Traducción de "which is included" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Included - translation :

Which - translation :

Palabras clave : Incluido Incluida Incluía Incluidos Incluyó Cuales Cuál Cual Significa Donde

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cost of which is included within the reference amount .	Cost of which is included within the reference amount .
So which targets to increase gender equality should be included?	Qué objetivos de promoción de la igualdad de género incluir?
Festival is typically included with Linux distributions. Check your distro CDs to see if it is included.	Festival se incluye de forma habitual en las distribuciones Linux . Verifique si ésta incluído en los CDs de su distribución.
flite is typically included with Linux distributions. Check your distro CDs to see if it is included.	flite se incluye de forma habitual con las distribuciones Linux . Verifique si su distribución lo incluye en los CDs.
( 1 ) The ECB is not included .	( 1 ) Entre las cuales no se incluye el BCE .
This file is included from xmltest.xml	Este archivo se incluye desde xmltest.xml
Is lunch included in the tour?	El tour incluye almuerzo?
Is lunch included in this price?	El almuerzo va incluido en este precio?
He is included among my friends.	Él se cuenta entre mis amigos.
Is breakfast included in the price?	El precio incluye el desayuno?
Is breakfast included in the price?	El desayuno está incluido en el precio?
Some humorous banter is also included.	También añade alguna broma
Of course there are characteristics which we would like to see included in the proposal but which were not included for various reasons, above all budgetary ones.	Por desgracia, puedo recordarle algunos otros asuntos que fueron concluidos del mismo modo.
Other campaigns included DespenalizaciónDelAbortoYa (Decriminalization of Abortion Now), which included a September 28 march and online campaign calling for the legalization of abortion.	Otras campañas fueron DespenalizaciónDelAbortoYa, la cual incluyó una marcha el 28 de setiembre y una solicitud digital para lograr la legalización del aborto.
Included	Incluidos
Included	IncluidoCount of files this header was included into
A copy of the license is included in.	Se incluye una copia de la licencia en.
In whose wealth a due share is included	parte de cuyos bienes es de derecho
The Files and Projects view shows which files are included in the project.	La vista de Archivos y proyectos muestra qué archivos están incluidos en el proyecto.
The asset must be deemed of high credit quality by the national central bank which has included it in its tier two list ( which could include a guarantee of a euro area guarantor which is deemed financially sound by the national central bank which has included the asset in its tier two list ) .	Calidad crediticia
Entries which have not been queried yet are always included if you choose before.	Las entradas sólo se incluyen si se cumplen todas las condiciones. Si desea que se ignore una propiedad, seleccione en ella la opción No importa.
PRESIDENT. The two reports which we voted on were not included in the agenda.	EL PRESIDENTE. Señoría, hay una declaración del Consejo sobre este asunto, tras la reunión celebrada en Roma el viernes pasado.
A nice program to access a kde calendar from the command line is konsolekalendar, which is included in the kdepim package together with korganizer .	Un buen programa para acceder a un calendario de kde desde la línea de órdenes konsolekalendar, que está incluido en el paquete kdepim, junto con korganizer .
Myself included.	en los que me incluyo.
Included files	Archivos incluidos
Not Included	No incluido
Included by	Incluido porCount of macros defined in this header
Included through	Cuerpo preprocesado
Included by	Incluido por
Included images	Imágenes incluidas
Included DTEPs	DTEPs incluidos
Parts Included	Partes incluidas
Included Pages	Páginas incluidas
When a file is included, the code it contains inherits the variable scope of the line on which the include occurs.	Por esta razón, cualquier código dentro del archivo referenciado que debiera ser ejecutado como código PHP debe ser encerrado dentro de etiquetas válidas de comienzo y fin de PHP.
Now included in these practical details is one question which Chairman Klepsch has just mentioned, namely business in the plenary session.	Ahora bien, entre los deta lles de estas modalidades, hay una cuestión que va más allá de tales detalles, y es la que acaba de señalar el Presidente Klepsch, es decir las condiciones de desarrollo de la sesión plenaria.
The euro area average is included for information only .	La media de la zona del euro se incluye sólo a título informativo .
2 ) The euro area is included for information only .	2 ) La zona del euro se incluye sólo a título informativo .
The track is also included on the Japanese release.	La canción también fue incluida en la versión Japonesa.
If you insert a command which requires a package which is not included in your latex document, you will see a warning message in the logview window.	Si inserta una orden que precise un paquete no incluido en su documento latex , verá un mensaje de aviso en la ventana de registro.
But the vital conclusion, which you and the Commission have both reached, is that this definition must be included in the Treaty.	Permítaseme señalar también que el Gobierno de Irlanda pro pone que se utilice parte de la asignación correspon diente a esta iniciativa para crear modelos experimentales según los llama de prestación de la acogida a los niños.
3 ) The euro area average is included for information only .	3 ) La media de la zona del euro se incluye sólo a título informativo .
2 ) The euro area average is included for information only .	2 ) La media de la zona del euro se incluye sólo a título informativo .
Beau Lotto Amy O Toole Science is for everyone, kids included	Beau Lotto Amy O'Toole La ciencia es para todos, incluidos los niños
Sometimes this genus is included in Pilea by some authors.	A veces este género es incluido en Pilea por algunos autores.
Are meals included?	Incluye comidas?

Display this page in English