Traducción de "will be starting" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Soon, my fellow classmates at the medical college will be starting classes. | Pronto mis compañeros de curso en la facultad de Medicina comenzarán las clases. |
| When checked, the Nicks Online window will be automatically opened when starting Konversation. | Cuando está marcado, la ventana de Apodos conectados se abrirá automáticamente al iniciar Konversation. |
| Changing this color will only be effective when starting the next directory comparison. | Cambiar este color solo será efectivo cuando inicie de nuevo la comparación de directorios. |
| At the starting date of Stage Three there will be a European currency area . | Al inicio de la Tercera Etapa , se constituira el area de la moneda europea . |
| Is it because of the protesters that will be gathering in the city starting tomorrow? | Es porque los manifestantes se reunirán en la ciudad a partir de mañana? |
| Starting now, we will only speak in Portuguese. | A partir de ahora vamos a hablar solo en portugués. |
| The show will be on stage starting from today, 20.30pm, at the theatre Lope de Vega. | El espectáculo dará comienzo hoy a las 20,30 horas en el teatro Lope de Vega. |
| Changing the colors for directory comparison will be effective only when starting the next directory comparison. | Los cambios de color para la comparación de directorios no tendrán efecto hasta la siguiente vez que inicie la comparación de directorios. |
| The game is starting to be interesting. | El juego empieza a ponerse interesante. |
| However, the honourable Member will be aware that two intergovernmental conferences, on Economic and Monetary Union and Political Union, will be starting on 15 December. | No obstante, Su Señoría está sin duda al corriente de que el próximo 15 de diciembre se inaugurarán las dos conferencias intergubernamentales sobre la Unión Económica y Monetaria y la Unión Política. |
| Here you can set the starting time of the departure list. No earlier departures will be shown. | Aquí puede establecer la hora mínima en la lista de salidas. No se mostrará ninguna anterior. |
| With this operation, all the SavePoints and Sections created starting from it, will be deleted. Continue anyway? | Con esta operación, todos los PuntosDeGuardado y Secciones creadas a partir de esto se eliminarán. Desea continuar? |
| And will the starting up of joint ventures with third countries not be hampered as a result ? | Y no se obstaculizará la creación de joint ventures con terceros países? |
| Starting a new game will end the current one! | Iniciar una partida nueva finalizará la actual! |
| Israel may be starting to get the message. | Es posible que Israel esté empezando a recibir el mensaje. |
| Starting January, vaccinations against pneumococcus will radically change ingrained habits. | La vacuna neumococal a partir de enero pondrá fin a los costumbres usuales. |
| You will put the star in starting over, and over. | Pondrás la estrella en comenzar una y otra vez. |
| The video footage from the conferences will be available online on the school's website starting the 15th of December. | Los videos filmados durante esas conferencias estarán en línea en el sitio de Internet de la escuela a partir del 15 de diciembre. |
| It's starting to be a little bit more specified. | comienza a ser algo más específico. |
| A website URL that you would like displayed upon starting up mailody that will be shown in the main window. | Una URL de un sitio web que puede mostrar al iniciar mailody y que se mostrará en la ventana principal. |
| Starting | Comenzando |
| Starting... | Iniciando... message encoding type |
| Starting... | Marcar el hilo de discusión como importante |
| Starting... | Iniciando... |
| Should the splash screen be displayed when starting the application. | Si se debe mostrar la pantalla anunciadora al iniciar la aplicación. |
| We will be doing the West African Heart Institute in Port Harcourt, Nigeria. That project will be starting within the next few months. We hope to open in 2008 09. | Vamos a crear el Instituto del Corazón de África Occidental en Port Harcourt, Nigeria. El proyecto empezará en los próximos meses. Esperamos abrirlo en 2008 09. |
| And so what we're starting to do is we're starting to inject specially designed markers into the bloodstream that will target the cancer. | Y entonces, lo que estamos empezando a hacer es inyectar marcadores especialmente diseñados en la sangre para identificar al cáncer. |
| Starting next month, Brazil will implement the law of reciprocity with Spain. | A partir del mes que viene, Brasil pone en práctica la ley de la reciprocidad con España. |
| INDI server will attempt to bind with ports starting from this port | El servidor INDI intentará enlazar con los puertos que comienzan en este puerto |
| Before starting negotiations , the ECB shall inform all tenderers who are eligible for negotiations on how the negotiations will be conducted .' | Antes de iniciar las negociaciones el BCE informará a todos los licitadores cualificados para las negociaciones acerca de la manera en que estas hayan de conducirse . |
| Before starting negotiations , the ECB shall inform all tenderers who are eligible for negotiations on how the negotiations will be conducted . | 2007D9005 ES 01.03.2009 001.001 10 M1 Antes de iniciar las negociaciones el BCE informará a todos los licitadores cualificados para las negociaciones acerca de la manera en que estas hayan de conducirse . |
| Like Bousquet, the vast majority of swimmers were in polyurethane swimsuits, which will not be permitted starting the 1st of January. | Al igual que Bousquet, casi todos los nadadores vestían bañadores de poliuretano quea partir del 1º de enero estarán prohibidos. |
| According to the agreement, starting with the 2010 11 season, the top European competition will be named Turkish Airlines Euroleague Basketball. | Según el acuerdo, a partir de la temporada 2010 11, la máxima competición europea será nombrada Turkish Airlines Euroleague. |
| A possible starting point could be the definitions used in ESA95 . | Tras el respaldo obtenido en la Resolución del Consejo Europeo de Estocolmo de marzo de 2001 , el nuevo planteamiento busca aumentar la eficacia y transparencia de la legislación de valores de la Unión Europea , permitiendo respuestas adecuadas y oportunas al desarrollo dinÆmico de los mercados . |
| Starting KDE | Iniciando KDE |
| Starting KFind | Iniciando KFind |
| Starting kttsmgr | Iniciar kttsmgr |
| Starting konqueror | Iniciando konqueror |
| Starting systemsettings | Iniciar systemsettings |
| Starting ksnapshot | Iniciando ksnapshot |
| Before starting... | Antes de empezar |
| Starting ktimetracker | Iniciar ktimetracker |
| Starting kate | Iniciando kate |
| Starting kompare | Iniciar kompare |
| Starting kde | Iniciando kde |
Related searches : Will Starting - Would Be Starting - Should Be Starting - Will Be - Will Be Hung - Will Be Staffed - Will Be Benefit - Will Be Disseminated - Will Be Configured - Will Be Adjudicated - Will Henceforth Be - Will Be Keeping - Will Be Transitioning
