Traducción de "which is published" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Which - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| iii), which was published in 1691. | ), que fue publicado en 1591. |
| an indicative calendar published by the Eurosystem . 3 The calendar is published at least three months before the start of the year for which it is valid . | realizan de conformidad con un calendario indicativo que publica el Eurosistema 3 , al menos tres meses antes del comienzo del año al que se refiere . |
| The magazine is published weekly and is now part of Hachette Filipacchi Médias, which is itself owned by the Lagardère Group. | Pertenece al grupo de prensa Hachette Filipacchi Médias (HFM), a su vez filial del grupo Lagardère. |
| Further information is provided in the press release which was published today on the ECB 's website . | Para más información , véase la nota de prensa que se ha publicado hoy en la dirección de BCE en Internet . |
| History Quoridor is also based on Mirko Marchesi's earlier game Blockade which was published in the 1970s. | Historia El Quoridor también se basa en el anterior juego de Mirko Marchesi que fue publicado en los años '70. |
| He later published a defense of his retreat which was later translated and published in 1837 by the Republic of Texas. | Más tarde publicó una defensa de su imagen, que fue traducida y publicada por la República de Texas en 1837. |
| He has several published books, one of which is entilted بلاد العنف أوطاني (Countries of Violence are my Homeland). | Ha publicado varios libros, uno de ellos titulado بلاد العنف أوطاني (Los países de la violencia son mi Patria). |
| In November 2003 the ECB published a book , which brought together those studies . | El BCE editó un libro en noviembre del 2003 , en el que se recogían los estudios citados 1 . |
| It has published an information booklet, which should help limit the witch hunt. | Emitió un folleto informativo que debería contribuir a evitar la caza de brujas. |
| The report , which is being published today in English , will be available in other official EU languages in due course . | El informe , que se publica hoy en inglés , estará disponible en otros idiomas oficiales de la UE más adelante . |
| The report , which is being published in English today , will be available in other official Community languages in due course . | El informe , que se publica hoy en inglés , estará disponible en otros idiomas oficiales de la Comunidad más adelante . |
| These are the first such instruments to be added to the list , which is published on the ECB 's website . | Estos son los primeros instrumentos de este tipo que se incorporan a la lista , que se publica en la dirección del BCE en Internet . |
| The report , which is being published in English today , will be available in other official Community languages in due course . | El informe se publica hoy en inglés y estará disponible próximamente en otras lenguas oficiales comunitarias . |
| The magazine Look is no longer being published. | La revista Look ya no se publica. |
| Published | Público |
| Published | Publicado |
| The EastAfrican is a weekly newspaper published in Kenya by the Nation Media Group, which also publishes Kenya's national Daily Nation . | The EastAfrican es un periódico semanal publicado en Kenia por el Nation Media Group, el cual también publica el diario nacional Daily Nation. |
| In 1758 he published 'Nachricten von Seereisen ...', which made the Dezhnyov story generally known. | En 1758 publicó Nachricten von Seereisen ... , que hizo de la historia Dezhniov de conocimiento general. |
| The main and the longer term refinancing operations are executed according to an indicative calendar published by the Eurosystem ( 3 ) . The calendar is published at least three months before the start of the year for which it is valid . | Las operaciones principales de financiación y las operaciones de financiación a plazo más largo se realizan de conformidad con un calendario indicativo que publica el Eurosistema ( 3 ) , al menos tres meses antes del comienzo del año al que se refiere . |
| Dagsavisen is a daily newspaper published in Oslo, Norway. | Dagsavisen es un periódico de Oslo, Noruega. |
| La Tauromaquia ( Bullfighting ) is a series of 33 prints created by Spanish painter and printmaker Francisco Goya, which was published in 1816. | La tauromaquia es una serie de 33 grabados del pintor español Francisco de Goya, publicada en 1816. |
