Traducción de "which were placed" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They were placed in Venusia.
Este ejército estaba acantonado en Venusia.
Salvadoraceae were previously placed in order Celestrales, but are now placed in Brassicales.
Salvadoraceae fue colocada previamente en el orden Celastrales, pero se coloca ahora en Brassicales.
More important, limits were placed on the swaps.
Más importante aún, se fijaron límites para esos canjes.
Which We placed in a depository safe.
que hemos depositado en un receptáculo seguro,
which We placed within a sure lodging
que hemos depositado en un receptáculo seguro,
There were just little artfully placed blobs of paint.
Sólo eran unas gotas de pintura aplicadas con gran habilidad artística.
which We then placed in a secure repository
que hemos depositado en un receptáculo seguro,
which the angels placed near Allah to safeguard.
que verán con sus propios ojos los allegados.
The goals were placed at the opposite ends of the town.
Las metas fueron ubicadas en los extremos opuestos de la ciudad.
The blocks of hashish, which were located in the rear of the vehicle, were subsequently placed under police custody for a deep investigation and detection of weight.
La parte posterior del vehículo estaba cargada de fardos de hachís, por lo que procedieron a su traslado a dependencias policiales para una inspección exhaustiva y pesaje de la droga.
His remains were placed in the Royal Chapel of Dreux, in France.
Está enterrado en la Capilla real de Dreux, mausoleo de los Orleans, en Francia.
Misleading signs were placed along the roads leading to the Mammoth Cave.
Se colocaban señales equivocadas en las carreteras que llevaban a Mammoth Cave.
You were separated from your family and placed into mother and baby homes.
Te separaban de tu familia y te metían en casa de acogida para madres solteras.
The which We placed in a place of rest, firmly fixed,
que hemos depositado en un receptáculo seguro,
The name and tax number of our company were placed incorrectly on the stamp.
En el sello el nombre de nuestra empresa y el NIF aparecía en lugar incorrecto.
Much depends on Egypt, which is best placed to broker an agreement.
Todas las miradas están puestas en Egipto, que es el actor mejor situado para mediar un acuerdo.
which was then turned into a living germ and placed in safe depository.
Luego, le colocamos como gota en un receptáculo firme.
Do not place upon us a burden as You placed on those who were before us!
No nos impongas una carga como la que impusiste a quienes nos precedieron!
Both armies were placed one in front of the other and spent their days doing nothing.
Los dos ejércitos estaban situados el uno en frente del otro y se pasaban los días sin hacer nada.
His bow, arrows, quiver and sword were placed in his coffin by order of the Emperor.
Su arco , flechas, carcaj y espada fueron colocados en el ataúd por orden del Emperador.
They are classified in the family Ericaceae, but were formerly placed in the segregate family Pyrolaceae.
Anteriormente estaban clasificadas en la familia segregada Pyrolaceae.
A German national was arrested and 26 people, including 16 French nationals, were placed under investigation.
Un ciudadano alemán fue arrestado y 26 personas, de las cuales 16 eran de nacionalidad francesa, fueron investigadas.
One extant species of the genus Physeter , which is placed in the family Physeteridae.
Una especie extinta del género Physeter , la cual es ubicada en la familia Physeteridae.
Adds a new phrase book into which other books and phrases can be placed
Añade un libro de frases nuevo junto con los otros libros, para poder incluir frases
well placed cushions,
cojines alineados
Goblets placed (ready),
copas preparadas,
It's poorly placed.
Está mal colocado.
Bets are placed.
Se asientan las apuestas.
So that he forsook the tent of Shiloh, the tent which he placed among men
Abandonó el tabernáculo de Silo, la tienda en que habitó entre los hombres
So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent which he placed among men
Abandonó el tabernáculo de Silo, la tienda en que habitó entre los hombres
In another taxonomy published by Colin Groves, the aye aye was placed in its own infraorder, Chiromyiformes, while the rest of the lemurs were placed in Lemuriformes and the lorisoids in Lorisiformes.
En otra taxonomía publicada por Colin Groves, el aye aye fue situado en su propio infraorden, Chiromyiformes, mientras que los lorises y los galagos se los ubicó en Lorisiformes y al resto de los lémures en Lemuriformes.
And goblets ready placed!
copas preparadas,
To them which were in Bethel, and to them which were in south Ramoth, and to them which were in Jattir,
Lo envió a los que estaban en Betel, a los de Ramot en el Néguev, a los de Jatir
And to them which were in Aroer, and to them which were in Siphmoth, and to them which were in Eshtemoa,
a los de Aroer, a los de Sifmot, a los de Estemoa
In particular, was the key to the Asian miracle economic liberalization or the limits that were placed on it?
En especial, cuál fue la clave del milagro asiático, la liberalización económica o los límites que se le impusieron?
They said 'O Salih! Until now you were one of those among us on whom we placed great hopes.
Dijeron Salih! habíamos puesto en ti hasta ahora nuestra esperanza.
During that time, the plants that are now in Phyllanthaceae were placed in the large and heterogeneous family Euphorbiaceae.
Phyllanthaceae es una familia de plantas de fanerógamas, previamente conocida como subfamilia Phyllanthoideae de Euphorbiaceae.
And to them which were in Hormah, and to them which were in Chor ashan, and to them which were in Athach,
a los de Horma, a los de Corasán, a los de Atac
At the end of these trenches, Caesar had small forts built in which he placed his artillery.
Al final de estas trincheras, César hizo que se construyeran pequeños fuertes en los que colocó su artillería.
Previously, its best showing was Marion Rung s song Tom Tom Tom in 1973, which was placed 6th.
Anteriormente su mejor resultado había sido un 6º lugar con Tom tom tom de Marion Rung en 1973.
In 1988 we signed an interinstitutional agreement which placed the annual budget in a multi annual framework.
En 1988 firmamos un Acuerdo interinstitucional que volvía a inscribir el presupuesto anual en un marco plurianual cada tres meses.
If it were placed at the position of the Sun, the star's surface would extend beyond the orbit of Mars.
Si estuviera situada en el centro del Sistema Solar, su superficie alcanzaría la órbita de la Tierra.
On 16 November, Minh Man and three other prisoners of conscience were placed in near solitary confinement for unknown reasons.
El 16 de noviembre, Minh Man y otros tres presos de conciencia fueron colocados en aislamiento por razones desconocidas.
Charest placed on the North
Charest se ocupa del Norte
And placed a blazing lamp?
y colocado una lámpara resplandeciente.

 

Related searches : Were Placed - Which Were - Which Is Placed - Which Are Placed - Order Were Placed - Which Were Held - Which Were Created - Which Were Assessed - Which Were Paid - Which Were Requested - Which Were Sold - Which Were Done - Which Were Considered - Which Were Shown