Traducción de "will be motivated" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Our future economy, to be competitive, will have to be sustained by trained and motivated men and women | El hecho de que la Comisión no proponga una norma legal no significa que permanezca inactiva, sino que formulará |
| PRINCETON Can humans really be motivated by altruism? | PRINCETON Los seres humanos pueden estar realmente motivados por el altruismo? |
| I'm motivated. | Estoy motivado. |
| You're motivated. | Estás motivado. |
| You're motivated. | Estáis motivados. |
| China is now also motivated by nationalism, and it will rise as high as a motivated population of 1.3 billion people can. | Ahora china también está motivada por el nacionalismo, y continuará tanto como pueda hacerlo una población de 1,300 millones de personas. |
| I was motivated. | Estaba motivado. |
| I was motivated. | Estaba motivada. |
| Eliminate such practices, the logic goes, and officials will be unable to reap large rewards from economic growth and thus will be less motivated to encourage it. | Según este razonamiento, al eliminar estas prácticas, los funcionarios ya no podrán sacar provecho del crecimiento económico y no tendrán tantos motivos para alentarlo. |
| Any such decision shall be duly motivated and fully substantiated in writing . | Toda decisión en ese sentido será debidamente motivada por escrito . |
| If Greece defaults, the EU will be legally justified and politically motivated to insist that the euro remains its only legal tender. | Si Grecia entra en cesación de pagos, la UE contará con la justificación legal y la motivación política para insistir en que mantenga al euro como su única moneda de curso legal. |
| The Fed will almost certainly start raising rates in December, but monetary tightening will be much slower than in previous economic cycles, and it will be motivated by concerns about financial stability, not inflation. | La Reserva Federal comenzará casi con toda seguridad a subirlos en diciembre, pero el endurecimiento monetario será mucho más lento que en ciclos económicos anteriores y estará motivado por las preocupaciones por la estabilidad financiera, no por la inflación. |
| It's good for motivated students. | Es bueno para estudiantes motivados. |
| Politics is motivated by interests. | La política es movida por intereses. |
| They were motivated by revenge. | Estaban motivados por la venganza. |
| Passion can be destructive and ferocious when it is motivated by fanaticism and racism. | La pasión puede ser destructiva y feroz cuando la mueven el fanatismo y el racismo. |
| Some people say that rally is politically motivated and to be against the army | Algunos dicen que la manifestación es política y contra el ejército. |
| Your problem is you're not motivated. | Su problema es que usted no está motivado. |
| CA So they are well motivated. | CA Entonces están muy motivados. |
| GV What keeps the team motivated? | GV Qué es lo que mantiene motivado el equipo? |
| One is therefore least motivated to act. | Por lo tanto, se sienten menos motivadas para actuar. |
| Officials have said such criticism is politically motivated. | Los funcionarios han dicho que tales críticas tienen un fundamento político. |
| And we recruited wonderful staff, highly motivated staff. | Y reclutamos un personal maravilloso, un staff muy motivado. |
| A great many are motivated by profit seeking. | Una gran cantidad de ellos tienen como objetivo obtener ganancias. |
| The human rights organization Memorial has analyzed Kalinichenko's case and found it to be politically motivated persecution. | La organización de derechos humanos Memorial ha analizado el caso de Kalinichenko y determinó que responde a motivaciones políticas . |
| I don't know what motivated me to come here. | No sé qué me ha motivado para venir aquí. |
| His yearning for professional achievement and, especially, his desire to be promoted motivated his significant contributions to China s GDP growth. | Sus ansias de realización profesional (y especialmente, su deseo de obtener ascensos) motivaron importantes contribuciones suyas al crecimiento del PIB de China. |
| We are motivated to continue innovating with the Maya Apa app. | Nos sentimos motivados a continuar innovando con Maya Apa. |
| Given the prevalence of poverty and disease, many of these citizens would be motivated to contribute to global poverty reduction efforts. | Como la pobreza y las enfermedades prevalecen, muchos de esos ciudadanos estarían motivados para contribuir con los esfuerzos de reducción de pobreza global. |
| Fresh Start is exclusively motivated by will to help the people, but it's really nice to see that international public has recognized it . | Nuevo Comienzo está exclusivamente motivado por la voluntad de ayudar a la gente, pero es realmente agradable ver que el público internacional lo ha reconocido. |
