Traducción de "wherever you are" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Wherever - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He is with you wherever you are. | Está con vosotros dondequiera que os encontréis. |
| Get out from wherever you are. | Sal de dondequiera que estés. |
| Wherever you are, God will bring you all together. | Dondequiera que os encontréis, Alá os juntará. |
| And wherever you are, Allah will bring you all together. | Dondequiera que os encontréis, Alá os juntará. |
| Wherever you are, please come to Dhaka if you can. | Dondequiera que te encuentres, por favor si puedes ven a Dhaka. |
| Wherever you turn, you are always in the presence of God. | Adondequiera que os volváis, allí está la faz de Alá. |
| He is with you wherever you are He sees all that you do | Está con vosotros dondequiera que os encontréis. Alá ve bien lo que hacéis. |
| Wherever you say. | Donde tú digas. |
| Wherever you go, you will meet people who are kind and generous. | Adondequiera que vayas, conocerás gente amable y generosa. |
| He is with you wherever you are and God sees the things you do. | Está con vosotros dondequiera que os encontréis. Alá ve bien lo que hacéis. |
| Sit wherever you like. | Siéntate donde quieras. |
| Eat wherever you want. | Come donde quieras. |
| You may sit wherever you like. | Puede sentarse donde quiera. |
| You may sit wherever you like. | Puedes sentarte donde quieras. |
| You can go wherever you want. | Puedes ir adonde quieras. |
| I'll follow you wherever you go. | Adondequiera que vayas, te seguiré. |
| And wherever you believers are, turn your faces toward it in prayer . | Dondequiera que estéis, volved vuestro rostro hacia ella. |
| Wherever you are, death will find you even if you hide yourselves in firmly constructed towers. | Dondequiera que os encontréis, la muerte os alcanzará, aun si estáis en torres elevadas. |
| Wherever you go, I will follow you. | Adondequiera que vayas, te seguiré. |
| Wherever you go, I will follow you. | Por donde vayas, te seguiré. |
| I will follow you wherever you go. | Adondequiera que vayas, te seguiré. |
| I will follow you wherever you go. | Allá donde vayas, yo te seguiré. |
| When the sacred months are over, slay the idolaters wherever you find them. | Cuando hayan transcurrido los meses sagrados, matad a los asociadores dondequiera que les encontréis. Capturadles! |
| When the sacred months are over, slay the pagans wherever you find them. | Cuando hayan transcurrido los meses sagrados, matad a los asociadores dondequiera que les encontréis. Capturadles! |
| Thank you Frans de Waal, wherever you are, I love you and I'd give anything to meet you. | gracias a ti, Frans de Waal, dondequiera que estés, te adoro y daría cualquier cosa por conocerte. |
| Wherever you go, I will follow. | Adondequiera que vayas, te seguiré. |
| I can go wherever you like. | Puedo ir a donde tú quieras. |
| You have freedom to travel wherever you like. | Tienes la libertad de viajar adonde gustes. |
| God protect and bless you wherever you are EkitiGate Koli DOà or MaiGida. ( DaRealDOA) February 6, 2015 | Dios te proteja y bendiga dondequiera que estés. |
| Muslims, also, wherever you are, during your prayers, turn your faces towards the Sacred Mosque. | Dondequiera que estéis, volved vuestro rostro hacia ella. |
| Wherever you go, you'll find Japanese tourists. | Donde sea que vayas, encontrarás turistas japoneses. |
| Wherever you may go, you'll be welcomed. | Adondequiera que vayas, serás bienvenido. |
| I want to go wherever you go. | Quiero ir adondequiera que tú vayas. |
| And He is with you wherever you may be. | Está con vosotros dondequiera que os encontréis. |
| Wherever you go, you will find the same thing. | A dondequiera que vayas, vas a encontrar lo mismo. |
| Wherever you may go, you can't succeed without perseverance. | Adondequiera que vayas, no triunfarás sin perseverancia. |
| Wherever you go, don't forget where you came from. | Adondequiera que vayas, no olvides de dónde vienes. |
| From wherever you emerge, turn your face towards the Sacred Mosque, and wherever you are, face towards it, so that the people will have no argument against you, except the harmdoers among them. | Vengas de donde vengas. vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada. Estéis donde estéis, volved vuestros rostros hacia ella, de modo que nadie, excepto los que hayan obrado impíamente, puedan alegar nada contra vosotros. |
| Wherever ye are, death will find you out, even if ye are in towers built up strong and high! | Dondequiera que os encontréis, la muerte os alcanzará, aun si estáis en torres elevadas. |
| Turn thy face towards the Holy Mosque and wherever you are, turn your faces towards it. | Vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada. Dondequiera que estéis, volved vuestro rostro hacia ella. |
| Wherever you may be, God will bring you all together. | Dondequiera que os encontréis, Alá os juntará. |
| Wherever you look, you see bliss, and a vast kingdom. | Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. |
| Wherever you may be, Allah will bring you all together. | Dondequiera que os encontréis, Alá os juntará. |
| When the forbidden months have passed, kill the polytheists who are at war with you wherever you find them. | Cuando hayan transcurrido los meses sagrados, matad a los asociadores dondequiera que les encontréis. Capturadles! |
| I am a free woman anywhere, whereas you, wherever you may be, even in the highest place, are slaves. | Soy una mujer libre en cualquier lugar, mientras que vosotros, donde sea que estéis, incluso en el lugar más elevado, sois esclavos. |
Related searches : Wherever You Turn - Wherever You Need - Wherever You Can - Wherever You Roam - Wherever You Want - Wherever You Look - Wherever You Go - Wherever They Are - Wherever We Are - You Are - Are You - Wherever Applicable
