Traducción de "widely admired" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Its economy is strong, and its traditional culture is widely admired.
Su economía es fuerte y su cultura tradicional es ampliamente admirada.
She admired him.
Ella lo admiraba.
I admired Tom.
Yo admiraba a Tom.
Tom admired Mary.
Tom admiraba a Mary.
Everybody admired his courage.
Todo el mundo admiraba su coraje.
I've always admired Tom.
Siempre he admirado a Tom.
Yes, Silicon Valley is still admired as a source of invention and creative destruction but it is also widely viewed as having lost its ethical compass.
Es cierto, a Silicon Valley se lo sigue admirando como una fuente de invención y destrucción creativa pero también existe una percepción generalizada de que ha perdido su brújula ética.
We admired the beautiful sunset.
Admiramos la hermosa puesta del sol.
He admired my new car.
Él admiró mi auto nuevo.
They admired the lovely scenery.
Ellos admiraban el adorable panorama.
Tom really admired Mary's courage.
Tom realmente admiraba el valor de Mary.
Tom wants to be admired.
Tom quiere ser admirado.
He admired his friend's work.
Admiraba el trabajo de su amigo.
He is admired as a writer.
Es admirado como escritor.
Everyone who knew him admired him.
Todos los que le conocían le admiraban.
Tom admired Mary for her courage.
Tom admiraba a María por su coraje.
We admired the beauty of the scenery.
Nosotros admiramos la belleza del escenario.
They admired the scenic view from the hill.
Ellos admiraban la vista panorámica desde la colina.
He also admired the punk writer Dennis Cooper.
También admiraba al escritor punk Dennis Cooper.
I found out later that they are uncomfortable, but I admired it.
Después me enteré que son incómodos, pero los admiraba.
Image widely used.
Imagen de uso difundido.
Shared widely online.
Compartida en la red.
She is widely known.
Ella es conocida a lo ancho.
Widely shared on Youtube.
Video ampliamente compartido en Youtube.
Widely shared on Facebook.
Compartido abiertamente en Facebook.
Goldwater came to know former president Herbert Hoover, whose conservative politics he admired greatly.
Goldwater llegaría a conocer al presidente Herbert Hoover, cuyas políticas conservadoras admiraba enormemente.
That novel was widely read.
Esa novela fue muy leída.
Photo widely shared on Facebook.
Imagen ampliamente compartida en Facebook.
Photo widely shared on Twitter.
Foto ampliamente difundida en Twitter.
Our protest, widely supported in
No representa en modo alguno nuestro trabajo en este Parlamento.
Prosperity has been relatively widely shared.
La prosperidad se ha compartido en una forma relativamente amplia.
This is a widely shared concern.
Esta es una opinión ampliamente compartida.
Photo widely shared on social media.
Fotografía ampliamente compartida en los medios sociales.
Image shared widely and anonymously online.
Imagen compartida ampliamente en la web.
Image widely circulated on the Internet.
Imagen que ha circulado por Internet.
The Good Samaritan, she said, was to be admired because he helped himself before helping the poor.
Alguna vez dijo que el Buen Samaritano es digno de admiración gracias a que se ayudó a sí mismo antes de ayudar al pobre.
I helped Mohammed because I admired his courage and because like me, he is a human being.
Le ayudé porque admiraba su coraje y porque, como yo, es un ser humano.
He was a global statesman who was admired not only in Saudi Arabia, but around the world.
Era un estadista global admirado no solo en Arabia Saudita, si no en todo el mundo.
Years ago this principle was widely recognized.
Hace años este principio era ampliamente reconocido.
Spanish is widely spoken in South America.
El español es muy hablado en América del Sur.
This plant is widely used as medicine.
Esta planta se emplea ampliamente como medicina.
Image from the first video widely shared.
Imagen del primer video ampliamente compartida.
Detail of image widely shared on Twitter.
Detalle de imagen ampliamente difundida en Twitter.
And when they saw him, they so admired him that they cut their hands, saying, 'God save us!
Cuando las mujeres le vieron, le encontraron tan bien parecido que se hicieron cortes en las manos y dijeron Santo Alá!
And when they saw him, they greatly admired him and cut their hands and said, Perfect is Allah!
Cuando las mujeres le vieron, le encontraron tan bien parecido que se hicieron cortes en las manos y dijeron Santo Alá!

 

Related searches : Admired - Much Admired - Highly Admired - Admired For - Greatly Admired - Most Admired - Universally Admired - Can Be Admired - Most Admired Companies - To Be Admired - Widely Published - Widely Deployed - Widely Understood