Traducción de "whilst talking" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Talking - translation : Whilst - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We can t keep talking about corruption, for example, whilst those who implicated in corrupt activities are not investigated and arrested.
No podemos seguir hablando sobre la corrupción, por ejemplo, mientras quienes están implicados en actividades corruptas no sean investigados y arrestados.
Talking to Eliana is like talking to a wall.
Hablar con Eliana es como hablar con la pared.
Allah hath taken count thereof, whilst they forget it.
Alá lo habrá tenido en cuenta, mientras que ellos lo habrán olvidado.
It's easy to talk whilst the killing goes on.
Es fácil hablar mientras se cometen matanzas.
Talking card
Tarjeta sonora
Stop talking.
Cállate.
Who's talking?
Quién está hablando?
Someone's talking.
Alguien habla.
Someone's talking.
Alguien está hablando.
Someone's talking.
Hay alguien hablando.
Keep talking.
Continuá hablando.
Keep talking.
Continúa hablando.
Keep talking.
Continúe hablando.
Everybody's talking.
Todos están hablando.
I'm talking.
Estoy hablando.
They're talking.
Están hablando.
They're talking.
Están charlando.
Partly, whilst ye were made a gazingstock both by reproaches and afflictions and partly, whilst ye became companions of them that were so used.
Por una parte, fuisteis hechos espectáculo público con reproches y tribulaciones. Por otra parte, fuisteis hechos compañeros de los que han estado en tal situación
So, in talking about values we are talking about facts.
Así, al hablar de valores estamos hablando de hechos.
Whilst when they measure or weigh for them, give less.
pero que, cuando ellos miden o pesan para otros, dan menos de lo debido!
Or that He may seize them whilst constantly ruining them?
o de que les sorprenda atemorizados?
Stop talking loudly.
Deja de hablar alto.
He kept talking.
Él seguía hablando.
He stopped talking.
Él paró de hablar.
They stopped talking.
Ellos pararon de hablar.
She stopped talking.
Ella paró de hablar.
She stopped talking.
Ella dejó de hablar.
We enjoy talking.
Nos gusta charlar.
You're talking nonsense.
Lo que dices no tiene sentido.
Tom began talking.
Tom empezó a hablar.
I like talking.
Me gusta hablar.
Look who's talking.
Mira quién habla.
She is talking.
Ella está hablando.
I started talking.
Empecé a hablar.
We're just talking.
Solo estamos hablando.
Please stop talking.
Por favor, cállate.
Please stop talking.
Por favor, deja de hablar.
Please stop talking.
Por favor, para de hablar.
We were talking.
Estábamos hablando.
Just keep talking.
Simplemente sigue hablando.
Now we're talking.
Ahora estamos hablando.
People are talking.
La gente está hablando.
They are talking.
Ellos están conversando.
And you know the kind I'm talking about. I'm talking about pollution.
Y ustedes saben de qué tipo de problemas estoy hablando. Estoy hablando de la contaminación.
And whilst returning to their homes, they used to return rejoicing.
cuando regresaban a los suyos, regresaban burlándose,

 

Related searches : Whilst Maintaining - Whilst Working - Whilst This - Whilst Doing - Whilst Using - Whilst Avoiding - Whilst Adhering - Whilst Offering - Whilst Respecting - Whilst Still - Whilst Allowing - Whilst Driving