Traducción de "which determines" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Which - translation :

Palabras clave : Determina Determinará Determine Longitud Partículas Cuales Cuál Cual Significa Donde

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Determines which Amazon server cover images should be retrieved from.	Determina desde qué servidor de Amazon se deberían descargar las imágenes de las carátulas.
Determines in which language the information is retrieved from Wikipedia.	Determina en qué idioma se obtendrá información de la Wikipedia.
Being determines consciousness.	El ser determina la conciencia.
Application Preference Order determines which applications will be associated with the specified MIME type.	Orden de preferencia de aplicaciones determina que aplicaciones están asociadas con tipos MIME específicos.
Who determines and directs,	Que ha determinado y dirigido,
Ideally, the internal quality determines the external quality andexternal quality determines quality in use.	Idealmente, la calidad interna no necesariamente implica calidad externa y esta a su vez la calidad en el uso.
The connections of the brain's neural network determines the pathways along which neural activity flows.	Las conexiones de la red neuronal del cerebro determinan las vías por las que fluye la actividad neuronal.
This option determines which day will be considered as the first one of the week.	Esta opción determina que día se consider el primero de la semana.
Your worldview, though, does determine everything else in your life, because it determines your decisions it determines your relationships it determines your level of confidence.	Tu visión del mundo va a determinar todo en tu vida, porque determina tus decisiones, determina tus relaciones, determina tu nivel de confianza.
Determines the standard text color.	Determina el color del texto estándar.
Determines whether updates create folders	Determina si las actualizaciones crean carpetas
Determines whether updates are recursive	Determina si las actualizaciones son recursivas
This option determines which day will be considered as the first working day of the week.	Esta opción determina que día se considera el primer día laboral de la semana.
This option determines which day will be considered as the last working day of the week.	Esta opción determina que día se considera el último día laboral de la semana.
What determines your resources? We've said decisions shape destiny, which is my focus here. If decisions shape destiny, what determines it is three decisions. What are you going to focus on?	Qué determina tus recursos? Hemos dicho que las decisiones forman el destino, que es mi enfoque aquí. Si las decisiones forman el destino, lo que lo determina son tres decisiones. En qué te vas a enfocar?
Determines whether the toolbar is displayed.	Determina si la barra de herramientas debe o no mostrarse.
Determines whether board labels are shown	Determina si se muestran las etiquetas del tablero
Determines whether only folders are shown	Determina si se deben mostrar solo las carpetas
Determines whether removed files are hidden	Determina si se deben ocultar los archivos eliminados
Determines whether updates remove empty folders	Determina si las actualizaciones eliminarán los directorios vacíos
This option determines which day will be considered as the day of the week for religious observance.	Esta opción determina que día se considera el día religioso de la semana.
equilibrium determines the price level and the	equilibrium determines the price level and the
product and population determines the amount of	product and population determines the amount of
It determines, really, everything in your life.	Realmente determina todo en tu vida.
And in string theory, vibration determines everything.	Y en la teoría de cuerdas la vibración lo determina todo.
Determines whether detailed tooltips should be used	Determina dónde se deben usar consejos detallados
Determines whether commits and removes are recursive	Determina si las entregas y las eliminaciones son recursivas
Determines whether automatic cvs editing is active	Determina si está activa la edición automática de cvs
What we believe, obviously and you know this determines our behavior, and our behavior determines what we become in life.	Lo que creemos, obviamente y ustedes lo saben muy bien determina nuestro comportamiento, y nuestro comportamiento determina lo que seremos en la vida.
The new bill determines the areas that the government will open up to bidding, which should increase state revenue.	La propuesta pretende substituir la Medida Provisoria 2.186 16 2001 que regula actualmente el uso comercial del patrimonio genético.
As the Report acknowledges, it is productivity which largely determines regional rates of economic growth and contributes to competitiveness.	Como el informe reconoce, es la productividad la que determina en gran medida los niveles regionales de crecimiento económico y contribuye a la competitividad.
determines the supply of money , namely the central	determines the supply of money , namely the central
The optional parameter mode determines the unit length.	El últomo parámetro opcional determina el tamaño de la unidad.
The optional parameter mode determines the unit length.	El último parámetro opcional especifica el tamaño de la unidad.
The optional parameter mode determines the unit length.	El último parámetro opcional define el tamaño de la unidad.
The optional parameter mode determines the unit length.	El último parámetro opcional determina el tamaño de la unidad.
The optional parameter mode determines the unit length.	El último parámetro opcional determina la longitud de la unidad.
The optional parameter mode determines the unit length.	El último parámetro opciona determina la loingitud de la unidad.
The optional parameter mode determines the unit length.	El último parámetro opcional mode determina la longitud de la unidad.
The optional parameter mode determines the unit length.	El parámero opcional determina la longitud de la unidad.
God determines the measure of night and day.	Alá determina la noche y el día.
Your attitude, not your aptitude, determines your altitude.	Tu actitud, no tu aptitud, determina tu altitud.
Determines whether files not in CVS are hidden	Determina si se deben ocultar los archivos que no estén en el CVS
Determines whether folders without visible entries are hidden	Determina si se deben ocultar las carpetas sin entradas visibles
The strategy determines which money market interest rate level is required to maintain price stability over the medium term , whereas the operational framework determines how to achieve this interest rate level using the available monetary policy instruments .	La estrategia determina el nivel de los tipos de interés del mercado monetario necesario para mantener la estabilidad de precios en el medio plazo , mientras que el marco operativo establece el procedimiento a utilizar para conseguir dicho nivel con los instrumentos de política monetaria disponibles .

Display this page in English