Traducción de "will indeed have" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Allah will indeed defend those who have faith. | Alá abogará en favor de los que han creído. |
| Indeed We have sent down the Reminder, and indeed We will preserve it. | Somos Nosotros Quienes hemos revelado la Amonestación y somos Nosotros sus custodios. |
| And indeed, the wrongdoers will have a painful punishment. | Los impíos tendrán un castigo doloroso. |
| Indeed these are a people who will not have faith! | Ésta es gente que no cree . |
| Go into any settlement and indeed, you will have what you have asked. | Bajad a Egipto y hallaréis lo que pedís! |
| Look! The friends of Allah will indeed have no fear nor will they grieve | Ciertamente, los amigos de Alá no tienen que temer y no estarán tristes. |
| Then indeed, they will have after it a mixture of scalding water. | Luego, deberán, además, una mezcla de agua muy caliente |
| God will say, You have indeed remained there for a short time. | Dirá No habéis permanecido sino poco tiempo. |
| But I will not drive away those who have faith they will indeed encounter their Lord. | Sí, encontrarán a su Señor. |
| Indeed, those who have believed and done righteous deeds will have gardens beneath which rivers flow. | Quienes, en cambio, hayan creído y obrado bien tendrán jardines por cuyos bajos fluyen arroyos. |
| Putin s power elite will start fracturing indeed, that process may have begun already. | La élite de poder de Putin comenzará a fracturarse en efecto, es posible que ese proceso ya haya comenzado. |
| We said, Do not be afraid. Indeed, you will have the upper hand. | Dijimos No temas, que ganarás tú! |
| He said, Indeed, with me you will never be able to have patience. | Dijo No podrás tener paciencia conmigo. |
| Indeed, those who fear their Lord unseen will have forgiveness and great reward. | Quienes hayan tenido miedo a su Señor en secreto tendrán perdón y una gran recompensa. |
| Indeed, you will know. | No! Ya veréis...! |
| But he will indeed! | Claro que sí! |
| We have indeed made clear for you the signs, that haply you will understand. | Os hemos explicado las aleyas. Quizás, así, comprendáis. |
| Indeed those against whom your Lord s judgement has become due will not have faith, | Aquéllos contra quienes se ha cumplido la sentencia de tu Señor no creerán, |
| Indeed, We have prepared for the wrongdoers a fire whose walls will surround them. | Hemos preparado para los impíos un fuego cuyas llamas les cercarán. |
| Indeed! the angels will reply, God is aware of what you have been doing, | Claro que sí! Alá sabe bien lo que hacíais! |
| He will say, Indeed, you will remain. | Él dirá Os quedaréis ahí! |
| And indeed Allah will make known the believers, and indeed He will expose the hypocrites. | Alá, sí, conoce perfectamente a los que creen y conoce perfectamente a los hipócritas. |
| Indeed, we have faith. | Nosotros creemos! |
| Indeed we have believed! | Creemos! |
| Indeed you will see hell. | Veréis, de seguro, el fuego de la gehena! |
| That indeed We will do. | Es promesa que nos obliga y la cumpliremos! |
| Indeed, falsehood will certainly vanish' | Lo falso tiene que disiparse! |
| Indeed, wrongdoers will not succeed. | Los impíos no prosperarán . |
| Indeed, we will be guided. | Nos dejaremos dirigir . |
| They will reply, (Yes indeed). | Dirán Atestiguamos contra nosotros mismos . |
| except his wife, who , We have ordained, will indeed be among those who remain behind. | salvo a su mujer . Determinamos sería de los que se rezagaran. |
| Indeed, I have killed one of their men, so I fear they will kill me. | He matado a uno de los suyos y temo que me maten. |
| And indeed, you have an appointment in the Hereafter you will not fail to keep. | Se te ha fijado una cita a la que no faltarás. |
| That when we have died and become dust and bones, we will indeed be recompensed?' | Cuando muramos y seamos tierra y huesos, se nos juzgará acaso?' |
| Indeed, on her children I will have no mercy for they are children of unfaithfulness | Tampoco me compadeceré de sus hijos, porque son hijos de prostitución |
| Indeed, those who have believed and done righteous deeds they will have the Gardens of Paradise as a lodging, | En cambio, los que hayan creído y obrado bien se alojarán en los jardines del paraíso, |
| He will say, Indeed you will stay on. | Él dirá Os quedaréis ahí! |
| It will be said to them, This is your reward indeed your efforts have been appreciated. | Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido . |
| We indeed have forgotten you. | Nosotros también os hemos olvidado. |
| We have indeed been erring. | Hemos pecado! |
| Indeed we have suffered loss! | Estamos abrumados de deudas. |
| We have indeed been wrongdoers! | Hemos obrado impíamente! |
| We have indeed been sinful' | Hemos pecado! |
| We have indeed been sinners' | Hemos pecado! |
| Indeed, those who have tortured the believing men and believing women and then have not repented will have the punishment of Hell, and they will have the punishment of the Burning Fire. | Quienes sometan a los creyentes y a las creyentes a una prueba y no se arrepientan luego, tendrán el castigo de la gehena, el castigo de su fuego. |
Related searches : Will Indeed - Have Indeed - Indeed Have - We Will Indeed - I Will Indeed - You Have Indeed - Indeed I Have - I Have Indeed - Indeed We Have - We Have Indeed - Will Have - Are Indeed - If Indeed