Traducción de "wielding knives" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Knives | Cuchillos |
| He sharpened the knives. | Él afiló los cuchillos. |
| Tom sharpened the knives. | Tom afiló los cuchillos. |
| Surgeons cut people with knives. | Los cirujanos cortan personas con cuchillos. |
| He's an expert at throwing knives. | Él es un experto arrojando cuchillos. |
| One of the knives is missing. | Se ha perdido uno de los cuchillos. |
| And in a lot of cultures they give knives like, as soon as they're toddlers they have knives. | En una gran cantidad de culturas les dan cuchillos digamos, en el momento en el que empiezan a caminar, tienen cuchillos. |
| Keep the children away from the knives. | Mantengan a los niños alejados de los cuchillos. |
| Don't let the kid play with knives. | No dejes al niño jugar con cuchillos. |
| Knives and forks? No, they're too dangerous. | Cuchillos y tenedores? No, son muy peligrosos. |
| Give us two knives and four forks, please. | Danos dos cuchillos y cuatro tenedores, por favor. |
| Please don't let the children play with knives. | Por favor, no deje que los niños jueguen con cuchillos. |
| She's holding out that cheap Kmart purse, and she is wielding it. | Está sosteniendo al frente el bolsillo barato de Kmart, y lo blande. |
| They behaved like men wielding axes, cutting through a thicket of trees. | Fueron semejantes a los que levantan el hacha contra el tupido bosque |
| We use chopsticks in place of knives and forks. | Utilizamos palillos chinos en lugar de tenedor y cuchillo. |
| Please don't allow the children to play with knives. | Por favor, no permita que los niños jueguen con cuchillos. |
| This is the first time I've ever sharpened my knives. | Es la primera vez que afilo mis cuchillos. |
| This is the first time I've ever sharpened my knives. | Ésta es la primera vez que he afilado mis cuchillos. |
| Tom didn't sharpen the knives like he said he would. | Tom no afiló los cuchillos del modo que dijo que hacía. |
| Our prerogative is to not to stop writing even if confronted by wielding machetes. | Nuestra prerrogativa es no dejar de escribir, incluso ante los cuchillos. |
| There is a rule concerning the use of knives and forks. | Hay una regla con respecto al uso de cuchillos y tenedores. |
| They have scissors in the classroom, but knives and forks? No. | Pueden tener tijeras en el salon pero cuchillos y tenedores, no. |
| Don't forget to bring kitchen utensils such as knives and cooking pots. | No olvides traer utensilios de cocina como cuchillos y ollas. |
| Wenger is one of two companies that have manufactured Swiss Army knives. | Wenger es uno de los dos fabricantes de navajas del Ejército Suizo. |
| When he runs out of knives, Lyle butters his toast with a spoon. | Cuando se queda sin cuchillos, Lyle unta sus tostadas de mantequilla con una cuchara. |
| I'm not suggesting that we need to be allowing guns and knives into school. | No estoy sugiriendo que tenemos que permitir armas y cuchillos en la escuela. |
| Kayserispor fans retaliated by marching onto the Sivasspor supporters with stones, sticks and knives. | Los aficionados del Kayserispor retaron a los del Sivasspor con piedras, palos y cuchillos. |
| They tied the dog in a pole and attacked it by knives and slaughtered it. | Ataron el perro a un mástil, lo atacaron con cuchillos y lo asesinaron. |
| Authorities claim that Socrates and three accomplices attacked a group of young men at Cafe Sbarro, wielding a homemade hammer. | Las autoridades afirman que Sócrates y tres cómplices atacaron a un grupo de jóvenes en el Cafe Sbarro, blandiendo un mazo casero. |
| This is a direct opposite of the horror that gripped Paris, an easily accessible city full of netizens wielding smartphones. | Todo lo contrario al horror que se desencadenó en París, una ciudad fácilmente accesible, llena de internautas blandiendo smartphones. |
