Traducción de "wherever you go" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Wherever - translation :
Palabras clave : Dondequiera Adonde Lleve

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I want to go wherever you go.
Quiero ir adondequiera que tú vayas.
You can go wherever you want.
Puedes ir adonde quieras.
I'll follow you wherever you go.
Adondequiera que vayas, te seguiré.
I'll go wherever you want me to go.
Iré adonde quieras que vaya.
Wherever you go, I will follow you.
Adondequiera que vayas, te seguiré.
Wherever you go, I will follow you.
Por donde vayas, te seguiré.
I will follow you wherever you go.
Adondequiera que vayas, te seguiré.
I will follow you wherever you go.
Allá donde vayas, yo te seguiré.
Wherever you go, I will follow.
Adondequiera que vayas, te seguiré.
I can go wherever you like.
Puedo ir a donde tú quieras.
Wherever you go, you'll find Japanese tourists.
Donde sea que vayas, encontrarás turistas japoneses.
Wherever you may go, you'll be welcomed.
Adondequiera que vayas, serás bienvenido.
Wherever you go, you will find the same thing.
A dondequiera que vayas, vas a encontrar lo mismo.
Wherever you may go, you can't succeed without perseverance.
Adondequiera que vayas, no triunfarás sin perseverancia.
Wherever you go, don't forget where you came from.
Adondequiera que vayas, no olvides de dónde vienes.
Wherever you go, you will find the same kind of people.
Dondequiera que vaya, usted encontrará la misma clase de personas.
God has sent his angels to protect you wherever you go.
Dios mandó a sus ángeles a protegerte adonde sea que vayas.
Wherever you go, you will meet people who are kind and generous.
Adondequiera que vayas, conocerás gente amable y generosa.
I'll find friends wherever I go.
Encontraré amigos donde sea que vaya.
I'll take you wherever you want to go and buy you whatever your heart desires.
Te llevaré adonde quieras ir y te compraré lo que tu corazón desee.
Wherever you may go, you will not find a better place than your home.
A dondequiera que vayas, no encontrarás mejor lugar que tu hogar.
Some cause happiness wherever they go others whenever they go.
Algunos causan felicidad dondequiera que vayan los demás cada vez que van.
I take my camera wherever I go.
Llevo mi cámara allá donde voy.
I take my camera wherever I go.
Llevo mi cámara a dondequiera que vaya.
The dog follows me wherever I go.
El perro me sigue a dondequiera que vaya.
I want to go wherever you're going.
Yo quiero ir adonde sea que tú vayas.
My dog follows me wherever I go.
Mi perro me sigue adondequiera que vaya.
Energy will go wherever we direct it.
La energía irá dónde nosotros la dirijamos.
I can see illuminations wherever I go.
Puedo ver iluminaciones donde quiera que vaya.
A scribe came, and said to him, Teacher, I will follow you wherever you go.
Entonces se le acercó un escriba y le dijo Maestro, te seguiré a dondequiera que tú vayas
(Muhammad), wherever you go, turn your face towards the Sacred Mosque (in Mecca).
Vengas de donde vengas, vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada.
Wherever I go, I won't lose my passion.
Adondequiera que vaya, no perderé mi pasión.
Wherever I go, I won't lose my passion.
Vaya donde vaya, no perderé mi pasión.
Wherever you say.
Donde tú digas.
And from wherever you go out for prayer , turn your face toward al Masjid al Haram.
Vengas de donde vengas. vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada.
Wherever he may go, he is sure to make friends.
Adondequiera que vaya, con seguridad hará amigos.
This is Avelile she goes with me wherever I go.
Esta es Avelile. Ella va conmigo dondequiera que vaya.
Sit wherever you like.
Siéntate donde quieras.
Eat wherever you want.
Come donde quieras.
Some people bring joy wherever they go, and some people bring joy whenever they go.
Algunas personas traen alegría allá donde vayan, y otras traen alegría siempre que se van.
Wherever anybody else looks, look somewhere else, and go do something different, you know, and doing that.
Siempre que alguien mire hacia otro lado, y vaya a hacer cosas diferentes, saben, haciendo eso.
You may sit wherever you like.
Puede sentarse donde quiera.
You may sit wherever you like.
Puedes sentarte donde quieras.
The angels will say, Was not God's land vast enough for you to go wherever you could live in peace?
Dirán Es que la tierra de Alá no era vasta como para que pudierais emigrar?
But the most interesting thing about this particular technology is that you can carry your digital world with you wherever you go.
Pero lo más interesante sobre esta tecnología en particular es que cargas el mundo digital contigo donde sea que vayas.

 

Related searches : Wherever We Go - Wherever I Go - Wherever You Turn - Wherever You Need - Wherever You Can - Wherever You Roam - Wherever You Want - Wherever You Look - Wherever You Are - You Go - Wherever Applicable - Wherever Located