Traducción de "why not consider" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Consider - translation :

Palabras clave : Considerar Consideraré Considerarlo Consideres Consideras

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Why, then, will you not consider?	Es que no os dejaréis amonestar?
Why, then, do you not consider this?	Es que no os dejaréis amonestar?
Why do they not consider how many generations living before them We have destroyed.	Es que no ven a cuántas generaciones precedentes hemos hecho perecer?
To see why, consider the case of Japan.	Para entender por qué, consideren el caso de Japón.
Why is that we consider Romy's action praiseworthy?	Por qué la acción de Romy nos parece elogiable?
Why? Why not?	Por qué? Por qué no?
Why? Why not?	Por qué? Y por qué no?
Why or why not?	Por qué sí o por qué no?
And to see why, consider two scenarios from early in our evolution.	Y para ver por qué, consideren dos perspectivas de nuestra temprana evolución.
Why not experiment? Why not have some fun?	Por qué no experimentar? Por qué no disfrutar un poco?
Will ye not then consider?	Es que no reflexionáis?
Will ye then consider not?	Es que no reflexionáis?
If you really need a job, why don't you consider working for Tom?	Si verdaderamente necesitas un trabajo, por qué no consideras trabajar para Tom?
Why welding and why not computers?	Por qué solduras y no computación?
Why not?	Claro que sí!
Why not?	Por qué no?
And why take ye thought for raiment? Consider the lilies of the field, how they grow they toil not, neither do they spin	Por qué os afanáis por el vestido? Mirad los lirios del campo, cómo crecen. Ellos no trabajan ni hilan
Consider something not involving stock trading.	Consideren algo no relacionado con las operaciones bursátiles.
Do not consider yourselves above God?	No os mostréis altivos con Alá!
Do not consider yourselves very great.	No os jactéis, pues, de puros!
First, though, consider why QE s ability to stimulate growth and employment in the US does not imply that it will succeed in the eurozone.	Ahora bien, en primer lugar consideremos por qué la capacidad del QE de estimular el crecimiento y el empleo en Estados Unidos no implica que éste sea exitoso en la eurozona.
Say Why not?	Di Claro que sí!
Yes, why not?	Pues si!
Yes, why not?	Pues sí!
And why not?	Y por qué no?
Sure, why not?	Claro, por qué no?
Why not both?	Por qué no ambos?
Why not both?	Por qué no ambas?
And why not?	Y por qué no?
While some ask why? , others ask why not? .	Mientras que algunos preguntan por qué? , otros preguntan por qué no? .
Do not consider anything equal to God.	No pongáis a Alá como objeto de vuestras comparaciones!
I presume you did not know that he so wished, but that is all the more reason why I consider your statement does you honour.	Yo había pedido que se sometiera a votación esta tarde.
Consider when Abraham asked his father, Azar, Why do you believe idols to be your gods?	Y cuando Abraham dijo a su padre Azar Tomas a los ídolos como dioses?
America s Why Not Election	Las elecciones del por qué no? en los Estados Unidos
Why not, I asked?	Por qué no?, pregunté.
Surely yes, why not?	Claro que sí!
I'm not sure why.	No estoy seguro de por qué.
Oh yes? Why not?	Ah, sí? Por qué no?
Do they not then consider the Quran carefully?	No meditan en el Corán ?
Do they not consider the Qur'an (with care)?	No meditan en el Corán ?
You're just not. Why not? Because you're not.	Simplemente, no puedes, por qué no? Porque no!
Why? Because they consider this as contrary to the security interest of the people of Great Britain.	Por qué? Porque ellos consideran esto contrario al interés de seguridad de la gente de la Gran Bretaña.
That is why I consider that in these matters we should adopt a flexible approach based on reciprocity.	Se manifiesta igualmente por la violación del espíritu del Reglamento.
That's not why I'm here.	No es por eso por lo que estoy aquí.
Why do you not reflect?	Es que no veis?

Display this page in English