Traducción de "while there are" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| What will you live on while you are there? | De qué vas a vivir mientras estés allá? |
| you do so the while there are watchers over you | pero hay quienes os guardan |
| There is no connection while you are reading or writing articles. | No hay conexión mientras leemos o escribimos artículos. |
| While there are many similarities between the inflation targeting approach and the ECB 's concept , there are some significant differences . | Si bien hay muchas coincidencias entre la estrategia de objetivo de inflación y la del Banco Central Europeo , existen también algunas diferencias relevantes . |
| It is easy relative price , while for three goods there are just | It is easy relative price , while for three goods there are just |
| While there is life, there is hope. | Mientras hay vida, hay esperanza. |
| But there is a growing consensus that these measures, while necessary, are insufficient. | Sin embargo, existe un creciente consenso acerca de que estas medidas a pesar de ser necesarias son insuficientes. |
| It's been there a while. | Ha estado allí por un tiempo. |
| It's been there a while. | Ello ha estado ahí por un rato. |
| There hath approached unto mankind their reckoning, while they in neglect are turning away. | Se acerca el momento en que los hombres deban rendir cuentas, pero ellos, despreocupados, se desvían. |
| How can you just stand there and do nothing while your countrymen are slaughtered? | Cómo puede quedarse ahí sin hacer nada mientras sus compatriotas mueren masacrados? |
| There is something interesting that you notice when you open Instagram there are sexist images published everyday with thousands of 'likes' while there are works of art that are automatically blocked ... | Hay algo interesante que uno nota nada más al abrir el Instagram a diario se publican este tipo de imágenes, que tienen miles de likes y son sexismo puro, pero hay obras de arte que son automáticamente bloqueadas... |
| Moreover , while in 1999 there were 21 large value payment systems in euro , in 2008 there are only three . | Por otra parte , mientras que en el año 1999 existían 21 sistemas de grandes pagos en euros , en el 2008 sólo quedan tres . |
| He stood there for a while. | Se paró ahí por un rato. |
| He stayed there a little while. | Se quedó ahí un ratito. |
| Tom stood there for a while. | Tom se quedó ahí durante un rato. |
| There was an error while suspending | Hubo un error mientras se suspendía el equipo |
| While there are many reasons for South Korea s low fertility rate, two economic factors stand out. | Si bien hay muchas razones que explican la baja tasa de fertilidad surcoreana, hay dos factores económicos que sobresalen. |
| While uncertainty is still high , there are increasingly signs that the global recession is bottoming out . | Aunque la incertidumbre sigue siendo elevada , cada vez hay más indicaciones de que la recesión mundial está tocando fondo . |
| While eyes are downcast | se humillarán las miradas. |
| while you are thoughtless? | permaneciendo indiferentes? |
| It is a shameful fact that, while there are lands where people suffer from hunger, within Japan there are many households and restaurants where much food is thrown away. | Es vergonzoso que mientras hay tierras donde la gente sufre de hambre, en Japón hay muchos hogares y restaurantes donde mucha comida es tirada. |
| There are levels. There are C. There are B. There is A. | Hay niveles. Hay C. Hay B. Hay A. |
| When you get there, wait for a while. | Cuando llegues allí, espera un rato. |
| I saw them over there a while ago. | Los vi por allá hace un rato. |
| While there, he also met John von Neumann. | Allí conoció a John von Neumann. |
| There was an error while performing a job | Se produjo un error mientras se efectuaba un trabajoName |
| There was an error while performing a job | Hubo un error al ejecutar la tareaName |
| There has been an error while downloading packages. | Ha ocurrido un error al descargar los paquetes. |
| There has been an error while cleaning up. | Ha ocurrido un error durante la limpieza. |
| Some are required, while others are optional. | Algunos son necesarios, mientras que otros son opcionales. |
| While you are proudly sporting? | permaneciendo indiferentes? |
| While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language. | Mientras hay algunas personas que usan Internet para aprender lenguas extranjeras, hay otros que viven con menos de un dólar al día, que ni siquiera saben leer su propio idioma. |
| There is just one syntax for do..while loops | Hay una sola sintaxis para los bucles do..while |
| Anyway, another interesting thing happened while I was there. | Otra cosa interesante ocurrió mientras estaba allí. |
| There was an error while checking for new mail | Ha ocurrido un error mientras se comprobaba el correo nuevoName |
| There has been a problem while saving the configuration. | Ha habido un problema al guardar la configuración. |
| There has been an error while processing the queue. | Ha ocurrido un error mientras se procesaba la cola. |
| There has been an error while performing the transaction. | Ha ocurrido un error mientras se ejecutaba la transacción. |
| There are challenges. There are challenges. | Hay retos. Hay retos. |
| There are small planets, there are bigger planets, there are big planets, okay. | Existen planetas pequeños, más grandes y grandes, de acuerdo. |
| There cometh not unto them a fresh admonition from their Lord but they listen to it while they are playing. | Cuando reciben una nueva amonestación de su Señor, la escuchan sin tomarla en serio, |
| Sure, there are excuses there always are. | Claro que hay excusas, como siempre las hay. |
| and fruits while they are honored. | fruta. Y serán honrados |
| While you are indulging in varieties. | permaneciendo indiferentes? |
Related searches : While There - While There Was - While There Were - Are There - There Are - While Others Are - While They Are - While We Are - While You Are - There Are Coming - There Are Little - There Are Involved - There Are Usually - Today There Are
