Traducción de "when talking" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Talking - translation :

When - translation :

Palabras clave : Hablo Hablan Hablaba Hablo Hablamos Cuándo Tenía Momento Dijo Cuando

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Don't interrupt people when they're talking.	No interrumpas la gente cuando está hablando.
Don't interrupt people when they're talking.	No interrumpas a la gente cuando está hablando.
When you're talking about the veil, you're talking about women dressed in cloth bags.	Cuando hablas del velo hablas de mujeres vestidas con bolsas de tela .
Stop talking when the teacher comes in.	Deja de hablar cuando entra el maestro.
You shouldn't talk when the teacher's talking.	No deberías hablar cuando el profesor está hablando.
There's no talking to him when he's angry.	Es inútil hablarle cuando está enojado.
Stand up when I am talking to you.	Párese cuando le estoy hablando.
Look at me when I'm talking to you!	Míreme cuando le hablo!
My son always interrupts me when I'm talking.	Mi hijo siempre me interrumpe cuando hablo.
We were just talking about you when you called.	Justo estábamos hablando de ti y llamaste.
Women talk about trivial things when talking with men.	Las mujeres hablan de cosas triviales cuando hablan con hombres.
You must be careful when talking to a European.	Debes ser cuidadoso cuando hablas con un europeo.
You must be careful when talking to a European.	Debes tener cuidado cuando hablas con un europeo.
When Mary entered the room, Jack suddenly stopped talking.	Jack dejó de hablar de repente cuando Mary entró en la habitación.
Jack suddenly stopped talking when Mary entered the room.	Jack dejó de hablar de repente cuando Mary entró en la habitación.
The boy was speechless when talking to a girl.	El muchacho se quedaba sin palabras al hablar con una chica.
You ought to keep quiet when people are talking.	Deberías callarte cuando la gente habla.
Tom stopped talking when Mary walked into the room.	Cuando María entró en el cuarto, Tom dejó de hablar.
I was talking to Andrea when Valentina broke in.	Yo estaba hablando con Andrea cuando Valentina interrumpió.
When talking about those reasons, let's break down certain preconceptions.	Cuando hablamos de estas razones, rompamos algunos prejuicios.
We had been talking about Jim when he entered the room.	Habíamos estado hablando de Jim cuando entró al cuarto.
When I called on him, he was talking on the phone.	Cuando pasé a saludarle, estaba hablando por teléfono.
When was the last time you heard Tom talking about Mary?	Cuándo fue la última vez que oíste a Tom hablar acerca de María?
So, what am I talking about when I talk about System D?	Entonces, a qué me refiero cuando hablo de System D?
that's why when we're talking about sustainability, it's not enough, green buildings.	es por eso que cuando hablamos de sostenibilidad, no es suficiente, edificios verdes.
It is no good just talking about them when it suits us.	En el Grupo Socialista me dijeron que hubo dificultades técnicas.
And when I say manipulated, I'm talking about in a Darwinian sense, right?	Y cuando digo manipulado, lo digo en sentido darwinista, correcto?
Jack stopped talking all of a sudden when Mary went into the room.	Jack dejó de hablar de repente cuando Mary entró en la habitación.
So when I speak of leadership, I'm not talking about just political leaders.	Así que cuando hablo de liderazgo, no estoy hablando sólo de líderes políticos.
When you are talking to someone, sometimes you are unaware that subtly, you are talking about yourself and what is happening in your own life.	Cuando hablas con alguien, a veces no te das cuenta de que estás hablando sutilmente de tí mismo y de lo que está sucediendo en tu propia vida.
You're always talking to nice people, except when you went to the White House.	Siempre estás hablando con gente linda, exepto cuando fuiste a la Casa Blanca
Talking to Eliana is like talking to a wall.	Hablar con Eliana es como hablar con la pared.
Talking card	Tarjeta sonora
Stop talking.	Cállate.
Who's talking?	Quién está hablando?
Someone's talking.	Alguien habla.
Someone's talking.	Alguien está hablando.
Someone's talking.	Hay alguien hablando.
Keep talking.	Continuá hablando.
Keep talking.	Continúa hablando.
Keep talking.	Continúe hablando.
Everybody's talking.	Todos están hablando.
I'm talking.	Estoy hablando.
They're talking.	Están hablando.
They're talking.	Están charlando.

Display this page in English