Traducción de "will be added" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Added - translation :

Will - translation :

Palabras clave : Añadido Añadió Agregó Agregué Añadí Serán Hará Habrá Estará Haré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This list will be done, thousands more will be added.	Terminarán con esta lista, añadirán mil más.
You will soon see something that can be improved or added.	Usted pronto verá algo que pueda ser mejorado o añadido.
If set, dynamic mode will be on, and tracks will be added according to the dynamic playlist specified.	Si se asigna, se activará el modo automático, y las pistas se añadirán de acuerdo a la lista de reproducción dinámica especificad.
If checked, a header row will be added with the field titles.	Si se marca, se añadirá una fila de cabecera con los títulos de los campos.
KBlogger is unable to create Thumbnails. This feature will be added soon.	KBlogger no es capaz de crear miniaturas. Esta funcionalidad se añadirá pronto.
The new balls will not be added to the field after a line removal. Instead you will be rewarded with yet another move before a new triplet of balls is added.	Las bolas nuevas no se añadirán al campo después de que elimine una línea. Será recompensado con otro movimiento antes de que se añada un nuevo triplete de bolas.
But seek God's Kingdom, and all these things will be added to you.	Más bien, buscad su reino, y estas cosas os serán añadidas
Other provisions could be added.	Podrían agregarse otras disposiciones.
More ambassador videos are on their way and will be added to the playlist	Más videos de embajadores están en preparación y serán agregados en la lista
Be sure to set the Auto Add to Playlist option before, so that the files will be added to the current playlist. If you do not do this, files will be added to a new temporary playlist.	Asegúrese de habilitar antes la opción Auto adición a la lista de reproducción, de forma que los archivos sean añadidos a la lista de reproducción actual. De no hacerlo, los archivos serán añadidos a una nueva lista de reproducción temporal.
These value added services will make SEPA dynamic and forwardlooking , and should therefore be encouraged .	Estos servicios que representan un valor añadido harán de la SEPA un proyecto dinámico e innovador y , por tanto , deben fomentarse .
New fields might be added later	Posteriormente se añadirán nuevos campos.
Be added to the standard calendar	Añadirse al calendario estándar
This value in degrees will be added to main angle value to set fine target angle.	Este valor en grados se añadirá al ángulo principal para configurar el ángulo fino de destino.
This value in degrees will be added to main horizontal angle value to set fine adjustments.	Este valor, en grados, se añadirá al valor del ángulo horizontal principal para hacer ajustes finos.
This value in degrees will be added to main vertical angle value to set fine adjustments.	Este valor, en grados, se añadirá al valor del ángulo vertical principal para hacer ajustes finos.
Following keys are not valid or not trusted and will not be added to the group	Las siguientes claves no son válidas o no son de confianza, por lo que no serán añadidas al grupo
The new tax will be imposed on earnings for freelance work and will be added to other personal income tax, effective January 1, 2015.	El nuevo impuesto gravará los ingresos de los trabajadores autónomos y se sumará al impuesto a los ingresos personales, a partir del 1 de enero de 2015.
No calendars found, event cannot be added.	No se han encontrado calendarios. No se puede añadir el evento.
A new version could not be added	No fue posible añadir una nueva versión
No lines will be removed from any existing. cvsignore. If there is not already a. cvsignore file, it will be added to the cvs repository.	Si existe, no se eliminará ninguna línea del archivo. cvsignore. en caso de no existir se añadirá al repositorio.
The police will protect the tree, added the official.	La policía protegerá el árbol, añadió el oficial.
In section 10 , the following shall be added	En la sección 10 , se añade el texto siguiente
New fields may be added in the future.	Se añadirán nuevos campos en el futuro.
She added that everything depends on whether the electronic access control system will be employed overseas in time .	En su opinión prácticamente todo depende de que se construya a tiempo en el otro lado del Atlántico el sistema electrónico de acceso y control .
Each new bookmark will be added to the bottom, independently from where it is placed in the document.	Cada marcador nuevo se añadirá a la parte superior, independientemente del lugar en el que esté colocado en el documento.
This value in E. V will be added to main exposure compensation value to set fine exposure adjustment.	Este valor en EV se añadirá al valor de compensación de la exposición principal para el ajuste fino de exposición.
If this option is enabled then any project that is opened will automatically be added to the buildset.	Si esta opción está activada, todos los proyectos que se abran se añadirán automáticamente al conjunto de construcción.
Each new bookmark will be added to the bottom, independently from where it is placed in the document.	Los marcadores nuevos se añadirán al final, independientemente de su situación en el documento.
If our report is adopted, I am aware that a heavy burden will be added to our work.	El mercado interior sigue ocupando el punto central de la política comunitaria.
Most applications can be added with kappfinder , firefox can usually be added that way, but was used for lack of a better example.	La mayor parte de las aplicaciones se pueden añadir con kappfinder , firefox , suele añadirse de esta forma, pero lo utilizaremos a falta de un ejemplo mejor.
The score will then be decreased according to the number of remaining pieces. If you erase all pieces 1,000 bonus points will be added to the final score.	La puntuación decrecerá de acuerdo con el número de piezas restantes. Si borra todas las piezas se añadirán 1.000 puntos adicionales a la puntuación final.
In section 5 the following sentence shall be added	En la sección 5 se añade el texto siguiente
Added	Añadidoentry was added automatically
added	Añadido
Added	Añadidofile was deleted from versioncontrolsystem
Added	Añadido
Several URL's could not be added because they are malformed	No fue posible añadir varios URL porque no están bien formados
Only email messages can be added to the MBox resource.	Solo se pueden añadir mensajes de correo electrónico al recurso MBox.
If Auto Add to Playlist is not enabled, when you open a song a temporary playlist will be created and cleared, and the opened songs will be added to it.	Si Auto adición a la lista de reproducción no está habilitado, al abrir una canción se crea una lista de reproducción temporal en blanco, y las canciones abiertas se añaden a la misma.
Also, this dubbing should be done inside the country that should be added.	Además, el doblaje debería realizarse dentro del país esto debería añadirse.
A large part of the goods and services which will be added to the HICP are provided by the government sector .	Gran parte de los bienes y servicios que se añadirán al IPCA son ofrecidos por el sector público .
Easy plugin based structure to allow different backends to be added.	Una fácil estructura basada en complementos que le permite añadir diferentes motores.
This amount should therefore be added to the appropriate revenue line.	Por supuesto, debemos conservar la previsión más reciente.
In the event that they need to be added to , this will be done using neutral , subtle materials that are in keeping with the original materials .	En caso de que haya que hacerles añadidos , se utilizarán materiales neutros y discretos que no desentonen con los materiales originales .

Display this page in English