Traducción de "when i leave" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Leave - translation :

When - translation :

Palabras clave : Dejarte Dejarme Dejarlo Dejo Irte Cuándo Tenía Momento Dijo Cuando

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I will leave when John comes.	Me iré cuando John llegue.
Everything goes wrong when I leave.	Cuando me ausento todo va mal.
I was about to leave when you telephoned.	Estaba a punto de irme cuando llamaste por teléfono.
I don't know when Tom will leave Japan.	No sé cuándo dejará Tom Japón.
When I capture the emotion I leave the field gratified.	Cuando capturo una emoción me siento gratificado.
They were about to leave when I arrived there.	Estaban a punto de salir cuando llegué allí.
I was about to leave when the phone rang.	Estaba yo por salir cuando sonó el teléfono.
I was about to leave when the phone rang.	Estaba a punto de salir cuando sonó el teléfono.
I don't know when she will leave for London.	No sé cuándo sale ella hacia Londres.
I will leave home when my mother comes back.	Voy a salir cuando vuelva mi madre.
I don't know when he decided to leave Rome.	No sé cuándo decidió irse de Roma.
I love it when they leave the curtains open.	Amo cuando dejan las cortinas abiertas.
I don't care when you get in in the morning. I don't care when you leave.	No me importa a qué hora llegas en la mañana, o a qué hora te vas.
When I was about to leave, it began to rain.	Cuando iba a salir, se puso a llover.
Bob was just about to leave when I telephoned him.	Bob estaba a punto de irse cuando le llamé.
I think you should find out when Tom plans to leave.	Creo que deberías averiguar cuándo Tom cuenta irse.
When will you leave?	Cuándo te vas?
When will you leave?	A qué hora saldrás?
When will you leave?	A qué hora te irás?
When do we leave?	Cuándo nos vamos?
I was just about to leave the house when the telephone rang.	Cuando sonó el teléfono estaba a punto de salir.
I was just about to leave the house when the telephone rang.	Estaba a punto de salir de la casa cuando sonó el teléfono.
When I was about to leave my house, I got a telephone call from her.	Cuando estaba por salir de casa, recibí una llamada de ella.
When do you leave here?	Cuándo te irás de aquí?
When did Tom leave Boston?	Cuándo dejó Boston Tom?
When I arrived at the station, the train was just about to leave.	Cuando llegué a la estación, el tren estaba a punto de irse.
Please tell me when to leave.	Por favor dime cuándo tengo que irme.
When does the next train leave?	Cuándo se marcha el siguiente tren?
When does the next train leave?	Cuándo sale el próximo tren?
I'll leave when she comes back.	Yo me iré cuando ella regrese.
When did she leave the classroom?	Cuándo salió de la sala?
Oh, really? When did he leave?	De veras? Cuándo se fue?
When does the last train leave?	A qué hora sale el último tren?
When does the last train leave?	Cuándo sale el último tren?
When are you planning to leave?	Cuándo planeas irte?
I was about to leave home when an old friend of mine dropped in.	Estaba por salir de la casa cuando un viejo amigo llegó.
I. Paternity leave	I. Licencia de paternidad
I won't leave.	No me iré.
I won't leave.	No saldré de aquí.
I won't leave.	No me voy a ir de aquí.
I think I should leave.	Creo que debería irme.
When will you get ready to leave?	Cuándo estarás listo para salir?
When did your friend leave for America?	Cuándo partió tu amigo a América?
Please close the door when you leave.	Haga el favor de cerrar la puerta cuando salga.
When does your father leave his office?	A qué hora sale tu padre de su oficina?

Display this page in English