Traducción de "will be confirmed" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I believe this will be confirmed by the voting. | La Presidencia en ejercicio se ha esforzado, con ahínco y esmero, por mantener la calidad de sus relaciones con el Parlamento e impulsar una colaboración armoniosa entre nuestras dos instituciones. |
| The mandate of the external auditor will be for an indeterminate period , but should be confirmed each year , | El mandato del auditor externo será por tiempo indefinido pero se confirmará anualmente . |
| Impact will face the Whitecaps on Friday and Sunday, but the details of the series will be confirmed today. | El Impacto debería enfrentarse al Whitecaps el viernes y el domingo próximos, pero los detalles de la serie serán confirmados hoy. |
| Language knowledge will have to be confirmed both to receive and to extend the work permit. | El conocimiento de la lengua se deberá confirmar incluso para recibir y renovar el permiso de trabajo. |
| The report in Fishing News last weekend confirmed that further massive reductions will be made in 1991. | El informe aparecido en Fishing News el último fin de semana confirma que en 1991 se efectuarán nuevas e importantes reducciones. |
| I believe this legislation is a step in the right direction, and I hope this will be confirmed. | Creo que esta ley es seguramente un paso en la dirección correcta y espero que así sea. |
| Confirmed! | Confirmado! |
| Confirmed. | Confirmado. |
| At 11 a.m. on 6 October 2015 (time to be confirmed) meeting of the newly constituted Group III, which will be required to | A las 11 horas del 6 de octubre de 2015 (hora pendiente de confirmación) reunión del Grupo III recién constituido, que deberá |
| Any nomination must be confirmed in writing to the Secretary . | Los nombramientos se confirmarán por escrito al secretario . |
| If the Governing Council 's assumptions and baseline scenario are confirmed , a progressive withdrawal of monetary accommodation will be warranted . | Si se confirman los supuestos y el escenario de referencia del Consejo de Gobierno , será necesaria una corrección progresiva del carácter acomodaticio de la política monetaria . |
| Those against whom your Lord's word has been confirmed will never believe | Aquéllos contra quienes se ha cumplido la sentencia de tu Señor no creerán, |
| If the Governing Council 's assumptions and baseline scenario continue to be confirmed , it will remain warranted to further withdraw monetary accommodation . | Si continúan confirmándose los supuestos y el escenario de referencia del Consejo de Gobierno , una corrección adicional del tono acomodaticio de la política monetaria seguirá estando justificada . |
| AMD confirmed that AM2 processors will work on AM2 motherboards and AM2 processors will work on AM2 motherboards. | Los procesadores diseñados para trabajar con el AM2 podrán hacerlo con placas madres de Socket AM2 y vice versa. |
| I have sworn, and have confirmed it, that I will obey your righteous ordinances. | He jurado guardar tus justos juicios, y lo he de cumplir |
| We confirmed her death. | Confirmamos su muerte. |
| I confirmed the order. | Confirmé el pedido. |
| It has been confirmed. | Se ha confirmado. |
| It has been confirmed. | Ha sido confirmado. |
| It has been confirmed. | Ha sido confirmada. |
| FMQB confirmed that the single would be released to radio on July 17. | FMQB confirmó que el single sería lanzado en radio el 17 de julio. |
| The Governing Council confirmed that its monetary policy decisions will continue to be based on a comprehensive analysis of the risks to price stability . | El Consejo de Gobierno ha confirmado que sus decisiones de política monetaria seguirán fundamentándose en un análisis exhaustivo de los riesgos para la estabilidad de precios . |
| It's a decision he confirmed. | Es una decisión , afirmó. |
| The news confirmed my suspicions. | Las noticias han confirmado mis sospechas. |
| The experiment confirmed his theory. | El experimento comprobó su teoría. |
| The experiment confirmed his theory. | El experimento confirmó su teoría. |
| The result confirmed my hypothesis. | El resultado confirmó mi hipótesis. |
| She is a confirmed gossip. | Está comprobado que ella es una chismosa. |
| I have a confirmed reservation. | Tengo una reservación confirmada. |
| Tom is a confirmed bachelor. | Tom es un soltero empedernido. |
| The press confirmed the rumors. | La prensa confirmó los rumores. |
| The police confirmed Sami's alibi. | La policía confirmó la coartada de Sami. |
| I confirmed it to him. | Se lo confirmé. |
| Later it was confirmed that it was going to be released on November 20, 2007. | Se lanzó simultáneamente en México y Estados Unidos el 20 de noviembre de 2007. |
| VAN MIERT. (NL) First of all. I can confirm that the Belgian authorities have of course formally confirmed that the entire project will be carried out. | BRAUN MOSER (PPE). (DE) Señor Presidente, en Flandes no se trata realmente de problemas de financiación sino de problemas de decisión. |
| The London games confirmed this trend. | Los juegos de Londres confirmaron esta tendencia. |
| If confirmed, this would be the second deadly attack against a senior terrorist leader this fall. | De ser confirmado, este sería el segundo ataque mortal contra un líder terrorista de alto rango este otoño. |
| Looking ahead , given that the ECB 's monetary policy continues to be accommodative , a progressive withdrawal of monetary accommodation will be warranted if the Governing Council 's assumptions and baseline scenario are confirmed . | De cara al futuro , considerando que la política monetaria del BCE sigue siendo acomodaticia , será necesario un ajuste progresivo del carácter acomodaticio de la política monetaria , si se confirman los supuestos y el escenario de referencia del Consejo de Gobierno . |
| This intuition is confirmed by empirical research. | Y hay investigaciones empíricas que lo confirman. |
| President Mohamed Magariaf later confirmed this view. | Más tarde, el presidente Mohamed Magariaf confirmó esta apreciación. |
| Tom neither confirmed nor denied the rumors. | Tom no confirmó ni negó los rumores. |
| The Israeli Supreme Court confirmed this refusal. | El Tribunal Supremo de Israel confirmó la denegación. |
| The consensus on Twitter was that it was kerosene, but this suspicion is yet to be confirmed. | El consenso en Twitter era que se trataba de queroseno, pero esta sospecha no ha sido confirmada hasta ahora. |
| The calculated reserve requirement shall be confirmed at the latest on the first day of the maintenance period . | Las exigencias de reservas calculadas deberán confirmarse antes de la fecha del comienzo del período de mantenimiento . |
| Yescombe from Free Radical Design confirmed that prediction. | Yescombe de Free Radical Design confirmó esa predicción. |
Related searches : May Be Confirmed - Not Be Confirmed - Can Be Confirmed - Could Be Confirmed - Cannot Be Confirmed - Should Be Confirmed - Shall Be Confirmed - Must Be Confirmed - Would Be Confirmed - To Be Confirmed - O Be Confirmed - Will Be - Will Be Hung
