Traducción de "who to meet" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Meet - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

There's somebody who wants to meet you.
Hay alguien que quiere conocerte.
Who did you meet?
A quién te has encontrado?
I don't know who you want to meet.
No sé a quién quieres ver.
Who says we're not going to meet again?
Quién dice que no nos vamos a ver de nuevo?
Who did you meet there?
A quién viste allí?
They didn't even know who they were supposed to meet.
Ellos ni siquiera sabían con quien se suponía que se reunirían.
Could I go there? Who would I meet?
Podría ir ahí? A quién encontraría?
But it was he who went to meet a man from the Resistance.
Pero fue él quien se reunió con el hombre de la resistencia.
Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you.
Computadora Gusto en conocerlo. Niño Gusto en conocerlo.
O Ye who believe! whenever ye those who disbelieve matching meet slowly turn to them not your backs.
Creyentes! Cuando os encontréis con los infieles marchando, no les volváis la espalda!
who realize that ultimately they shall meet their Lord and shall return to Him.
que cuentan con encontrar a su Señor y volver a Él.
When ye meet those who disbelieve in battle, turn not your backs to them.
Cuando os encontréis con los infieles marchando, no les volváis la espalda!
When they meet those who believe, they say, We believe.
Cuando encuentran a quienes creen, dicen Creemos!
who reckon that they will meet their Lord and that to Him they will return.
que cuentan con encontrar a su Señor y volver a Él.
Who know that they shall meet their Lord and that they shall return to Him.
que cuentan con encontrar a su Señor y volver a Él.
We leave those who do not hope to meet Us groping along in their arrogance.
Dejamos, pues, a quienes no cuentan con encontrarnos que yerren ciegos en su rebeldía.
I said, Do I really want to meet a guy from Disney, who designed computers?
Me dije de verdad quiero conocer al tipo de Disney que diseñó computadoras?
O you who believe! when you meet those who disbelieve marching for war, then turn not your backs to them.
Creyentes! Cuando os encontréis con los infieles marchando, no les volváis la espalda!
But We leave those who do not expect to meet Us to wander blindly in their insolence.
Dejamos, pues, a quienes no cuentan con encontrarnos que yerren ciegos en su rebeldía.
When they meet those who believe, they say, 'We, too believe.'
Cuando encuentran a quienes creen, dicen Creemos!
Pleased to meet you.
Encantada de conocerte.
Pleased to meet you.
Un placer conocerte.
Pleased to meet you.
Estoy encantado de conocerte.
Pleased to meet you.
Es un placer conocerlo.
Nice to meet you.
Encantado.
Pleasure to meet you.
Encantada de conocerte.
Pleasure to meet you.
Encantado de conocerlo.
Pleasure to meet you.
Estoy encantado de conocerte.
Nice to meet you.
Encantado de conocerlo.
Nice to meet you.
Mucho gusto.
Glad to meet you.
Me alegra conocerte.
Nice to meet you!
Mucho gusto!
Glad to meet you!
Mucho gusto!
Nice to meet you.
Gusto en conocerte.
When you meet those who disbelieve, in a battle field, never turn your backs to them.
Cuando os encontréis con los infieles marchando, no les volváis la espalda!
Those who know that they will meet their Lord, and that to Him they will return.
que cuentan con encontrar a su Señor y volver a Él.
And I am not about to dismiss those who believed they will surely meet their Lord.
Sí, encontrarán a su Señor.
Who are certain that they will meet their Lord and that they will return to Him.
que cuentan con encontrar a su Señor y volver a Él.
It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.
Ahora es bastante frecuente encontrarse con jóvenes que no conocen la Biblia.
Who know that they have to meet their Lord, and that it is to Him they are to return.
que cuentan con encontrar a su Señor y volver a Él.
or ( b ) simultaneously with several tenderers who best meet the award criteria .
b ) ya sea a la vez con varios licitadores que mejor cumplan los criterios de adjudicación .
And when they meet those who have believed, they say We believe.
Cuando encuentran a quienes creen, dicen Creemos!
Wherever you go, you will meet people who are kind and generous.
Adondequiera que vayas, conocerás gente amable y generosa.
I meet all kinds of people who don't enjoy what they do.
Me encuentro con todo tipo de personas que no disfrutan lo que hacen.
So Obadiah went to meet Ahab, and told him and Ahab went to meet Elijah.
Entonces Abdías fue al encuentro de Acab y le informó. Acab fue al encuentro de Elías

 

Related searches : Obligation To Meet - Up To Meet - Guaranteed To Meet - Set To Meet - To Meet This - To Meet Changing - Scalable To Meet - Willingness To Meet - Capable To Meet - Geared To Meet - Whom To Meet - Yet To Meet - To Meet Both