Traducción de "why not having" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| So why are Singaporeans not having children? | Así que por qué los singapurenses no tienen más hijos? |
| Why? Why not? | Por qué? Por qué no? |
| Why? Why not? | Por qué? Y por qué no? |
| Why do you deny God's signs, having been witnesses thereof? | Porqué no creéis en los signos de Alá, siendo, como sois, testigos de ellos? |
| Why or why not? | Por qué sí o por qué no? |
| Why not experiment? Why not have some fun? | Por qué no experimentar? Por qué no disfrutar un poco? |
| Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember? | Teniendo ojos, no veis? Teniendo oídos, no oís? No os acordáis |
| Why welding and why not computers? | Por qué solduras y no computación? |
| Why not? | Claro que sí! |
| Why not? | Por qué no? |
| Say Why not? | Di Claro que sí! |
| Yes, why not? | Pues si! |
| Yes, why not? | Pues sí! |
| And why not? | Y por qué no? |
| Sure, why not? | Claro, por qué no? |
| Why not both? | Por qué no ambos? |
| Why not both? | Por qué no ambas? |
| And why not? | Y por qué no? |
| That's one of the reasons why they're having such trouble today, and why Roy Disney is out to get Michael Eisner. | Esa es una de las razones porque están teniendo tantos problemas hoy en día, y porque Roy Disney está buscando a Michael Eisner. |
| While some ask why? , others ask why not? . | Mientras que algunos preguntan por qué? , otros preguntan por qué no? . |
| America s Why Not Election | Las elecciones del por qué no? en los Estados Unidos |
| Why not, I asked? | Por qué no?, pregunté. |
| Surely yes, why not? | Claro que sí! |
| I'm not sure why. | No estoy seguro de por qué. |
| Oh yes? Why not? | Ah, sí? Por qué no? |
| You're just not. Why not? Because you're not. | Simplemente, no puedes, por qué no? Porque no! |
| I regret not having taken his advice. | Me arrepiento de no haber hecho caso a su consejo. |
| I regret not having bought that house. | Me arrepiento no haber comprado esa casa. |
| Not having a telephone is an inconvenience. | Es inconveniente no tener teléfono. |
| He regretted not having taken my advice. | Él lamentó no haber seguido mi consejo. |
| Tom didn't like not having enough money. | A Tom no le gustó no tener suficiente dinero. |
| Already have We urged unto hell many of the jinn and humankind, having hearts wherewith they understand not, and having eyes wherewith they see not, and having ears wherewith they hear not. | Hemos creado para la gehena a muchos de los genios y de los hombres. Tienen corazones con los que no comprenden, ojos con los que no ven, oídos con los que no oyen. |
| Numbers or objects are either categorised as 'x' (having an attribute x) or 'not x' (not having an attribute 'x'). | Números y objetos son categorizados como x (teniendo una cualidad x ) o no x (no teniendo este atributo). |
| That's not why I'm here. | No es por eso por lo que estoy aquí. |
| Why do you not reflect? | Es que no veis? |
| Why not, We surely do! | Claro que Nos enteramos! |
| Why do you not speak? | Por qué no habláis? |
| Why do you not think? | Es que no tenéis entendimiento? |
| Why do you not understand? | Es que no razonáis? |
| Why do you not speak? | Por qué no habláis? |
| Why not see the doctor? | Por qué no ves a un doctor? |
| It's not why I'm here. | No por eso estoy aquí. |
| It's not why I'm here. | Esa no es mi razón de estar aquí. |
| I'm really not sure why. | En realidad no estoy seguro por qué. |
| I'm not really sure why. | En realidad no estoy seguro por qué. |
