Traducción de "whatever you prefer" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Prefer - translation :

Whatever - translation :

Palabras clave : Preferimos Preferimos Prefieren Prefiere Prefiera Quieran Haré Cualquiera Pase

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Would you prefer tea?	Preferirías té?
Which brand do you prefer?	Qué marca prefieres?
I prefer you to come.	Prefiero que vengas.
Which one do you prefer?	Cuál prefiere usted?
Which one do you prefer?	Cuál prefieres tú?
Which one do you prefer?	Cuál prefieres?
Which food do you prefer?	Qué comida prefieres?
Which newspaper would you prefer?	Qué periódico preferirías?
Which sentence do you prefer?	Cuál oración prefieres?
Which pronoun do you prefer?	Qué pronombre prefieres?
What tea do you prefer?	Qué té prefiere usted?
But you prefer the present life.	Pero preferís la vida de acá,
But you prefer the present life,	Pero preferís la vida de acá,
But you prefer the worldly life,	Pero preferís la vida de acá,
May I ask which you prefer?	Puedo preguntarle cuál prefiere?
Do you prefer tea or coffee?	Vos preferís un té o un café?
You prefer to go to bed.	Prefieres irte a la cama.
Which text editor do you prefer?	Cuál editor de texto prefieres?
Would you prefer milk or coffee?	Te gusta más la leche o el café?
Would you prefer not to go?	Preferirías no ir?
Would you prefer not to help?	Preferirías no ayudar?
Allah knows whatever you disclose and whatever you conceal.	Alá sabe lo que manifestáis y lo que ocultáis.
The magicians answered By Him Who has created us, we shall never prefer you to the Truth after manifest Signs have come to us. So decree whatever you will.	Dijeron No te preferiremos a ti a las pruebas claras que se nos han ofrecido ni a Quien nos ha creado.
and Allah knows whatever you hide and whatever you disclose.	Alá sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis.
And Allah knows whatever you reveal and whatever you conceal.	Alá sabe lo que manifestáis y lo que ocultáis.
Nay, but you prefer the present life	Pero preferís la vida de acá,
No but you prefer the present life,	Pero preferís la vida de acá,
Which do you prefer, apples or bananas?	Qué prefieres, las manzanas o los plátanos?
Which do you prefer, tea or coffee?	Qué prefieres, té o café?
Which do you prefer, meat or fish?	Qué prefieres? Carne o pescado?
Would you prefer to speak in English?	Preferirías hablar en inglés?
Would you prefer to speak in English?	Preferiría hablar en inglés?
Do you prefer red or white wine?	Preferís vino rojo o vino blanco?
Do you prefer red or white wine?	Prefieres el vino tinto o el blanco?
I'd prefer that you stay home tonight.	Preferiría que te quedes en casa esta noche.
What time do you prefer to work?	A qué hora prefieres trabajar?
Which do you prefer, ruby or emerald?	Qué preferís, el rubí o la esmeralda?
Would you prefer to do that today?	Preferirías hacerlo hoy?
Whatever you say.	Lo que tú digas.
Whatever the Messenger gives you, take whatever he forbids you, give over.	Pero, si el Enviado os da algo, aceptadlo. Y, si os prohíbe algo, absteneos.
Whatever you spend and whatever vows you make are known to Allah.	Sea cual sea la limosna que deis, sea cual sea el voto que hagáis, Alá lo conoce.
You and whatever you worship	Vosotros y lo que servís,
Nay, you prefer the life of this world	Pero preferís la vida de acá,
Nay! you prefer the life of this world,	Pero preferís la vida de acá,
But you prefer the life of this world,	Pero preferís la vida de acá,

Display this page in English