Traducción de "who are named" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I wonder who named this ship. | Me pregunto quién bautizaría a este barco. |
| I wonder who named this ship. | Me pregunto quién habrá puesto el nombre a este barco. |
| When God alone is named, the hearts of those who do not believe in the Hereafter shrink with aversion, but when others are named instead of Him, they are filled with joy. | Cuando Alá Solo es mencionado, se oprime el corazón de quienes no creen en la otra vida, pero cuando se mencionan otros fuera de Él, he aquí que se regocijan. |
| They are named after the American astronomer George Herbig, who first distinguished them from other stars in 1960. | Su nombre se debe al astrónomo George Herbig, que en 1960 distinguió a este tipo de estrellas del resto. |
| Named ofter the Swedish town of Ytterby. Terbium and Ytterbium are also named after this town. | Su nombre procede de la ciudad de Ytterby, en Suecia. El terbio, el iterbio y el itrio comparten el mismo origen de su nombre. |
| He has a younger brother named Jason who was involved in Anthrax briefly and a half brother named Sean. | Tiene un hermano mayor llamado Jason que últimamente estuvo involucrado en su banda (Anthrax). |
| It is named after Arend Heyting, who first proposed it. | El nombre proviene de Arend Heyting, quien fue el primero en proponerla. |
| It is he who named you Muslims before, and in this. | La religión de vuestro padre Abraham! |
| What is the name of the lady who must not be named? | Cómo se llama la mujer que no debe ser nombrada? |
| Named | Denominado |
| Muhammed Lamin Juwara, who witnessed the shootings but managed to escape, named his fellow students who died | Muhammed Lamin Juwara, que presenció los disparos pero logró escapar, nombró a sus compañeros que murieron |
| And we think people like this probably don't want to vote for people who look like this and are named Barack Obama. | Y pensamos que gente así probablemente no quiera votar... a gente que tiene ese físico y que se llama Barack Obama. |
| On the way, they are accosted by a crazed drug addict named Slovo (Stormare) who is hit by a car soon after. | En medio de esto, son acosados por un psicótico adicto a las drogas llamado Slovo (Peter Stormare). |
| Named after the small town of Ytterby near Stockholm in Sweden. Terbium. Ytterbium and Gadolinium are also named after this town. | Su nombre procede de la ciudad de Ytterby, cerca de Estocolmo, en Suecia. El terbio, el iterbio y el gadolinio comparten el mismo origen de su nombre. |
| It is named for American spectroscopist Michael Kasha, who proposed it in 1950. | Se llama así por el espectroscopista estadounidense Michael Kasha (1920), que la propuso en 1950. |
| Israeli Politician Who Called for Genocide of Palestinian People Named Justice Minister Global Voices | Política israelí que pidió el genocidio del pueblo palestino fue nombrada ministra de Justicia |
| Named color | Color con nombre |
| Named User | Usuario denominado |
| Named Group | Grupo denominado |
| Named user | Usuario denominado |
| Named group | Grupo denominado |
| Named Colors | Colores con nombre |
| Named Areas | Áreas con nombre |
| Named Areas... | Áreas con nombre... |
| These dune fields are named Olympia Undae, Abalos Undae and Hyperboreae Undae. | Estos campos de dunas reciben los nombres de Olympia Undae, Abalos Undae y Hyperboreae Undae. |
| Neighborhoods and districts The neighborhoods of San Bernardino are not commonly named. | Barrios y distritos Los barrios de San Bernardino no son comúnmente llamado. |
| Only those originally named as a species of Trachodon are considered here. | Solamente las que fueron nombradas originalmente como especie de Trachodon será considerado aquí. |
| Naming Following a Chinese tradition, panda cubs are not named until they are 100 days old. | Nombre Siguiendo la tradición china, las crías panda no reciben nombre hasta los 100 días de edad. |
| Miller's Landing is named after a Charles Miller who homesteaded in the neighborhood around 1915. | Aterrizaje de Miller lleva el nombre de Charles Miller, quien homesteaded en el barrio alrededor de 1915. |
| He named it. | Él lo llamó. |
| All Named Objects | Todos los objetos con nombre |
| Named after Europe | Su nombre procede de Europa. |
| Named after America. | Su nombre procede de América. |
| Add Named Area | Añadir un área con nombre |
| Remove Named Area | Eliminar el área con nombre |
| Replace Named Area | Sustituir el área con nombre |
| New Named Area | Nueva área con nombre |
| Edit Named Area | Editar el área con nombre |
| Name Some supercomputers are unique, at least on its location, and are therefore named by their owner. | Nombre Algunos supercomputadoras son únicos, al menos en su ubicación, y por lo tanto bautizado por su propietario. |
| One of them, named Cleopas, answered him, Are you the only stranger in Jerusalem who doesn't know the things which have happened there in these days? | Y respondiendo uno de ellos, que se llamaba Cleofas, le dijo Eres tú el único forastero en Jerusalén que no sabes las cosas que han acontecido en estos días |
| The stadium is named after Eládio de Barros Carvalho, who had fourteen spells as Naútico's president. | Estadio El Náutico posee el Estadio Eládio de Barros Carvalho, conocido como Estadio dos Aflitos. |
| Defines a named constant. | Define una constante con nombre, que es similar a una variable, excepto que |
| He named it homunculus. | Le llamó homúnculo. |
| Father named me Kazunari. | Mi padre me llamó Kazunari. |
| They named her Jane. | Ellos la llamaron Jane. |
