Traducción de "will follow after" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

After - translation :

Follow - translation :

Will - translation :

Palabras clave : Despues Tras Detrás Después Pasado Síganme Sígueme Seguirte Seguirlo Seguirme Serán Hará Habrá Estará Haré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

After all, the trade and investment that will follow could not possibly all flow through China.	A fin de cuentas, es imposible que el país centralice todo el flujo de comercio e inversiones que se vayan creando.
They will tell you, 'Look, here!' or 'Look, there!' Don't go away, nor follow after them,	Os dirán Mirad, aquí está! o Mirad, allí está! Pero no vayáis ni les sigáis
Follow after peace with all men, and the sanctification without which no man will see the Lord,	Procurad la paz con todos, y la santidad sin la cual nadie verá al Señor
so that thou didst not follow after me?	seguirme?
Then caused the latter folk to follow after?	y, luego, que les siguieran los últimos?
Avoid me and I will follow follow me and I will avoid you.	Evítame y yo seguiré sígueme y yo te evitaré.
I will follow your advice.	Voy a seguir vuestro consejo.
He will follow my advice.	Él seguirá mi consejo.
I will follow your advice.	Voy a seguir su consejo.
Yet perchance, if they do not believe in this tiding, you will consume yourself with grief and follow after them.	Tú quizá te consumas de pena, si no creen en esta historia, por las huellas que dejan.
Say, You will never follow us!	Di No nos seguiréis!
Say, Never will you follow us.	Di No nos seguiréis!
Wherever you go, I will follow.	Adondequiera que vayas, te seguiré.
Could you please follow up on that idea after the meeting?	Podrías tú por favor profundizar en esa idea después de la reunión?
And if you follow their desires, after the knowledge that has come to you, you will be one of the wrongdoers.	Y, si sigues sus pasiones, después de haber sabido tú lo que has sabido, entonces, serás de los impíos.
Should you follow their desires, after the knowledge that has come to you, you will have in God neither guardian nor helper.	Ciertamente, si sigues sus pasiones después e haber sabido tú lo que has sabido. no tendrás amigo ni auxiliar frente a Alá.
We will obey Thy call and will follow the messengers.	Remítenos a un plazo próximo para que respondamos a Tu llamada y sigamos a los enviados!
If so, what will follow from that?	Y en tal caso, qué vendrá después?
Tell them You will not follow us.	Di No nos seguiréis!
There will follow it the subsequent one .	sucedido por el siguiente,
Wherever you go, I will follow you.	Adondequiera que vayas, te seguiré.
Wherever you go, I will follow you.	Por donde vayas, te seguiré.
I will follow you wherever you go.	Adondequiera que vayas, te seguiré.
I will follow you wherever you go.	Allá donde vayas, yo te seguiré.
Be the first. People will follow you.	Sean los primeros. Las personas los seguirán.
If He will, He can remove you and can cause what He will to follow after you, even as He raised you from the seed of other folk.	Si quisiera, os retiraría y os sustituiría por quien Él quisiera, igual que os ha suscitado a vosotros de la descendencia de otra gente.
We will respond to Your call and will follow the messengers.	Remítenos a un plazo próximo para que respondamos a Tu llamada y sigamos a los enviados!
O Believers, do not follow in Satan's footsteps, for he will incite to indecency and wickedness any who will follow him.	No sigáis las pisadas del Demonio! A quien sigue las pisadas del Demonio, éste le ordena lo deshonesto y lo reprobable.
They draw near who follow after wickedness. They are far from your law.	Se acercan con maldad los que me persiguen están lejos de tu ley
They draw nigh that follow after mischief they are far from thy law.	Se acercan con maldad los que me persiguen están lejos de tu ley
Follow after charity, and desire spiritual gifts, but rather that ye may prophesy.	Seguid el amor y anhelad los dones espirituales, pero sobre todo, que profeticéis
Then and only then will private financing follow.	Entonces (y solo entonces) vendrá la financiación privada.
The Eurosystem will follow developments in this area .	El Eurosistema llevará a cabo un seguimiento de la evolución a este respecto .
And there will follow it the next blast.	sucedido por el siguiente,
And should you follow their desires after the knowledge that has come to you, you will not have against Allah any guardian or helper.	Ciertamente, si sigues sus pasiones después e haber sabido tú lo que has sabido. no tendrás amigo ni auxiliar frente a Alá.
Follow it and do not follow other paths, for they will scatter you away from His Path.	Seguidla, pues, y no sigáis otros caminos, que os desviarían de Su camino.
He who doesn't take his cross and follow after me, isn't worthy of me.	El que no toma su cruz y sigue en pos de mí no es digno de mí
Follow after love, and earnestly desire spiritual gifts, but especially that you may prophesy.	Seguid el amor y anhelad los dones espirituales, pero sobre todo, que profeticéis
If you follow their wishes after all the knowledge that has come to you, you will no longer have God as your guardian and helper.	Ciertamente, si sigues sus pasiones después e haber sabido tú lo que has sabido. no tendrás amigo ni auxiliar frente a Alá.
Then said Jesus unto his disciples, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.	Entonces Jesús dijo a sus discípulos Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz y sígame
One hopes that others will soon follow its example.	Es de esperarse que otros pronto sigan su ejemplo.
What, will you follow sorcery with your eyes open'	Cederéis a la magia a sabiendas?
Then We will follow them with the later ones.	y, luego, que les siguieran los últimos?
Follow him so that you will perhaps have guidance.	Y seguidle! Quizás, así, seáis bien dirigidos .
You, and those who follow you, will surely prevail.	Gracias a Nuestros signos, vosotros dos y quienes os sigan ganaréis .

Display this page in English