Traducción de "when working" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

When - translation : Working - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I started working when I was twelve.
Empecé a trabajar cuando tenía doce años.
Keep on working when I am not there.
Continúa trabajando mientras no estoy.
The calendar defines when the resource is working
El calendario define cuando está trabajando el recurso
The workers complained when their working hours were extended.
Los trabajadores se quejaron cuando les aumentaron el número de horas de trabajo.
The workers complained when their working hours were extended.
Los trabajadores se quejaron cuando les ampliaron las horas de trabajo.
Tom wears long sleeves when working in the garden.
Tom usa mangas largas cuando trabaja en el jardín.
Please keep on working even when I'm not here.
Por favor continúa trabajando incluso cuando no esté aquí.
The options Daily start hour and Daily ending hour let you specify when your working day starts and when it ends. korganizer set the working hours apart by marking them with a different color from the non working hours, holidays and non working days.
Las opciones Hora diaria de comienzo y Hora diaria de finalización le permiten especificar cuándo comienza y cuándo termina su jornada laboral. korganizer define las horas de trabajo resaltándolas con un color diferente de las horas no laborales, de las vacaciones y de los días de fiesta.
Security theater's exposed when it's obvious that it's not working properly.
El teatro de seguridad queda expuesto cuando es obvio que no está funcionando correctamente.
I do not like anyone to intrude when I am working.
No me gusta que nadie me interrumpa cuando estoy trabajando.
I had been working for two hours when I suddenly felt sick.
Yo había trabajado por dos horas cuando de repente me sentí enfermo.
Working Hours group box These options let you define your working hours, needed when the Only during working hours option is selected for a recurrence in the Alarm Edit dialog.
Cuadro de grupo Horario de trabajo Estas opciones le permiten definir su horario de trabajo, lo que es necesario cuando se selecciona la opción Sólo en horas de trabajo para una repetición en el diálogo Diálogo de edición de alarmas.
When working with Use Cases, it is important to remember some simple rules
Cuando se trabaja con casos de uso, es importante tener presentes algunas secillas reglas
When the profile of an image does not match the working color space
Cuando el perfil de una imagen no coincide con el espacio de color de trabajo
Working hard or hardly working?
Trabajando duro, o durando en el trabajo?
Working and non working days
Días laborables y no laborables
This overexposure comes at a time when demographic trends are working against pension funds.
Esta sobreexposición ocurre en tiempos que las tendencias demográficas ven en contra de los fondos de pensiones.
Well, when I started working there, about one percent of children were fully immunized.
Bueno, cuando comencé a trabajar allá, aproximadamente el uno porciento de los niños y niñas estaban completamente vacunados.
You can configure the behavior of the Enter key when working in the editor.
Puede configurar el comportamiento de la tecla Intro cuando esté usando el editor.
That was almost 30 years ago when i was working on my second BS.
Eso fue hace 30 años cuando trabajaba en mi segundo año.
So when designers are working on ideas, they can start building stuff whenever they want.
Así que cuando los diseñadores trabajan con ideas pueden empezar a construir, digamos, lo que quieran.
And that's when the Skype connection is working the line to Baghdad can be unreliable.
Y eso cuando la conexión de Skype entre ambos está funcionando la línea a Bagdad no es de fiar.
Working
Trabajando
Well, when I started working with my own work, I decided that I shouldn't do images.
Bueno, cuando empecé a hacer mis propias obras, decidí que no debería hacer imágenes.
Now, when we started working deeper and digging deeper, we found that it's an illegal act.
Cuando empezamos a trabajar más a fondo, descubrimos que es un acto ilegal.
But as you can see, when you actually start working on this data, it's pretty spectacular.
Pero como ven, cuando empezamos a trabajar con estos datos, es bastante espectacular.
It's working, she observed, it's working for us.
Funciona, señaló, nosotros creemos que funcione.
Council Working Groups ( e.g. Working Group of the Financial Counsellors and Working Group on Statistics )
Grupos de Trabajo del Consejo ( p. ej . Grupo de Trabajo de los Asesores Financieros y Grupo de Trabajo sobre Estadísticas )
Make sure to take daylight saving time and leap years into consideration when working with these functions.
Anterior
We toil, working with our own hands. When people curse us, we bless. Being persecuted, we endure.
Nos fatigamos trabajando con nuestras propias manos. Cuando somos insultados, bendecimos cuando somos perseguidos, lo soportamos
Amy Smith A couple of other things that we're working on are looking at ways to do low cost water quality testing, so that communities can maintain their own water systems, know when they're working, know when they treat them, etc.
Amy Smith Un par de cosas en las que estamos trabajando son, buscar formas económicas de hacer pruebas de calidad al agua, para que las comunidades puedan mantener sus propios sistemas de agua, saber cuando están trabajando, saber cuando tratarla, etc.
working papers
documentos de trabajo
working conditions
las condiciones de trabajo
We're working.
Estamos trabajando.
They're working.
Están trabajando.
Nothing's working.
No funciona nada.
I'm working.
Estoy trabajando.
Continue working.
Seguid trabajando.
It's working.
Está funcionando.
Mom's working.
Mamá está trabajando.
Mommy's working.
Mamá está trabajando.
Dad's working.
Papá está trabajando.
Daddy's working.
Papá está trabajando.
Working With...
Trabajar con...
Working folder
Carpeta de trabajo

 

Related searches : When Working With - When Working Alone - When Working For - When Determining - When Designing - When Entering - Occurs When - When He - When Choosing - When Completed - Back When - When Facing