Traducción de "what was involved" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Involved - translation :

What - translation :

Palabras clave : Involucradas Involucrarte Involucrarme Involucrarse Involucrada Ocurre Sucede Cuál Clase Dices

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No sex was involved.	No hubo sexo involucrado.
I was involved in the quarrel.	Estuve involucrado en la pelea.
I was involved in the quarrel.	Estuve envuelto en la trifulca.
He was involved in the trouble.	Él fue envuelto en ese lío.
Tom was involved in Mary's abduction.	Tom estuvo involucrado en el rapto de Mary.
What I'm involved with is the transition response.	En lo que yo estoy involucrado es en la respuesta de transición.
My first one involved translating 18th century French texts into English, and I was unprepared for what followed.	Al primero que asistí se debían traducir al inglés textos franceses del siglo XVIII y yo no estaba preparada para lo que vino a continuación.
Dick was involved in a traffic accident.	Dick estuvo involucrado en un accidente de tráfico.
My uncle was involved in the traffic accident.	Mi tío estaba involucrado en el accidente vial.
The Prime Minister was involved in a scandal.	El Primer Ministro estaba envuelto en un escándalo.
The dead man was involved in a fight.	La víctima se vio involucrada en una pelea.
Tom denied he was involved in the murder.	Tom negó que estuviera involucrado en el asesinato.
Tom denied he was involved in the murder.	Tom negó que estuviera involucrado en el homicidio.
Tom denied he was involved in the murder.	Tom negó que estuviese involucrado en el asesinato.
Tom denied he was involved in the murder.	Tom negó que estuviese involucrado en el homicidio.
Caepio, it was rumored, was even involved in the assassination of Drusus.	Cepión, se rumoreaba, incluso estuvo implicado en el asesinato de Druso.
I don't think Tom was involved in the scandal.	No creo que Tom estuviera involucrado en el escándalo.
GV What about the conspiracy theories that American interests are involved?	GV Qué opina sobre las teorías de conspiración que involucran intereses estadounidenses?
His first great work was created when he was involved with the guerillas.	Su primera gran obra nació durante el periodo de participación en la guerrilla.
He was involved in a skirmish with a violent gang.	Él se vio envuelto en una escaramuza con una banda violenta.
The second time was a procedure that involved local anesthesia.	La segunda vez fue un procedimiento que involucraba anestesia local.
He was involved in the troubles of the French Revolution.	Estuvo involucrado en los problemas de la Revolución francesa.
We have James Howden which was also involved with this.	Otras gentes ocupan sus viviendas.
What is involved here is a very serious violation of human rights.	Pero habrá que recordarle que de lo que se trata es de una grave violación de los derechos humanos.
Now, what happened was not maybe what you thought, which is, he suddenly became passionate, engaged, involved, got a new teacher, he hit puberty, or whatever it is.	Lo que pasó no fue quizás lo que pensaron, o sea, que de repente se entusiasmó, se comprometió, se dedicó más, cambió de profesor, llegó a la pubertad o lo que sea.
It doesn't help us any more, Mr President, because what is involved here ?	Ya no nos sirve de nada, señor Presidente, porque de qué se trata? Queremos intentar salvar la navegación comu nitaria.
And that is certainly what is involved here, upholding the Rules of Procedure.	Y de eso se trata exactamente, de la observancia del Regla mento.
He didn't deny that he was formerly involved in the program.	Él no negó que anteriormente estuvo involucrado en el programa.
Tom asked Mary about the accident that she was involved in.	Tom le preguntó a Mary acerca del accidente en el que estaba involucrada.
I was a media junkie, and eventually got involved with advertising.	Era un adicto a los medios, y con el tiempo me involucré en la publicidad.
Tom was charged with drunken driving after he was involved in a car accident in Boston.	Acusaron a Tom de conducir bajo los efectos del alcohol tras estar implicado en un accidente de tráfico en Boston.
Every ministry, even judges, had to be involved in AIDS education everyone and we said the public, institutions, religious institutions, schools everyone was involved.	Cada ministerio, incluso el judicial, tenía que educar sobre el SIDA. Todo el mundo. El público, las instituciones, las instituciones religiosas, las escuelas, todos estaban involucrados.
Tom asked Mary about the traffic accident she was involved in when she was five years old.	Tom le preguntó a Mary acerca del accidente de tráfico en el que había estado involucrada cuando tenía cinco años.
One of the strands of thinking I was involved in was that sameness is so incredibly overrated.	Una de las tendencias de pensamiento en las que participé fue que la uniformidad está increíblemente sobrevalorada.
These are some projects I'm involved in today at MIT, looking what comes after computers.	Estos son algunos de los proyectos en los que estoy involucrado en el MIT viendo lo que viene después de las computadoras.
What we need is more young people to get involved in the business of culture.	Lo que necesitamos es más gente joven involucrada en el negocio de la cultura.
I was watching the news. I'm like, Am I involved in this crap?	Estaba viendo las noticias y me dije Yo estoy metido en esta mierda?
It was clear that Fadil and Layla were involved in a whirlwind romance.	Estaba claro que Fadil y Layla estuvieron envueltos en un fugaz romance.
Twice she was involved in surgeries where they lost power at the hospital.	En dos ocasiones estuvo involucrada en operaciones en las que se fue la electricidad en el hospital.
We were faced with the fact that a single, exclusive offer was involved.	Nos vimos enfrentados al hecho de que se trataba de una única oferta.
They're involved.	Están involucrados.
WELSH involved.	ORTIZ CLIMENT cedentes de Tailandia y darles mayor continuidad.
One painting by the Kunsthalle was involved in the Frankfurt art theft of 1994.	Una pintura del Kunsthalle se vio afectada por el robo de arte de Fráncfort de 1994.
Tom is involved.	Tom está implicado.
You're still involved.	Todavía estás involucrado.

Display this page in English