Traducción de "when the first" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

First - translation :

When - translation :

Palabras clave : Primeras Primeros Primero Principio Primero Cuándo Tenía Momento Dijo Cuando

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Upon the day when the first blast shivers	El día que ocurra el temblor,
On the day when the first trump resoundeth.	El día que ocurra el temblor,
When was your first love?	Cuándo fue tu primer amor?
I remember the day when we first met.	Me acuerdo del día en que nos conocimos.
I remember the day when we first met.	Me acuerdo del día en que nos encontramos por primera vez.
When was the first time you met her?	Cuándo la conociste?
That is when the first information appeared online.	Ahí fue cuando las primeras informaciones aparecieron en línea.
On the day when the first trumpet sound blasts	El día que ocurra el temblor,
These separate releases first appeared in January 1992, when Elektra Records first reissued the band's first two albums.	Estas ediciones por separado aparecieron por primera vez en 1992, cuando Elektra Records reeditó los dos primeros álbumes de la banda.
When did you see them first?	Cuándo los vio por primera vez?
When did you see them first?	Cuándo las viste por primera vez?
When did you first meet him?	Cuándo lo viste por primera vez?
When is my first work day?	Cuándo es mi primer día de trabajo?
When did you first meet Tom?	Cuándo conociste a Tom?
Do you remember the day when we first met?	Te acuerdas del día en que nos conocimos?
I'll never forget the day when we first met.	Nunca voy a olvidar el día que nos encontramos por primera vez.
I'll never forget the day when we first met.	Nunca olvidaré el día en que nos conocimos.
Do you remember the night when we first met?	Te acuerdas de la noche en que nos conocimos?
Do you remember the day when we met first?	Te acuerdas del día en que nos conocimos?
When activated the first time, the terminal will be created.	Al activarse la primera vez, se creará el terminal.
When searching, stop on first string found	Al buscar, detenerse en la primera cadena que se encuentre
When my wife first conceived a child.	Cuando mi mujer dio a luz a un bebe.
Do you remember the day when we first met Dick?	Te acuerdas del día en que conocimos a Dick?
The day when we first met was a rainy day.	El día en que nos conocimos fue un día lluvioso.
What's the first thing you do when you wake up?	Qué es lo primero que haces al despertar?
The game had hardly started when they scored the first point.	El juego acababa de empezar cuando marcaron el primer punto.
When was it that you first met her?	Cuándo la conociste?
When was it that you first met her?	Cuándo la encontraste por primera vez?
I don't remember when I first met him.	No me acuerdo de cuándo lo conocí.
She first met him when they were students.	Ella lo conoció cuando ambos eran estudiantes.
Can you still remember when we first met?	Aún puedes recordar cuando nos conocimos?
When I first met Tom, I was eighteen.	Cuando conocí a Tom, tenía dieciocho años.
So when you first get them, they're babies.	Cuando los compras, son bebés.
Blink matching tiles when first one is selected	Hacer parpadear las fichas coincidentes cuando se haya seleccionado uno
Blink matching tiles when first one is selected	Hacer parpadear las fichas coincidentes cuando se selecciona la primera
I got lost when I visited you for the first time.	Me perdí la primera vez que fui a visitarte.
Do you remember the day when you and I first met?	Te acuerdas de la primera vez que tú y yo nos vimos?
I will never forget the day when I first met him.	Nunca me olvidaré del día en que lo conocí.
I don't remember when the first time I met him was.	No me acuerdo de cuándo lo conocí.
I had 13 students when I first walked into the class.	Tenía 13 estudiantes cuando entré por primera vez a clase,
When meeting a person for the first time, keep the conversation light.	Cuando conoces por primera vez a alguien, mantén una conversación amena.
When you run kgeography for the first time, it first asks you to choose a map to start with.	Cuando iniciamos kgeography por primera vez, nos pide que escojamos un mapa para comenzar.
Right when I was 15 was when I first got interested in solar energy.	Fue cuando tenía 15 años que me interesó por primera vez la energía solar.
Then when the Trumpet will be blown with one blowing (the first one),	Cuando se toque la trompeta una sola vez,
When starting kmobiletools for the first time, you will see the welcome homepage.	La primera vez que inicia kmobiletools , usted verá la página de bienvenida.

Display this page in English