Traducción de "who said what" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
What - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Who said What! are you indeed of those who accept (the truth)? | que decía ' Acaso eres de los que confirman? |
| Those who were arrogant said, We reject what you believe in. | Los altivos dijeron Pues nosotros no creemos en lo que vosotros creéis . |
| So said those who had no knowledge, words similar to what they say. | Lo mismo dicen quienes no saben. |
| So said those who were before them, words similar to what they say. | Lo mismo decían sus antecesores. |
| Those who were arrogant said, We indeed disbelieve in what you have believed. | Los altivos dijeron Pues nosotros no creemos en lo que vosotros creéis . |
| You're the only one who didn't understand the irony of what I said. | Eres el único que no entiende la ironía de mi frase. |
| He said, O Satan, what kept you from being among those who prostrated themselves? | Dijo Iblis! Qué tienes, que no te unes a los que se prosternan? |
| (Moses) said What! Hast thou slain an innocent soul who hath slain no man? | Dijo Has matado a una persona inocente que no había matado a nadie? |
| Those who were haughty said Surely we are deniers of what you believe in. | Los altivos dijeron Pues nosotros no creemos en lo que vosotros creéis . |
| I said, What? | Dije Qué cosa? |
| He said, What! | Dijo Abraham! |
| This is only what they say and it is similar to what the unbelievers who lived before them had said. | Eso es lo que dicen de palabra. Remedan lo que ya antes habían dicho los infieles. |
| And it will be said to those who maintained piety, What has your Lord revealed? | A los que temieron a Alá se les dirá Qué ha revelado vuestro Señor? |
| And it is said unto those who ward off (evil) What hath your Lord revealed? | A los que temieron a Alá se les dirá Qué ha revelado vuestro Señor? |
| who seeks to drive you from your land! Pharaoh said, What then do you advise? | Quiere expulsaros de vuestra tierra Qué ordenáis? |
| who said to God, 'Depart from us ' and, 'What can the Almighty do for us?' | Ellos decían a Dios Apártate de nosotros. Y Qué puede hacernos el Todopoderoso? |
| O you who have believed, be not like those who abused Moses then Allah cleared him of what they said. | Creyentes! No seáis como los que molestaron a Moisés! |
| It was Camus who once said that, Man is the only species who refuses to be what he really is. | Fue Camus quien dijo El hombre es la única especie que se niega a ser lo que realmente es . |
| Who said that? | Quién lo dijo? |
| Who said it? | Quién lo dijo? |
| Do not be like those who abused Moses but God cleared him of what they said. | No seáis como los que molestaron a Moisés! Alá le declaró inocente de lo que le habían acusado. |
| And it will be said to those who feared Allah, What did your Lord send down? | A los que temieron a Alá se les dirá Qué ha revelado vuestro Señor? |
| Those who preceded them said the same thing but they gained nothing from what they did | Lo mismo decían los que fueron antes de ellos y sus posesiones no les sirvieron de nada. |
| (Allah) said O Iblis! what is your reason for not being among those who prostrated themselves? | Dijo Iblis! Qué tienes, que no te unes a los que se prosternan? |
| She told this to one of her colleagues, who said, Well, what does your boyfriend do? | Le dijo lo siguiente a una de sus compañeras de trabajo, quien preguntó Bien, qué es lo que hace tu novio? |
| Here's what he said. | Esto es lo que el comentó |
| Ignore what Tom said. | Ignora lo que dijo Tom. |
| That's what Tom said. | Eso es lo que Tom dijo. |
| What has Tom said? | Qué ha dicho Tom? |
| That's what I said! | Eso fue lo que dije! |
| I said, What happened? | Le dije Y qué pasó? |
| What? I said, Stop. | Y dije Qué? Un momento. |
| Here's what Peskov said | Esto es lo que dijo Peskov |
| Here s what they said | Esto es lo que dijeron |
| They said therefore to him, Who are you? Jesus said to them, Just what I have been saying to you from the beginning. | Así que le decían Tú, quién eres? Entonces Jesús les dijo Lo mismo que os vengo diciendo desde el principio |
| What he said yesterday is not consistent with what he had said last week. | Lo que él dijo ayer no es consistente con lo que dijo la semana pasada. |
| who, what | quién, qué |
| This is what you had been promised, (will be said) to every penitent who remembered (his duty), | Esto es lo que se os había prometido, a todo hombre sinceramente arrepentido, observador, |
| The officials said If you are lying, what will be the penalty for him who has stolen? | Dijeron Y, si mentís, Cuál será su retribución? |
| He said O Iblis! what excuse have you that you are not with those who make obeisance? | Dijo Iblis! Qué tienes, que no te unes a los que se prosternan? |
| Then said David to Jonathan, Who shall tell me? or what if thy father answer thee roughly? | Entonces David preguntó a Jonatán Quién me avisará, si tu padre te responde con aspereza |
| Pilate said to them, What then shall I do to Jesus, who is called Christ? They all said to him, Let him be crucified! | Pilato les dijo Qué, pues, haré con Jesús, llamado el Cristo? Todos dijeron Sea crucificado |
| Why do you ask me? Ask those who have heard me what I said to them. Behold, these know the things which I said. | Por qué me preguntas a mí? Pregúntales a los que han oído lo que yo les he hablado. He aquí, ellos saben lo que yo dije |
| Yes, he said. That is what the Louvre said. | Sí , me dijo Eso es lo que dijeron los del Louvre. |
| Their Noble Messengers said, What! | Sus enviados dijeron Es posible dudar de Alá, creador de los cielos y de la tierra? |
Related searches : Who Said - Who Said That - Who Once Said - What She Said - What Is Said - What He Said - Who Brings What - Who Does What - Who Knows What - Who Do What - Who Likes What - Who Wants What - Who Knew What - Said