| Internal Published | Interno Público |
| Date Published | Fecha de publicación |
| How Published | Modo de publicación |
| Metalink published | Metaenlace publicado |
| The European Central Bank ( ECB ) published today new rules that clarify the conditions under which | El Banco Central Europeo ( BCE ) ha publicado hoy nuevas normas que aclaran las condiciones con las que |
| Several websites have addressed the incident, such as publimetro.pe, which published a statement by Schroth | Algunos sitios web se pronunciaron sobre los hechos, como el sitio publimetro.pe, que recoge algunas declaraciones de Schroth |
| More information is provided in a press release published today . | En una nota de prensa publicada en el día de hoy se facilita más información al respecto . |
| ( ) This information is published on the ECB 's website ( www.ecb.europa.eu ) .' | ( ) Esta información se publica en la dirección del BCE en internet ( www.ecb.europa.eu ) . |
| It is published under a Creative Commons (CC BY) license. | Ha sido publicado bajo una licencia Creative Commons (CC BY). |
| Details are provided in two press releases , which were published today on the ECB 's website . | Los detalles figuran en dos notas de prensa que se han publicado hoy en la dirección del BCE en Internet . |
| Details are provided in two press releases , which were published on the ECB 's website today . | Los detalles figuran en dos notas de prensa publicadas hoy en la dirección del BCE en Internet . |
| Published internal ( 1 ) | Público e interno ( 1 ) |
| No sites published. | No hay publicado ningún sitio. |
| New widget published | Nuevo elemento gráfico publicadoComment |
| By doing so, this system can help solve the problem of knowing which names have been validly published and in which year. | Con este sistema se ayuda a resolver el problema de conocer cuales nombres han sido validados por publicarse y en que año. |
| That word, I say, ye know, which was published throughout all Judaea, and began from Galilee, after the baptism which John preached | Vosotros sabéis el mensaje que ha sido divulgado por toda Judea, comenzando desde Galilea, después del bautismo que predicó Juan |
| This is a private prosecution complaint by Elman Hasanov He claims I published in Facebook page two documents which is libelous and slander against Elman Hasanov I didn t publish any document which named Elman Hasanov. | Se trata de una acusación privada por parte de Elman Hasanov Él asegura que publiqué en Facebook dos documentos injuriosos y calumniosos hacia Elman Hasanov No publiqué ningún documento que mencionara a Elman Hasanov. |
| The monetary aggregates and their counterparts are calculated from the balance sheet of the monetary financial institution ( MFI ) sector , which is also published monthly . | Los agregados monetarios y sus contrapartidas se calculan a partir del balance del sector de las instituciones financieras monetarias ( IFM ) , que se publica también mensualmente . |
| Probably the best measure of corruption is the World Bank s Control of Corruption Indicator, which has been published since 1996 for over 180 countries. | Probablemente la mejor forma de medir la corrupción sea a través del Indicador de Control de Corrupción, publicado por el Banco Mundial desde 1996 para más de 180 países. |
| ( 27 ) This information is published on the ECB 's website ( www.ecb.int ) . | ( 27 ) Esta información se publica en la dirección del BCE en Internet ( www.ecb.int ) . |
| ( 2 ) within the dataset that is published in a single release | 2 ) en el mismo grupo de datos que se publica como una unidad |
| 30 This information is published on the ECB 's website ( www.ecb . | 30 Esta información se publica en la dirección del BCE en Internet ( www.ecb.europa.eu ) . |
| The Winners () is a novel by Julio Cortázar published in 1960. | Los premios es una novela del escritor argentino Julio Cortázar publicada en 1960. |
| News is the collective term for articles published in a newsgroup. | Noticias es el término global para los artículos publicados en un grupo de noticias. |
Related searches : Is Published - Which Was Published - Is Now Published - Is Being Published - It Is Published - Is Already Published - Published - Which Is - Which Is Operated - Which Is Claimed - Which Is Accessed - Which Is Involved - Which Is Pending - Which Is Determined