Traducción de "wide area coverage" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Area - translation :

Coverage - translation :

Wide - translation :

Palabras clave : Restringida Area área Zona Cerca Cobertura Reportaje Satélite Medios Cámaras Ancho Ancha Amplia Amplio Variedad

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This focus on area wide mandate .	This focus on area wide mandate .
The number of squares the area is wide	Anchura en número de cuadrados
COVERAGE ( institutional coverage	COVERAGE ( cobertura institucional
You want to release them so that you get good coverage of your area.	Uds. desean liberarlos de tal forma que consigan una buena cobertura de su área.
The first model to describe the euro area economy at the aggregate level was the area wide model ( AWM ) .	El primer modelo que describía la economía agregada de la zona del euro era el modelo para el conjunto de la zona , denominado en inglés area wide model ( AWM ) 1 .
In addition , area wide data were not readily available from national statistical offices .	Además , no se podía disponer inmediatamente de datos para el conjunto de la zona a partir de la información procedente de los institutos nacionales de estadística .
Coverage	Cobertura
COVERAGE	COVERAGE
Coverage	Cobertura
purpose cards without euro area wide reach should be phased out by the end of 2010 . Co branding in the case of a European scheme The Eurosystem recognises the difficulties that card issuing banks may have under an emerging European debit card scheme if they want to offer their cardholders wide geographical coverage .	En este caso , ya no será necesario compartir la marca , dado que las operaciones nacionales y transfronterizas quedarán automáticamente cubiertas por las mismas redes ( 2 ) concertar alianzas con otras redes de tarjetas o expandirse para cubrir la totalidad de la zona del euro .
area wide official fixing procedure involving the ECB and NCBs will not be required	( ii ) la idea de que un procedimiento de fijación ( fixing ) oficial , en el que participaran el BCE y los BCNs , para el conjunto del área no será necesario
The world wide coverage of it forced the authorities to permit an exhibition of Nonconformist Art two weeks later in Izmailovsky Park in Moscow.	La cobertura a nivel mundial de ella forzó a las autoridades a permitir una exposición de Arte Inconformista dos semanas más tarde en el parque Izmailovsky de Moscú.
EN Coverage	ES Cobertura
Coverage Text .	Cobertura Texto .
Institutional coverage	Cobertura institucional
Business coverage	Cobertura de las operaciones
Coverage Report	Informe de cobertura
Line Coverage	Cobertura de línea
Coverage Support	Implementación de cobertura
The new Guideline extends the sectoral coverage and the coverage of financial assets and liabilities . It will allow a full set of quarterly financial accounts to be compiled for the euro area .	La nueva Orientación amplía la cobertura sectorial y la cobertura de los activos y pasivos financieros , y permite que se compilen datos completos de las cuentas financieras trimestrales de la zona del euro .
7 . Coverage 8 .	Cobertura 8 .
Sample Business coverage	Cobertura de las operaciones
Code Institutional coverage	Cobertura institucional
41 Institutional coverage	Cobertura institucional
Code Institutional coverage	Cobertura institucional Muestra
Institutional coverage Sample	51 Muestra ( sociedades hipotecarias ) Nuevas operaciones Cobertura institucional
Business coverage 13 .	SEGUNDA PARTE Actividad comprendida 13 .
Code Coverage Report	Informe de cobertura del códigoComment
Start coverage analysis	Iniciar análisis de cobertura
Traditional media's coverage	Cobertura de los medios tradicionales
Changes in statistical coverage	Cambios en la cobertura estadística
Business coverage Outstanding amounts	Cobertura de las operaciones Saldos vivos
Business coverage New business	Cobertura de las operaciones
Section 3 Coverage 1 .	Sección 3 Ámbito de aplicación 1 .
Article 3 Coverage 1 .	Artículo 3 Cobertura 1 .
No media coverage whatsoever.	No existe cobertura por parte de los medios.
Finally , both area wide and regional policies may themselves shape the degree of heterogeneity in a currency union .	Por último , tanto las políticas para el conjunto de la zona como las políticas regionales podrían ser un determinante del grado de heterogeneidad existente en una unión monetaria .
Motor insurance coverage issued in one Member State, gives coverage in all Member States.	Si no se establecen sanciones, ello significa que no ha habido unanimidad de juicio en lo concerniente a este tema.
In addition , the EMI has strongly supported a Commission initiative to harmonise the frequency , timeliness and coverage of a wide range of conjunctural statistics to the extent deemed necessary .	56 IME ha apoyado decididamente la iniciativa de la Comisión de armonizar , en el grado necesario , la frecuencia , periodicidad y ámbito de un conjunto amplio de estadísticas coyunturales .
Moreover , concerning geographic coverage , aggregate data for both the euro area as a whole and individual countries are of the greatest importance .	Por lo que se refiere a la cobertura geográfica , resultan de la mayor importancia los datos agregados de la zona del euro en su conjunto y de cada uno de los países que la integran . En cuarto lugar , los datos históricos son fundamentales para un análisis econométrico que
In particular , the acceptance of a wide range of collateral contributes to the resilience of euro area financial markets .	En particular , la aceptación de una amplia gama de activos de garantía contribuye a la resistencia de los mercados financieros de la zona del euro .
Section 3 Coverage 1 . 2 .	Sección 3 Ámbito de aplicación 1 .
PART 2 BUSINESS COVERAGE 13 .	SEGUNDA PARTE ACTIVIDAD COMPRENDIDA 13 .
Support for running coverage tools	Implementación de la ejecución de las herramientas de cobertura
FOR BANKS By providing new payment instruments and euro area wide infrastructures , SEPA will benefit banks in the following ways .	PA R A L A S EN T IDA DE S B A NC A R I A S Al proporcionar nuevos instrumentos de pago e infraestructuras para toda la zona del euro , la SEPA reportará diversas ventajas a las entidades bancarias .

Display this page in English