| Joshua made himself flint knives, and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins. | Entonces Josué se hizo cuchillos de pedernal y circuncidó a los hijos de Israel en Guivat haaralot |
| This is the number of them thirty platters of gold, one thousand platters of silver, twenty nine knives, | Ésta es la lista de ellos 30 tazones de oro, 1.000 tazones de plata, 29 cuchillos |
| And Joshua made him sharp knives, and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins. | Entonces Josué se hizo cuchillos de pedernal y circuncidó a los hijos de Israel en Guivat haaralot |
| You can't have plastic knives and swords and axes and all that kind of thing in a kindergarten classroom. | No puede haber cuchillos, espadas, hachas de plástico ni todo ese tipo de cosas en el aula del jardín de infancia. |
| At that time, Yahweh said to Joshua, Make flint knives, and circumcise again the children of Israel the second time. | En aquel tiempo Jehovah dijo a Josué Hazte cuchillos de pedernal y de nuevo vuelve a circuncidar a los hijos de Israel. |
| They cried aloud, and cut themselves in their way with knives and lances, until the blood gushed out on them. | Ellos clamaban a gran voz y se sajaban el cuerpo con espadas y con lanzas, conforme a su costumbre, hasta hacer chorrear la sangre sobre ellos |
| And this is the number of them thirty chargers of gold, a thousand chargers of silver, nine and twenty knives, | Ésta es la lista de ellos 30 tazones de oro, 1.000 tazones de plata, 29 cuchillos |
| On the same day, ISIS released a video that showed two kneeling men dressed in orange clothing being threatened by a masked, knife wielding man. | El mismo día ISIS publicó un video que mostraba dos hombres arrodillados vestidos con ropa naranja siendo amenazados, cuchillo en mano, por un hombre enmascarado. |
| We feasted and reveled and rutted in muck, Forgetting our peril, forgetting to duck, Forgetting times arrows are sharper than knives. | Festejamos y nos deleitamos y nos pudrimos en mugre. Olvidándonos del riesgo, olvidando de escondernos, Olvidándonos de que las flechas del tempo son más agudas que cuchillos. |
| During this time, Fred also acquires some reasonably good fighting skills, mainly with weapons such as stakes, guns, swords, knives, etc. | Durante este tiempo, Fred también adquirió algunas razonablemente buenas habilidades de combate, principalmente con armas como estacas, armas de fuego, espadas, cuchillos, etc. |
| And they cried aloud, and cut themselves after their manner with knives and lancets, till the blood gushed out upon them. | Ellos clamaban a gran voz y se sajaban el cuerpo con espadas y con lanzas, conforme a su costumbre, hasta hacer chorrear la sangre sobre ellos |
| At that time the LORD said unto Joshua, Make thee sharp knives, and circumcise again the children of Israel the second time. | En aquel tiempo Jehovah dijo a Josué Hazte cuchillos de pedernal y de nuevo vuelve a circuncidar a los hijos de Israel. |
| Inside each of these structures, there is a stage on which a statue of the Goddess Durga mounts a lion while wielding ten weapons in her ten hands. | Dentro de cada una de estas estructuras hay un escenario en el que la estatua de la diosa Durga monta un león mientras sostiene diez armas en sus diez manos. |
| On Tuesday morning, science writer and blogger Ananta Bijoy Das was murdered by a group of three or four masked people wielding machetes in Sylhet, Bangladesh's fifth largest city. | El martes por la mañana, el escritor científico y bloguero Ananta Bijoy Das fue asesinado a machetazos por un grupo de tres o cuatro encapuchados en Sylhet, la quinta ciudad más grande de Bangladesh. |
| In 1934 he was one of the business leaders who persuaded Hitler to suppress the SA, leading to the Night of the Long Knives . | En 1934 fue uno de los líderes empresariales en persuadir a Hitler en suprimir las SA, que habían comandado la noche de los cuchillos largos . |
