Traducción de "which likewise" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Likewise. | Igualmente. |
| Likewise for hearing. | Así como también de audición. |
| If I lose, likewise. | Si perdemos igual. |
| Likewise in communicable diseases. | Esto mismo en enfermedades transmisibles. |
| Likewise is the Resurrection. | Así será la Resurrección. |
| Likewise is the resurrection. | Así será la Resurrección. |
| Shouldn t the IMF do likewise? | No debiera hacer lo mismo el FMI? |
| Those before them did likewise. | Así hicieron sus antecesores. |
| Likewise you will be resurrected. | Así es como se os sacará. |
| Likewise it is for theunbelievers, | Y los infieles tendrán un fin semejante. |
| Watch him and do likewise. | Vigílale y haz lo mismo. |
| And likewise did he for all his strange wives, which burnt incense and sacrificed unto their gods. | Y así hizo para todas sus mujeres extranjeras, las cuales quemaban incienso y ofrecían sacrificios a sus dioses |
| Likewise, economic globalization cannot be undone. | Del mismo modo, no es posible deshacer la globalización económica. |
| Likewise, every connectome changes over time. | Del mismo modo cada conectoma cambia con el tiempo. |
| Likewise you shall be brought forth. | Así es como se os sacará. |
| I likewise bless you this day. | Asimismo, yo te bendigo este día. |
| Look on me, and do likewise. | Mírame, y haz lo mismo. |
| Likewise, policymakers should emphasize science over politics. | De la misma manera, los responsables de las políticas deberían priorizar la ciencia por sobre la política. |
| Likewise, We revealed to you the Scripture. | Y, así, te hemos revelado la Escritura. |
| Those who were before them denied likewise. | Así desmintieron sus antecesores. |
| Likewise those before them rejected the truth. | Así desmintieron sus antecesores. |
| Likewise also the cup after supper, saying, This cup is the new testament in my blood, which is shed for you. | Asimismo, después de haber cenado, tomó también la copa y dijo Esta copa es el nuevo pacto en mi sangre, que por vosotros se derrama |
| Likewise, narratives frame the choices that governments make. | Del mismo modo, las narrativas enmarcan las decisiones que toman los gobiernos. |
| Likewise, Italy is being encouraged to accelerate privatization. | Del mismo modo, se está alentando a que Italia acelere la privatización. |
| Those who were before them had acted likewise. | Así hicieron sus antecesores. |
| Likewise will be the resurrection of the dead . | Así será la Resurrección. |
| Likewise, you shall be raised from the dead . | Del mismo modo se os sacará. |
| Likewise will be the rising from the dead . | Así será la Resurrección. |
| Puccio's two brothers, also Mafiosi, were likewise killed. | Los dos hermanos de Puccio, también mafiosos, fueron asesinados. |
| Young men likewise exhort to be sober minded. | Exhorta asimismo a los jóvenes a que sean prudentes |
| Likewise, in 2000, Prime Minister Ehud Barak endorsed the Clinton Parameters, which called for Jerusalem s division into two capitals along ethnic lines. | De la misma manera, en 2000, el primer ministro Ehud Barak respaldó los Parámetros de Clinton, que instaban a la división de Jerusalén en dos capitales en base a las líneas étnicas. |
| Even so, from that (ore) which they heat in the fire, to make ornaments or utensils therewith, there is a scum likewise. | El torrente arrastra una espuma flotante, semejante a la escoria que se produce en la fundición para fabricar joyas o utensilios. |
| and that older women likewise be reverent in behavior, not slanderers nor enslaved to much wine, teachers of that which is good | Asimismo, que las mujeres mayores sean reverentes en conducta, no calumniadoras ni esclavas del mucho vino, maestras de lo bueno |
| Likewise, the Chinese government must address a fundamental contradiction. | Del mismo modo, el gobierno chino debe resolver una contradicción fundamental. |
| Likewise, war carries a high economic and human cost. | Asimismo, la guerra conlleva un alto costo humano y económico. |
| And likewise We revealed this (Book) a blessed one. | Es ésta una Escritura bendita que hemos revelado. |
| They said, Indeed, we found our fathers doing likewise. | Dijeron No, pero encontramos que nuestros antepasados hacían lo mismo! |
| Likewise, you too shall be raised from the dead . | Así es como se os sacará. |
| Likewise We have sent down the Book to you. | Y, así, te hemos revelado la Escritura. |
| Likewise, exhort the younger men to be sober minded | Exhorta asimismo a los jóvenes a que sean prudentes |
| Likewise, he took the cup after supper, saying, This cup is the new covenant in my blood, which is poured out for you. | Asimismo, después de haber cenado, tomó también la copa y dijo Esta copa es el nuevo pacto en mi sangre, que por vosotros se derrama |
| And these are they likewise which are sown on stony ground who, when they have heard the word, immediately receive it with gladness | También los que son sembrados en pedregales son aquellos que, cuando oyen la palabra, en seguida la reciben con gozo |
| So likewise ye, when ye shall have done all those things which are commanded you, say, We are unprofitable servants we have done that which was our duty to do. | Así también vosotros, cuando hayáis hecho todo lo que se os ha mandado, decid Siervos inútiles somos porque sólo hicimos lo que debíamos hacer. |
| Likewise, joining the IMF could yield tangible benefits for Cuba. | De manera similar, unirse al FMI ofrecería beneficios tangibles para Cuba. |
| Likewise , nominal convergence , by anchoring inflation expectations , supports real convergence . | De forma similar , la convergencia nominal , en cuanto que ancla las expectativas de inflación , refuerza la convergencia real . |
Related searches : But Likewise - Likewise For - Likewise With - Was Likewise - Thanks Likewise - Or Likewise - Are Likewise - Is Likewise - Proceed Likewise - As Likewise - Do Likewise - And Likewise - Likewise Important
