Traducción de "will be entered" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Will - translation :

Palabras clave : Entré Entró Entraste Entraron Entramos Serán Hará Habrá Estará Haré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

6.3 WILL APPROPRIATIONS NEED TO BE ENTERED IN FUTURE BUDGETS ?	6.3 SE CONSIGNARÁN CRÉDITOS EN LOS PRÓXIMOS PRESUPUESTOS ?
For once, you have entered it, you will be victors.	Una vez franqueada, la victoria será vuestra.
These amounts will be entered in a separate budget line.	Estas sumas se asignarán a una línea presu puestaria especial.
No 6.3 WILL APPROPRIATIONS NEED TO BE ENTERED IN FUTURE BUDGETS ?	No 6.3 SE CONSIGNARÁN CRÉDITOS EN LOS PRÓXIMOS PRESUPUESTOS ?
NO 6.3 WILL APPROPRIATIONS NEED TO BE ENTERED IN FUTURE BUDGETS ?	NO 6.3 ES PRECISO CONSIGNAR CRÉDITOS EN LOS FUTUROS PRESUPUESTOS ?
They will not have yet entered, but they will be hoping to do so ,	No entrarán en él, por mucho que lo deseen.
They will not have entered it yet, while they shall be longing.	No entrarán en él, por mucho que lo deseen.
Text entered here will be shown as a tool tip in the Application Starter	El texto introducido aquí se mostrará como un consejo herramienta en el Iniciador de aplicaciones
(They will not have entered it, though they would be eager to do so.	No entrarán en él, por mucho que lo deseen.
The entered address cannot be handled.	La dirección entrada no puede ser utilizada.
If you enable this option, the value entered to the right will be saved. If you use the same variable later, even in another snippet, the value entered to the right will be the default value for that variable.	Si usted activa esta opción, el valor introducido a la derecha será guardado. Si usa la misma variable más tarde, aún en otro recorte de texto, el valor introducido a la derecha será el valor predeterminado para esa variable.
You entered the correct result, but not reduced. This question will be counted as not correctly solved.	Has introducido el resultado correcto, pero no lo has reducido. Esta pregunta se contabilizará como incorrecta.
Clicking the Ok button will cause an email to be sent to the recipients you have entered.	Al pulsar el botón Aceptar se enviará un email a los destinatarios que haya introducido.
If you have entered 2 filenames or 2 folders in the fields in this dialog then this button will be enabled and pressing it will start a comparison of the entered files or folders.	Si ha introducido 2 nombres de archivos o 2 directorios en los campos de este diálogo, entonces se habilitará este botón y presionándolo comenzará a realizar una comparación en los archivos o directorios introducidos.
Otherwise, I will have it entered in the minutes.	El objetivo de las negociaciones podría ser lograr en el Oriente Próximo una zona libre de armas ABC.
The values entered in this dialog will be displayed as the properties of the device in the device list.	Los valores introducidos en este cuadro de diálogo aparecerán como propiedades del dispositivo en la lista de dispositivos.
Not all words listed in the list box will be immediatly affected by autocompletion when entered into this dialog.	No todas las palabras que hay en la lista se verán afectadas inmediatamente por el completado automático cuando entre en este cuadro de diálogo.
the root password must be entered to shut down	Se debe introducir la contraseña de root para apagar.
The entered URL cannot be parsed it is invalid.	La URL introducida no puede ser analizada no es válida.
The filter will forward the message to the addressee entered here.	El filtro reenviará el mensaje al destinatario introducido aquí.
the root password must be entered to shut down forcibly	Se deberá introducir la contraseña de root para apagarlo por la fuerza.
The email address entered does not appear to be valid	La dirección de correo electrónico introducida no es válida
Those values must be entered in the data source settings.	Esos valores se deben introducir en las preferencias de la fuente de datos.
You entered the correct result, but not in the mixed number notation. This question will be counted as not correctly solved.	Has introducido el resultado correcto, pero no en forma de número mixto. Esta pregunta se contabilizará como incorrecta. division symbol
The gift card code entered does not appear to be valid	El código de la tarjeta regalo introducido no es válido
Income entered	Ingresos introducidos
Expenditure entered	Gastos introducidos
Entered references	Referencias introducidas
Date entered	Fecha ingresada
Amount entered	Importe introducido
You entered the correct result, but not reduced. Always enter your results as reduced. This question will be counted as not correctly solved.	Has introducido el resultado correcto, pero no lo has reducido. Siempre debes introducir los resultados reducidos. Esta pregunta se contabilizará como incorrecta.
SCHMIDHUBER additional extensive environmental protection measures should be entered in category 2.	SCHMIDHUBER nes técnicas, se dispone de modo único en el ante proyecto para 1991 de aproximamente 65 millones de ecus no utilizados.
Press OK. You will see the repository you just entered on the repositories list.	Pulse Aceptar. Verá el repositorio que acaba de introducir en la lista.
After having entered all relevant data for a hand, press the button Save hand. The hand values will be entered in the data base, and they are also entered in the score table. You might be prompted to change the seating positions of the players but you can choose not to change seats. The proposed changes are currently not customizable if a ruleset needs something different, we will change that.	Después de haber introducido todos los datos relevantes para una mano, presione el botón Guardar mano. Los valores de la mano se incorporarán a la base de datos, y también a la tabla de puntuaciones. Puede que se le pida cambiar las posiciones de los jugadores, pero puede elegir no hacerlo. Los cambios propuestos no son todavía personalizables si un juego de reglas necesita algo diferente, lo cambiaremos.
If this box is checked a message box will pop up when what you have entered into a cell cannot be understood by kspread .	Si esta caja está marcada, se mostrará un cuadro de mensaje de error cuando haya introducido ua celda que kspread no entienda.
You entered 0 as the denominator. This means division by zero, which is not allowed. This question will be counted as not correctly solved.	Has introducido un 0 como denominador. Este implica una división por cero, que no está permitida. Esta pregunta se contabilizará como incorrecta.
They all entered.	Todas ellas entraron.
They entered cautiously.	Entraron cuidadosamente.
They entered cautiously.	Entraron de forma subrepticia.
They entered cautiously.	Entraron cautelosamente.
They entered cautiously.	Entraron en silencio.
They entered cautiously.	Entraron sin meter ruido.
Clear entered text	Limpiar el texto introducido
Invalid date entered.	Fecha inválida.
No Name Entered	Nombre no introducido

Display this page in English