| So we're all motivated to get motor commands to drive robotic arms. | Estábamos tratando de obtener las órdenes para mover los brazos robóticos. |
| He's not thinking about his family now, and he's getting himself motivated. | No está pensando acerca de su familia, está motivándose a sí mismo. |
| Some worry that Hadi might have motivated the Houthis to invade Aden. | Algunos temen que Hadi podía haber motivado a los hutíes a invadir Adén. |
| No, the success will come if enough people are motivated to do exactly the same in their daily life, save energy, go to renewables. | No, el éxito vendrá si hay suficiente gente motivada para hacer lo mismo en su vida cotidiana ahorrar energía, pasar a las renovables. |
| Germany and South Korea, however, will gain little, and risk much, if they downgrade their alliance ties in favor of commercially motivated, if unofficial, neutrality. | Pero Alemania y Corea del Sur no ganan nada, y pueden perder mucho, al relegar sus alianzas a cambio de una neutralidad motivada por razones comerciales, aunque sea extraoficialmente. |
| We are undoubtedly motivated by self interest. But we are also fundamentally social creatures. | No cabe duda de que estamos motivados por el propio interés, pero también somos seres fundamentalmente sociales. |
| I made friends with many journalists here, all passionate, motivated, and full of talent. | Me hice amiga de muchos periodistas, todos ellos apasionados, motivados y llenos de talento. |
| Such programs have intuitive appeal. Employees who have a direct stake in a company s profitability are likely to be more motivated and engaged, and turnover is likely to be lower. | Son programas intuitivamente atractivos, ya que cuando los empleados tienen un interés directo en la rentabilidad de la empresa, es más probable que estén más motivados y comprometidos, y que se reduzca la rotación de personal. |
| Neuroscientific studies have shown that humans can be motivated by care and systems of affiliation just as easily as they can be by power and achievement or consumption and desire. | Las investigaciones neuro científicas han mostrado que se puede motivar a los humanos mediante cuidados y sistemas de afiliación así como lo hacen el poder, los logros, el consumo o el deseo. |
| 15. Welcomes the investigations into some cases of politically motivated violence, while remaining concerned at the continued reports of politically motivated violence and intimidation, and urges the Government of Cambodia to undertake further investigations in line with its stated commitments and to take appropriate measures to prevent politically motivated violence and intimidation in the future | 15. Observa con satisfacción la investigación de algunos casos de violencia que obedecen a motivos políticos, pero sigue preocupada por los persistentes informes de casos de violencia e intimidación de motivación política, e insta al Gobierno de Camboya a que de acuerdo con los compromisos contraídos, emprenda nuevas investigaciones y tome las medidas apropiadas para impedir la violencia y la intimidación de motivación política en el futuro |
| Whatever will be, will be. | Qué será, será. |
| Now, so far I've mentioned the hackers Anonymous who are a politically motivated hacking group. | Hasta ahora he mencionado a los hackers Anónimo que son un grupo de hackers con motivación política. |
| Because if you wonder why patients are motivated and want to help, think about this. | Porque si uno piensa, por qué razón los pacientes se motivan y quieren ayudar, piensen en esto. |
| The judge (whose name will not be published here) said that the revelations were politically motivated and that the statements even caused some family members to act differently around the judge, since the family was previously unaware of the health status. | El exjuez, cuyo nombre no será publicado aquí, afirmó que las revelaciones se debieron a motivos políticos y las declaraciones causaron que miembros de su familia se comporten de manera diferente con él, ya que su familia no tenía conocimiento previo de su estado de salud. |
| After all, a significant proportion of the incoming refugee population is said to be educated, motivated, and committed to building a better future in their new homes. | Después de todo, se dice que un porcentaje importante de la población de refugiados que llega a Europa es educada y está motivada y comprometida a construir un futuro mejor en sus nuevos hogares. |
Related searches : Can Be Motivated - Should Be Motivated - May Be Motivated - To Be Motivated - Will Be - Get Motivated - Intrinsically Motivated - Motivated For - Stay Motivated - Keep Motivated - More Motivated - High Motivated - Well Motivated
