Traducción de "who will join" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Will you join us? | Se unirán a nosotros? |
| Will you join me? | Me acompañáis? |
| Will you join our club? | Te unirás a nuestro club? |
| He will join us later. | Él se nos unirá más tarde. |
| Those who believe, and whose descendants follow in belief, We will join their descendants to them. | Reuniremos con los creyentes a los descendientes que les siguieron en la fe. |
| Those who join me in making it happen will become a part of history and join other bold individuals from time past who, had they been here today, would have heartily approved. | Los que se unan a mí para hacerlo realidad serán parte de la historia y se unirán a otros individuos osados del pasado quienes, de estar hoy aquí, hubieran aprobado sinceramente. |
| He will say, Join the crowds of jinn and humans who have gone into the Fire before you. | Dirá Entrad en el Fuego a reuniros con las comunidades de genios y hombres que os han precedido! |
| except Iblis he refused to join those who prostrated. | excepto Iblis, que rehusó unirse a los que se prosternaban. |
| And woe to those who join gods with Allah, | Ay de los asociadores, |
| Each freelancer will submit a FOI request to the ministry and then join the rest who will stand in front of the ministry. | Cada autónomo enviará una solicitud FOI al ministerio y luego se unirá al resto que permanecerá enfrente del edificio. |
| And encourage the believers to join you that perhaps Allah will restrain the military might of those who disbelieve. | Anima a los creyentes! Puede que Alá contenga el ímpetu de los infieles. |
| Whoever wants to join our club will be welcome. | Quien quiera entrar en nuestro club será bienvenido. |
| Whoever wants to join our club will be welcome. | Quien quiera formar parte de nuestro club será bienvenido. |
| Whoever wants to join our club will be welcome. | Quien quiera unirse a nuestro club será bienvenido. |
| As I am ill, I will not join you. | Como estoy enfermo, no iré con vosotros. |
| Those who join not (in worship) partners with their Lord | que no asocian a otros dioses a su Señor, |
| And if those who disbelieve join battle with you they will take to flight, and afterward they will find no protecting friend nor helper. | Si los infieles hubieran combatido contra vosotros, habrían vuelto la espalda. Luego, no encontrarán amigo ni auxiliar. |
| except Iblis who refused to join with the others in prostration. | excepto Iblis, que rehusó unirse a los que se prosternaban. |
| and the people were told Will you join the assembly? | y se dijo a la gente No queréis asistir? |
| I take it for granted that she will join us. | Doy por hecho que ella se unirá a nosotros. |
| In 1968 she was invited to join Shocking Blue to replace lead singer Fred de Wilde who had to join the army. | En 1968 la invitaron unirse a Shocking Blue para reemplazar al cantante principal Fred de Wilde, quien tuvo que dejarlos para alistarse en el ejército. |
| Mir Mohammad Ali Talpur ( mmtalpur), a veteran human rights activists who was a part of the cancelled LUMS talk will join us. | Mir Mohammad Ali Talpur ( mmtalpur), un veterano activista de derechos humanos que debía participar de la charla suspendida por la facultad de Ciencias de la Administración de la Universidad de Lahore (LUMS según su sigla en inglés) conversa con nosotros. |
| But Satan did not he refused to join those who prostrated themselves. | excepto Iblis, que rehusó unirse a los que se prosternaban. |
| Tom knew who I was trying to get to join our team. | Tom sabía a quién yo estaba tratando de captar para que se uniera a nuestro equipo. |
| Glory to Allah! and never will I join gods with Allah! | Gloria a Alá! Yo no soy de los asociadores . |
| Join | Unir |
| Join | Unión |
| Join | Unirse |
| Join | Unirse |
| His authority is over those only, who take him as patron and who join partners with Allah. | Sólo tiene poder contra los que traban amistad con él y asocian a Él otros dioses. |
| And those who join not anyone (in worship) as partners with their Lord | que no asocian a otros dioses a su Señor, |
| My son, fear Yahweh and the king. Don't join those who are rebellious | Hijo mío, teme a Jehovah y al rey, y no te asocies con los inestables |
| At that point, Americans will join the stampede out of their economy. | En ese punto, los estadounidenses se unirán a la estampida que huye de su economía. |
| He replied, Certainly, in that case you will join my inner circle. | Dijo Sí! Y seréis entonces, ciertamente, de mis allegados . |
| But the questions to be answered leading up to the summit are already clear which, if any, country will be asked to join Nato when will any new member join? | Pero las cuestiones que deberán resolverse ya están claras cuál país, si acaso, será invitado a ser miembro de la OTAN? |
| The faithful and their descendants who followed them in faith We will make their descendants join them, and We will not stint anything from the reward of their deeds. | Reuniremos con los creyentes a los descendientes que les siguieron en la fe. No les menoscabaremos nada sus obras. |
| And those who believed and whose descendants followed them in faith We will join with them their descendants, and We will not deprive them of anything of their deeds. | Reuniremos con los creyentes a los descendientes que les siguieron en la fe. No les menoscabaremos nada sus obras. |
| Join together. | Juntaos. |
| Join us. | Sé parte nuestra. |
| Join Channel | Unirse al canal |
| Join Channel... | Unirse al canal... |
| Always Join | Unirse siempre |
| Join Cells | Unir celdas |
| Join offset | Unión compensada |
| Join us | Únase a nosotros |
Related searches : Will Join - Who Wanna Join - Will Join Forces - Will Join Later - He Will Join - We Will Join - You Will Join - Will Also Join - Will Not Join - I Will Join - Who Will Succeed - Who Will Rise - Who Will Represent - Who Will Survive
