Traducción de "widest possible range" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Possible - translation :

Range - translation :

Widest - translation :

Palabras clave : Posibles Imposible Posible Cuanto Rápido Gama Quemarropa Rango Amplia Alcance Ancha Ancho Anchas Amplio Amplitud

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

(d) The aim of securing the widest possible participation	d) El objetivo de procurar la participación más amplia posible
2. Requests the Secretary General to give the report the widest possible circulation	2. Pide al Secretario General que dé al informe la difusión más amplia posible
My most heartfelt wish is for the widest possible consensus to be demonstrated hete.'	Mi deseo más profundo es que se manifieste aquí el mayor consenso posible .
The ECB suggests that it be considered using harmonised definitions to the widest extent possible .	El BCE propone que se considere la posibilidad de emplear definiciones uniformes siempre que sea posible .
ascertaining that the possibilities available through the Anna Lindh Foundation reach the widest audience possible.	asegurándose de que las posibilidades disponibles gracias a la Fundación Anna Lindh alcanzan la audiencia más amplia posible.
(a) Each State Party shall seek to apply paragraph 1 of this article to the widest range of predicate offences	a) Cada Estado Parte velará por aplicar el párrafo 1 del presente artículo a la gama más amplia posible de delitos determinantes
Widest Area	Área más ancha
To Widest	Al más ancho
In the same context we must seek the widest possible consensus on the fundamental objective of constructing the Union.	Mientras que el programa DRIVE facilitará la vida en las carreteras y el DELTA llevará la educación a zonas remotas, AIM salvará vidas, por lo que felicito a la Comisión en par ticular, por la labor que está llevando a cabo en ese sector.
Resize Widgets to Widest	Redimensionar los elementos gráficos al más ancho
According to the representative, it is necessary to inform the widest range of people Roma and non Roma people as well about these interrelationships.	Según la eurodiputada, es necesario concientizar ampliamente estas cuestiones tanto entre los gitanos como entre los no gitanos.
3. Affirms that, taking into account the Programme of Action of the Global Agenda for Dialogue among Civilizations,Resolution 56 6, sect. B. concrete and sustained activities should be designed and implemented in all regions by the widest possible range of partners and stakeholders	3. Afirma que, teniendo en cuenta el Programa de Acción del Programa Mundial para el Diálogo entre CivilizacionesResolución 56 6, secc. B., la mayor variedad posible de asociados y agentes interesados debe elaborar y aplicar medidas concretas y continuas en todas las regiones
Information about the innovation programmes available must be disseminated on the widest possible scale in order to acquaint the people there with the opportunities that exist.	El Parlamento puede aportar aquí su granito de arena. En efecto, ahora tenemos que probar que podemos y queremos solucionar con espíritu comunitario los grandes problemas de un Estado miembro.
This would ensure that the analysis of specific defects of counterfeits can be performed , with the specialised equipment and in relation to the widest possible number of samples .	Podrían analizarse así , utilizando material especial , los defectos concretos del mayor nœmero posible de muestras .
(iv) Promoting the widest possible public access to information about the activities of national and local authorities, as well as ensuring access by all to administrative remedies, without discrimination	iv) Promoviendo el acceso más amplio posible del público a la información acerca de las actividades de las autoridades nacionales y locales, así como la garantía del acceso de todos a los recursos administrativos, sin discriminación
Stressing that the continuing operation of the Register and its further development should be reviewed in order to secure a Register that is capable of attracting the widest possible participation,	Haciendo hincapié en que se debe pasar revista al mantenimiento del Registro y a su perfeccionamiento a fin de lograr la participación del mayor número posible de Estados,
Stressing that the continuing operation of the Register and its further development should be reviewed in order to secure a Register that is capable of attracting the widest possible participation,	Destacando que se debe pasar revista al mantenimiento del Registro y a su perfeccionamiento a fin de lograr que participe en él el mayor número posible de Estados,
range	rango
Range	Rango
Range...	Intervalo...
Range	Intervalo
Range	Intervalo
Range	Intervalo
In order to please the widest possible young audience, the soundtrack is 'flecked in from all quarters' but there probably will not be many people buying the game because of its music.	A fin de que sea del agrado a la mayor parte del grupo juvenil, la banda sonora pertenece a la categoría cada uno de su padre y de su madre , pero se puede suponer que nadie compraría el juego solo por su música.
Date Range	Rango de fecha
Recurrence Range	Rango de repetición
Custom Range	Intervalo personalizadoStart index for custom range
Range Corrected	Intervalo corregido
Exclude range	Excluir intervalo
Display Range	Intervalo de visualización
Full range	Intervalo completo
Plot range	Intervalo del gráfico
Plot Range	Intervalo del gráfico
Plotting Range	Intervalo de dibujado
Range error	Error de intervalo
Date Range	Intervalo de fechas
Scheduling Range	Intervalo de planificación
Width range	Intervalo de anchuras
Color Range	Intervalo de colores
Distance range	Intervalo de distancias
Width range	Intervalo de anchuras
Color Range...	Intervalo de colores...
Print Range	Intervalo de impresión
Cell range	Intervalo de celdas
Check range	Comprobar el intervalo

Display this page in English