Traducción de "will call" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Call - translation :

Llamada

Will - translation :

Será

Will call - translation :

Llamará

Palabras clave : Llámame Llamarlo Llamaré Llames Llamarte Serán Hará Habrá Estará Haré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Should I call you or will you call me?	Te llamo yo o eres tú el que me llama?
Tom will call me.	Tomás me va a llamar.
No salesmen will call.	No llamará ningún vendedor.
He will call for death.	invocará la destrucción,
We will call the Guards.	que Nosotros llamaremos a los que precipitan!
I will call a policeman.	Llamaré a un policía.
I will call her tonight.	La llamaré por teléfono esta noche.
We will now call the guards!	que Nosotros llamaremos a los que precipitan!
They will call out, O Malik!	Llamarán Malik!
Mr Ito will call the roll.	El Sr. Ito pasará lista.
Mr Ito will call the roll.	El Sr. Ito va a pasar lista.
I will call you tomorrow afternoon.	Te llamaré mañana a la tarde.
I will call you tomorrow afternoon.	Te llamo mañana por la tarde.
They will call them but will receive no answer.	Les invocarán, pero no les escucharán y verán el castigo.
No, on Him alone you will call, and He will remove that for which you call upon Him, if He will.	No!, antes bien, le invocaríais a Él y quitaría, si Él quisiera, el objeto de vuestra invocación.
We will obey Thy call and will follow the messengers.	Remítenos a un plazo próximo para que respondamos a Tu llamada y sigamos a los enviados!
We will call the guards of hell.	que Nosotros llamaremos a los que precipitan!
Their call therein will be, O Allah!	Su invocación allí será Gloria a Ti, Alá!
We will call the angels of Hell.	que Nosotros llamaremos a los que precipitan!
He will come if you call him.	Él vendrá si tú le llamas.
I will call you in an hour.	Te llamaré en una hora.
I will call you in an hour.	Te llamo en una hora.
Will you please call me this evening?	Me llamáis esta tarde?
She says she will call you later.	Dice que te llamará luego.
We will respond to Your call and will follow the messengers.	Remítenos a un plazo próximo para que respondamos a Tu llamada y sigamos a los enviados!
Now I will go away from you and that you call upon, other than Allah. I will call on my Lord.	Me aparto de vosotros y de lo que invocáis en lugar de invocar a Alá, e invoco a mi Señor.
They will reply Then call (as you like)!	Dirán Entonces, invocad vosotros!
They will be told to call their idols.	Se dirá Invocad a vuestros asociados!
The teacher will call us when he's ready.	El profesor nos llamará cuando esté listo.
I will call in order to confirm it.	Llamaré para confirmarlo.
No upon Him you will call, and He will remove that for which you call upon Him if He Will, and you will forget that you associate with Him.	No!, antes bien, le invocaríais a Él y quitaría, si Él quisiera, el objeto de vuestra invocación. Y olvidaríais lo que ahora Le asociáis.
But they will be told, Do not call today for one death, call for many deaths!	No invoquéis hoy una sola destrucción sino muchas destrucciones!
In case he gives me a phone call, tell him that I will call him back.	En caso de que llame preguntando por mí, dile que ya le llamaré yo.
On the Day when He will say, Call on My partners whom you have claimed. They will call on them, but they will not answer them.	El día que diga Llamad a aquéllos que pretendíais que eran Mis asociados! , les invocarán, pero no les ecucharán.
It will be in that day, says Yahweh, that you will call me 'my husband,' and no longer call me 'my master.'	Sucederá en aquel día, dice Jehovah, que me llamarás 'Marido mío' y nunca más me llamarás 'Señor mío.
They will have therein fruits. They will have whatever they call for.	Tendrán allí fruta y lo que deseen.
They will then call upon them but they will not answer them.	Les invocarán, pero no les escucharán y verán el castigo.
As for me, I will call on God. Yahweh will save me.	No obstante, yo clamaré a Dios, y Jehovah me salvará
And it will be said, Call on your partners.	Se dirá Invocad a vuestros asociados!
And it will be said Call your associate gods.	Se dirá Invocad a vuestros asociados!
Then they will be told, Call upon your partners.	Se dirá Invocad a vuestros asociados!
Will the military call for postponement for another month?	El ejército pedirá una nueva postergación por otro mes?
Therein they will recline therein they will call for plenteous fruit and drink.	y en los que, reclinados, pedirán fruta abundante y bebida.
And they will call on them, but they will not respond to them.	Les invocarán, pero no les escucharán y verán el castigo.
For, Whoever will call on the name of the Lord will be saved.	Porque todo aquel que invoque el nombre del Señor será salvo

Display this page in English