Traducción de "when it was" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

When - translation :

Palabras clave : Cuándo Tenía Momento Dijo Cuando

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

When was it finished?	Cuándo lo terminaron?
When was it built?	Cuándo se construyó?
When I arrived, it was raining.	Estaba lloviendo cuando llegué.
When he awoke it was day.	Cuando despertó ya era de día.
When I awoke, it was snowing.	Cuando me desperté, estaba nevando.
It was raining when they arrived.	Estaba lloviendo cuando llegaron.
It was night when he parted.	Era de noche cuando se fue.
Was Tom here when it happened?	Tomás estaba aquí cuando pasó?
Was Tom here when it happened?	Tomás estaba aquí cuando ocurrió?
But when I needed it, it was a godsend.	pero cuando lo necesité, fue un regalo de dios.
When it was performed in London in 1862, it was an immediate sensation.	Luego de su interpretación en Londres en 1862, fue una sensación inmediata.
When this result was first published, it was highly controversial.	Cuando este resultado fue publicado por primera vez, fue muy controvertido.
When I heard it, I was dumbfounded.	Cuando lo oí, me quedé perplejo.
It was snowing when I woke up.	Estaba nevando cuando me desperté.
We were better when it was worse.	Se estaba mejor cuando era peor.
We left when it was too late.	Salimos cuando era demasiado tarde.
When it was stretched, the material tore.	Al estirar la tela se rompió.
He did it when he was drunk.	Lo hizo cuando estaba borracho.
When I woke up, it was snowing.	Cuando me desperté, estaba nevando.
It was shocking when Sana a was surrounded by the Houthi militias.	Fue impactante cuando Saná estuva rodeada por las milicias hutíes.
It was snowing when I reached the station.	Estaba nevando cuando llegué a la estación.
It was dark when I reached the hotel.	Estaba oscuro cuando llegué al hotel.
When I opened the curtains, it was snowing.	Cuando abrí las cortinas, estaba nevando.
When was it that you first met her?	Cuándo la conociste?
When was it that you first met her?	Cuándo la encontraste por primera vez?
It was quite dark when I got there.	Estaba bien oscuro cuando llegué ahí.
It was quite dark when I got home.	Estaba bastante oscuro cuando llegué a casa.
It was almost noon when I woke up.	Era casi mediodía cuando desperté.
It was raining when I took the bus.	Estaba lloviendo cuando tomé el autobús.
It was raining when I took the bus.	Cuando cogí el autobús estaba lloviendo.
It was already twelve when he reached home.	Cuando llegó a casa ya eran las doce.
It was already dark when Tom got home.	Ya estaba oscuro cuando Tom llegó a casa.
It was dark when we reached the hotel.	Estaba oscuro para cuando llegamos al hotel.
I was in New York when it happened.	Yo estaba en Nueva York cuando eso pasó.
I was in New York when it happened.	Cuando ocurrió, yo estaba en Nueva York.
When was the last time it rained here?	Cuándo llovió aquí por última vez?
When was the last time it rained here?	Cuándo fue la última vez que llovió aquí?
It was published daily until 1922, when it was shut down by the fascist regime.	hasta 1922, cuando fue cerrada por el régimen fascista.
We have information about things like where was it published, who was the author, when was it published.	Tenemos información sobre cosas como el lugar de publicación el autor, fecha de publicación.
But when the sun was up, it was scorched and because it had no root, it withered away.	Y cuando salió el sol se quemó, y porque no tenía raíces se secó
It was when he was a child that he came to Japan.	Fue cuando era chico que vino a Japón.
Initially, when it was established by the Jesuits in 1632, it was called Paso Santa María.	Inicialmente llamada Paso Santa María, fue fundada por los jesuitas en 1632.
So we could look at the same brain when it was in that heightened state and when it was in a resting state.	Pudimos hallar viendo el mismo cerebro en su estado exaltado y en su estado en reposo,
of a sperm drop, when it was cast forth,	de una gota cuando es eyaculada,
from a drop of sperm when it was emitted,	de una gota cuando es eyaculada,

Display this page in English