Traducción de "when we decided" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

When - translation :

Palabras clave : Decidimos Decidí Decidiste Decidieron Decidimos Cuándo Tenía Momento Dijo Cuando

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We decided by vote.	Lo decidimos por votación.
I've decided that we won't go.	He decidido que no iremos.
We decided to enter the room.	Decidimos entrar a la sala.
We decided to come into the U.S.	Decidimos venir a los Estados Unidos
And we decided to combine our skills.	Y decidimos combinar nuestras habilidades.
And when you have decided, then rely upon Allah.	Pero, cuando hayas tomado una decisión. confía en Alá.
I'll let you know when it has been decided.	Yo te haré enterar en cuanto sea decidido.
I don't know when he decided to leave Rome.	No sé cuándo decidió irse de Roma.
Have you decided where we are having lunch?	Decidiste dónde vamos a almorzar?
No, we decided to do a bit more.	No, decidimos hacer algo más.
We as a result, we decided to liberalize many of our markets.	Como resultado, decidimos liberalizar varios de nuestros mercados.
So we decided to privatize many of our enterprises.	Así que decidimos privatizar varias de nuestras empresas.
We decided to lie hidden for a few days.	Decidimos seguir ocultos durante dos o tres días mas.
We decided to leave him alone for a while.	Decidimos dejarlo solo por un rato.
Before going to France we decided to study French.	Antes de ir a Francia decidimos estudiar francés.
Upon seeing what was happening, we decided to leave.	Al ver lo que pasaba, decidimos salir.
Does anybody remember why we decided to do this?	Alguien recuerda por qué decidimos hacer esto?
Finally we decided to ask the teacher for advice.	Al final decidimos pedirle consejo al profesor.
So we decided to do a special project together.	De modo que decidimos hacer un proyecto especial juntos.
So we decided to test this in the lab.	Fue así que decidimos comprobar esto en el laboratorio.
And we have now decided to go into Africa.	Además, hemos decidido ir a África.
Of course, if that is decided, we shall help.	De no ser así, debemos aprovechar la oportunidad que nos ofrece la conferencia intergubernamental para dejar aclarada esta cues tión.
When we heard of the government decision to increase the allowed concentration of toxic aflatoxin by 10 times on television yesterday, we decided to express our protest.	Cuando oímos ayer en TV la decisión del gobierno de aumentar 10 veces la concentración permitida de la aflatoxina tóxica, decidimos expresar nuestro desacuerdo.
We decided that we needed to put our money where our mouth is.	Decidimos que necesitábamos poner nuestro dinero donde estaba nuestra boca.
So as researchers, that's what we decided to find out.	Y, como investigadores, decidimos averiguarlo.
We decided not to have peace negotiations with the invaders.	Nosotros decidimos no tener negociaciones de paz con los invasores.
We found the stray dog and decided to keep it.	Encontramos al perro abandonado y decidimos quedarnos con él.
This evening we shall be hearing what it has decided.	En segundo lugar está la cuestión de la agricultura.
We decided not to be intimidated by it, so we fought back and won.	Decidimos no dejarnos intimidar por ellas, así que contraatacamos y ganamos.
We make them every day last night in my hotel room, when I decided to double lock the door, or you in your car when you drove here, when we go eat lunch and decide the food's not poison and we'll eat it.	Los hacemos todos los días anoche en mi habitación de hotel, cuando decidí cerrar la puerta con doble llave, o cuando ustedes conducían para acá en su automóvil, cuando vamos a almorzar y decidimos que la comida no tiene veneno y la comemos.
Please call me when you have decided what you would like to do.	Por favor, llámeme en cuanto haya decidido lo que quiere hacer.
It was also around this time when Hirabayashi decided to leave the band.	Al poco tiempo de firmar, el bajista Naoki Hirabayashi dejó el grupo.
So we decided actually, the highlight's right there. Oh, thank you.	Pues decidimos en realidad sí quería resaltar eso. Gracias.
After much debate, we decided to spend our holidays in Spain.	Luego de muchos debates, decidimos pasar nuestras vacaciones en España.
We had a 2000 presidential election decided by the Supreme Court.	En el 2000 tuvimos una elección presidencial decidida por la Corte Suprema.
We have considered your proposal, and we have decided that we are not able to reduce the price.	Hemos considerado tu propuesta, y hemos decidido que no podemos reducir el precio.
It was the advice that I decided to follow myself when I turned 40.	Fue el consejo que decidí seguir yo mismo al cumplir 40 años.
And warn them of the Day of anguish when the case hath been decided.	Prevénles contra el día de la Lamentación, cuando se decida la cosa!
And we all decided to start these things because it's really the only place we fit.	Y todos decidimos fundar estas cosas porque es en realidad el único lugar en que encajamos.
And we were getting serious, so we decided to invite them all to dinner, our parents.	y la cosa se estaba poniendo seria, entonces decidimos invitarlos a cenar, a nuestros padres.
We would have let that go thtough on the nod, because that is what we decided.	Caritativamente me permito recordarles otra cita bíblica que se refiere a las pajas y a las vigas en los ojos.
And so this is the kind of thing we decided to do.	Y este es el tipo de cosa que decidimos hacer.
They both met when Blackheart decided to help Nagash with his one man project Troll.	Se conocieron cuando Blackheart decidió ayudar a Nagash con su proyecto unipersonal Troll.
SS When Aimee got there, she decided that she's, kind of, curious about track and field, so she decided to call someone and start asking about it.	Cheryl Cuando Aimee llegó ahí ella decidió que, le despertaba curiosad el atletismo, en pista y campo, así que decidió llamar y empezar a preguntar al respecto.
And so this one we decided to give the name Centropyge narcosis to.	Así que decidimos nombrarlo Centropyge narcosis.

Display this page in English