Traducción de "when i" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| When I hear that song, I think about when I was young. | Yo me acuerdo de mi juventud cuando escucho esa música. |
| So I turn myself on when, I turn my desires, I wake up when ... | Así que me excito cuando, dirijo a mis deseos, me avivo cuando... |
| But when I don't know and when I haven't been asked, that's when the problem arises. | Pero el problema surge cuando yo no sé y no se me ha pedido permiso. |
| I lost a child when I was 15, a second child when I was 16. | Perdí un hijo a los 15 años y un segundo hijo a los 16 años. |
| And people began to say, I turn myself off when I feel dead inside, when I don't like my body, when I feel old, when I haven't had time for myself, when I haven't had a chance to even check in with you, when I don't perform well at work, when I feel low self esteem, when I don't have a sense of self worth, when I don't feel like I have a right to want, to take, to receive pleasure. | Y la gente comenzó a decir, No tengo deseo cuando me siento muerto dentro, cuando no me gusta mi cuerpo, cuando me siento viejo, cuando no he tenido tiempo para mí, cuando no he tenido oportunidad ni siquiera de presentarme, cuando no lo hago bien en el trabajo, cuando siento baja autoestima, cuando no tengo un sentido de ser valioso, cuando no me siento como que tengo el derecho a querer, de recibir placer . |
| I bleed when I make love. | Sangro cuando hago el amor. |
| I smoked when I was young. | Yo fumaba cuando era joven. |
| When I was 18 I drank. | Yo bebía cuando tenía 18. |
| I will come when I can. | Vendré cuando pueda. |
| I usually dream when I sleep. | Suelo soñar cuando duermo. |
| When I was 12, I wanted to die. When I was 13, I wanted to kill a kid. | Cuando tenía 12 años, quería morir. Cuando tenía 13, quería matar a un chico. |
| It happens when I dance, when I'm acting. | Esto me sucede cuando danzo, cuando actúo. |
| When can I travel? | Cuándo puedo viajar? |
| When should I start? | Cuándo empiezo? |
| I bleed easily when I am cut. | Sangro con facilidad cuando me corto. |
| I studied English when I was there. | Estudié inglés cuando estuve allá. |
| I did smoke when I was young. | Yo fumaba cuando era joven. |
| I am happiest when I am reading. | Soy el más feliz cuando leo. |
| I am happiest when I am reading. | Soy la más feliz cuando leo. |
| When I heard it, I was dumbfounded. | Cuando lo oí, me quedé perplejo. |
| I am glad when I speak Quechua. | Yo estoy contento cuando hablo quechua. |
| I was frightened when I saw that. | Estaba asustado cuando vi eso. |
| I started working when I was twelve. | Empecé a trabajar cuando tenía doce años. |
| I felt dizzy when I got up. | Me sentí mareado cuando me levanté. |
| I felt dazed when I got up. | Me sentía aturdido cuando me levanté. |
| I was fat when I was younger. | Yo era gorda cuando era más joven. |
| I got married when I was nineteen. | Me casé cuando tenía diecinueve años. |
| When I was little, I was blonde. | Cuando era chico, yo era rubio. |
| I don't know when I will return. | No sé cuando volveré. |
| I don't know when I will arrive. | No sé cuándo llegaré. |
| I got married when I was thirty. | Me casé cuando tenía treinta años. |
| I tend to dream when I sleep. | Suelo soñar cuando duermo. |
| When I lift the heap, I peek. | Cuando levanto la pila, espío. |
| I was married when I was 14. | Me casé a los 14 años. |
| I shuffled when I walked. I was bowed over. | Me tropezaba al caminar. Andaba encorvado. |
| Right when I was 15 was when I first got interested in solar energy. | Fue cuando tenía 15 años que me interesó por primera vez la energía solar. |
| When it's hot, I go swim. When it rains, I like to play chess. | Si hace calor, voy a nadar. Cuando llueve, me gusta jugar al ajedrez. |
| When we say I, as when Rene Descartes said, I think therefore I am, we mean the head. | Cuando decimos yo , como cuando René Descartes dice Pienso, luego existo , nos referimos a la cabeza. |
| In that moment and still today when I doubt, when I feel afraid, when I need to reconnect with that feeling, I remember his words, they were so powerful. | En ese momento, y hoy todavía, cuando dudo, cuando siento temores, cuando necesito reconectarme, con esos sentimientos, recuerdo sus palabras, que todavía suenan muy fuertes. |
| I mean it when I say that I love you. | Hablo en serio cuando te digo que te amo. |
| I mean it when I say that I love you. | Hablo en serio cuando digo que te quiero. |
| When I was younger, I thought I could do anything. | Cuando era más joven, pensaba que podía hacer cualquier cosa. |
| I wish I had that when I was in college. | hubiera deseado tener eso cuando estaba en el colegio |
| When I got out I had a choice. | Cuando terminé tenía que escoger. |
| I was really happy when I was done. | Me sentí muy feliz cuando lo hice. |
Related searches : When I Stayed - When I Worked - When I Compare - When I Noticed - When I Realised - When I Learned - When I Write - When I Retire - When I Arrive - When I Have - When I Can - I Remember When - When I Left - When I First