Traducción de "wholesale money market" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The money market differs somewhat from other financial markets in that it is typically a wholesale interbank market where transactions are large . | El mercado monetario difiere ligeramente de los demás mercados financieros en que suele ser un mercado interbancario mayorista con operaciones de gran volumen . |
| collateral leg hampered by fragmentation ( see bond markets ) Fragmented Fragmented Highly fragmented Fully integrated Fragmented Highly fragmented Money markets Unsecured money market Collateralised money market Bond markets Government bond markets Corporate bond markets Equity markets Banking markets Wholesale activities Capital market related activities Retail banking | parte de activos de garantía , dificultada por la fragmentación ( véanse mercados de renta fija ) Fragmentadas Fragmentadas Muy fragmentadas Plenamente integradas Fragmentadas Muy fragmentadas |
| Money Market | Mercado Monetario |
| Until 4 June 2004 it was a wholesale market for fruit and vegetables . | Hasta el 4 de junio de 2004 este edificio fue el mercado mayorista de frutas y verduras . |
| Money Market Resistance | Resistencia en los mercados de dinero |
| Money market funds | Fondos del mercado monetario |
| Money market instruments | Instrumentos del mercado monetario |
| The evolution of money market rates reflected market participants expectations for future short term money market rates . | Su evolución reflejó las expectativas de los participantes en el mercado con respecto a los futuros tipos de interés a corto plazo . |
| Money market instruments 2.3 . | Instrumentos del mercado monetario 2.3 . |
| Money market instruments 2.2.2.1 . | Instrumentos del mercado monetario 2.2.2.1 . |
| Money market instruments 5.4.3 . | Instrumentos del mercado monetario 5.4.3 . |
| Money market instruments 5.4.3 . | Instrumentos monetario 5.4.3 . |
| Remaking the Money Market | Una nueva versión del mercado monetario |
| Produce from the wholesale market was delivered to within a radius of 200 km around Frankfurt . | El mercado de Fráncfort abastecía un radio de 200 km en torno a la ciudad . |
| Euro Money Market Study 2006 | Estudio sobre el mercado monetario de la zona del euro correspondiente al año 2006 |
| Euro Money Market Study 2008 | Estudio sobre el mercado monetario de la zona del euro 2008 |
| 1 ) Including money market paper . | 1 ) Incluye instrumentos del mercado monetario . |
| Euro Money Market Study 2004 | Estudio sobre el mercado monetario de la zona del euro correspondiente al año 2004 |
| Today , the wholesale market is located in the Frischezentrum , a new complex in the district of Kalbach . | Actualmente , el mercado mayorista se encuentra en el Frischezentrum , un nuevo complejo situado en Kalbach . |
| 45 Interbank money market a market for very short and short term deposits between banks . It represents the bulk of the money market | Etapas de la Union Economica y Monetaria el Tratado describe el proceso de unificacion monetaria en la UE ( a rnenudo , denorninado UEM , corno abreviatura de Union Economica y Monetaria ) en tres etapas . |
| Wholesale and retail trade | Comercio al por mayor y al por menor |
| The money market The money market plays a crucial part in the transmission of monetary policy decisions , since changes in monetary policy instruments affect the money market first ( see Chapter 4 ) . | Gráfico 2.5 |
| Stabilisation of money market interest rates 71 | Estabilización de los tipos de interés del mercado monetario |
| Money market instruments 5.4.3 Financial derivatives 5.5 . | Instrumentos del mercado monetario 5.4.3 . Derivados financieros 5.5 . |
| Euro Money Market Study 2006 , pdf , 1.5 MB Indexed data for the euro money market survey 2006 , zip Press release | Euro Money Market Study 2006 , pdf , 1.5 MB Indexed data for the euro money market survey 2006 , zip Press release |
| 3 As regards wholesale and capital market related activities , the formerly segmented national currency based markets ( e.g. securities underwriting ) have already largely transformed into an integrated areawide market . | Por lo que se refiere a la actividad en los mercados mayoristas y de capitales , los mercados nacionales de divisas anteriormente segmentados ( por ejemplo , el aseguramiento de los valores ) , se han transformado ya , en gran parte , en un mercado integrado en el ámbito de la zona del euro . |
| Arrangements for financial stability and prudential supervision channelled through wholesale and capital markets or market infrastructures will extend beyond national borders . | Marco institucional para la estabilidad financiera y la supervisión prudencial mentos a favor de conferir a los bancos centrales la responsabilidad de la supervisión . La UEM ha modificado la naturaleza y el alcance del riesgo sistémico , por lo que ha aumentado la probabilidad de que perturbaciones originadas o canalizadas por los mercados mayoristas y de capitales o sus infraestructuras traspasen las fronteras nacionales . |
| Press release en Euro Money Market Survey 2005 | Press release en Euro Money Market Survey 2005 |
| Secured parts of the money market Derivatives markets | Mercados de derivados |
| Money market and the transmission of monetary policy | El mercado monetario y la transmisión de la política monetaria |
| Money market instruments and financial derivatives ( 1 ) 5.5 . | Instrumentos del mercado monetario y derivados financieros ( 1 ) . 5.5 . |
| is able to influence money market conditions and | is able to influence money market conditions and |
| policy can only steer the average money market | policy can only steer the average money market |
| shocks in the money market and thereby reduce | shocks in the money market and thereby reduce |
| contain volatility in short term money market rates . | contain volatility in short term money market rates . |
| latter group consists predominantly of money market funds . | ado la posibilidad de integrarse en el 2007 . |
| Debt securities Bonds and notes Money market instruments | Valores distintos de acciones Bonos y obligaciones Instrumentos del mercado monetario |
| This , in turn , influences the conditions at which credit institutions and other money market participants transact in the euro area money market . | Esto influye , a su vez , en las condiciones a las que las entidades de crédito y otros participantes en el mercado de dinero operan en el mercado monetario de la zona del euro . |
| SECTION G Wholesale and retail trade | SECCIÓN G Comercio al por mayor y al por menor |
| STEP undertakes to create a de facto integrated wholesale market for short term debt instruments through the convergence of existing European markets . | A través de STEP se pretende crear un mercado mayorista para los instrumentos de renta fija a corto plazo integrado de hecho mediante la convergencia de los mercados europeos existentes . |
| Money market funds were the second largest MFI category . | Los fondos del mercado monetario ocupaban el segundo lugar . |
| and ensuring an orderly functioning of the money market | y garantizar el funcionamiento ordenado del mercado monetario |
| Money market funds as at December 1996 , December 1997 . | Money market funds as at December 1996 , diciembre de 1997 . |
| ( 45 ) Refers to debt securities and money market paper . | 45 ( ) Se refiere a los valores distintos de acciones y a los instrumentos del mercado monetario . |
| Defined as money market paper ( MMP ) issued by MFIs . | Definido como instrumentos del mercado monetario ( IMM ) emitidos por las IFM . |
Related searches : Wholesale Market - Money Market - Wholesale Financial Market - Wholesale Gas Market - Wholesale Power Market - Wholesale Electricity Market - Wholesale Funding Market - Wholesale Energy Market - Electricity Wholesale Market - Wholesale Market Prices - Money Market Transactions - Money Market Operations - Money Market Contracts
