Traducción de "whole to part relation" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Part - translation :

Relation - translation :

Whole - translation :

Palabras clave : Papel Peor Importante Plan Parte Parentesco Pariente Parientes Relaciones Respecto Entera Toda Entero Asunto Todo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This was part of the whole debate.	Eso fue parte de todo el debate.
In relation to proposed modification No 211 (Section III, Commission, Part B, subsection Bl, Article 400).	En relación con la propuesta de modificación 211 (sección III, Comisión, Parte B, sección Bl, art. 400)
That isn't the whole answer. It's part of the answer.	Esa no es la respuesta completa, es parte de la respuesta
The skin's a whole another thing, probably the hardest part.	Es una cosa completamente diferente, probablemente la parte más difícil.
Allah coineth a similitude A man in relation to whom are several part owners, quarrelling, and a man belonging wholly to one man.	Alá propone el símil de un hombre que pertenece a socios que no están de acuerdo y el hombre que pertenece exclusivamente a uno.
Relation	Relación
Characters which are considered part of a word when double clicking to select whole words in the terminal	Caracteres distintos de los alfanuméricos que se consideran parte de una palabra cuando se realiza una doble pulsación
And then comes the ending, which is my favorite part of the whole thing.	Y después viene mi parte favorita de todo el mensaje.
He's the one who reminds us that we're all part of a greater whole.	Él es quien nos recuerda que somos parte de un todo más grande.
(In relation to the Denys report)	(En relación con el informe Denys)
But 30 in relation to what ?	Cómo puede ser que la CEE se haya dejado empujar a esta situación?
Add Relation	Añadir una relación
Delete Relation	Borrar la relación
Modify Relation	Modificar la relación
Remove relation	Eliminar relación
The ECB notes that the draft royal decree establishes no procedures in relation to the authorisation to retain part of the Banco de España 's profits .	El BCE observa que el proyecto de real decreto no regula la autorización para excluir del régimen de ingreso en el Tesoro Público parte de los beneficios del Banco de España .
(b) Holding office in an enterprise owned in whole or in part by the State.	b) Ejercer cargos en una empresa de propiedad total o parcial del Estado.
And they know that they're part of a whole, that they depend on other people.	Y saben que son parte de un todo, que dependen de otras personas.
There's a whole lot better technology coming, and that's part of the change in medicine.	Una tecnología mucho mejor está por venir. Y eso es parte del cambio en la medicina.
The whole system kind of working on it, and everybody contributing a small little part.	Todo el sistema trabajando en eso, y cada uno contribuyendo con una pequeña parte.
He said, A human being is a part of the whole, called by us, the 'universe,' a part limited in time and space.	Él dijo, Un ser humano es parte de un todo, llamado por nosotros, universo. Una parte limitada en tiempo y espacio,
In relation to this, I am to blame.	En relación a esto, yo soy el culpable.
Countermeasures shall be terminated as soon as the responsible State has complied with its obligations under part two in relation to the internationally wrongful act.	Se pondrá fin a las contramedidas tan pronto como el Estado responsable haya cumplido sus obligaciones en relación con el hecho internacionalmente ilícito de conformidad con lo dispuesto en la segunda parte.
Or are they pursuing communal interest, which requires them to lose themselves and become simply a part of a whole?	O están persiguiendo el bien común, lo cual requiere perderse a sí mismos y pasar a ser simplemente partes de un todo?
We recognize them in relation to corporations.	Las reconocemos en relación a las empresas.
She has some relation to that group.	Ella tiene alguna relación con ese grupo.
One in relation to Mr Patterson's remarks.	Desgraciadamente esta mañana el ambiente de este Parlamento ha resultado deteriorado por un ataque personal contra Lord Young.
Relation with protocols	Relación con los protocolos
Kexi Relation Design	Parámetros
Relation design tool	Añadir
Kexi Relation Design	Diseño de relaciones de Kexi
Relation design tool	Herramienta de diseño de relaciones
The kcron developers let you choose to print the whole of the cron table or just the marked part of it.	Los desarrolladores de kcron le permiten elegir imprimir la tabla cron completa o sólo la parte marcada.
We develop our identities in relation to others.	Desarrollamos nuestras identidades en relación a otros.
The world economy is an interdependent whole trouble in any important part of it is transmitted globally.	La economía mundial es interdependiente los problemas en algún lugar importante se transmiten globalmente.
No and linear relation	No y relaciones lineales
And esencial relation (Pont.	Una relación esencial (Pont.
Kexi Relation Design Shape	Forma de diseño de relaciones de KexiName
Kexi Relation Design Tool	Herramienta de diseño de relaciones de Kexi
The type of relation	El tipo de relación
Modify relation time lag	Modificar el tiempo de demora de la relación1 calendar name
to take part in an interinstitutional competition, which has always been recognised and in relation to making use of a competition reserve list and the successive appointment of approved candidates.	miento a los miembros de la Comisión de Asuntos Jurídicos y de Derechos de los Ciudadanos por el intenso trabajo desplegado con relación al proyecto de reglamentación presentado por la Comisión.
But these measures as a whole do not form part of a properly thought out land use strategy.	Pero todas esas actuaciones no se realizan en el marco de una estrategia del territorio elaborada.
The investments grew by 39 in relation to 2010.	Las inversiones crecieron un 39 con relación al 2010.
I love pun and the relation to the unconscious.	por los juegos de palabras y su relación con el inconsciente.

Display this page in English