Traducción de "what was different" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Different - translation :

What - translation :

Palabras clave : Distintos Distinta Distintas Distinto Diferentes Ocurre Sucede Cuál Clase Dices

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

What happened, though, was different.	Lo que pasó, en cambio, fue diferente.
Japan is very different from what it was fifty years ago.	Japón es muy diferente de lo que era hace cincuenta años atrás.
Everything that I saw was completely different from what I had expected.	Todo lo que vi fue completamente diferente a lo que esperaba.
Japan is now very different from what it was twenty years ago.	Japón ahora es muy diferente de lo que era hace veinte años.
Japan is now very different from what it was twenty years ago.	Japón ahora es muy diferente a lo que era hace veinte años.
Badawi tells us that what was completely different in this last war was the shelling, because it was completely random.	Badawi nos relata que lo que fue completamente diferente en la última guerra fueron los bombardeos, porque fueron completamente al azar .
It's what makes us different.	Es lo que nos hace diferentes.
I didn't want to make it different from the men, but it was different, because this was the way I was different.	No quise diferenciarlo del de los hombres, pero fue diferente, porque mi manera de ser era diferente.
She was always different.	Ella siempre fue diferente.
I was always different.	Siempre he sido diferente.
He was always different.	Él siempre fue diferente.
Was it that you did not give any thought to it (the Quran)? Was it different from what was revealed to your fathers?	Es que no ponderan lo que se dice para ver si han recibido lo que sus antepasados no recibieron?
I was taught something different.	Me enseñaron algo diferente.
I was taught something different.	Se me enseñó algo distinto.
I thought Tom was different.	Pensé que Tom era diferente.
I knew he was different.	Sabía que él era diferente.
Now my mother was different.	Bueno, mi madre era dferente.
Samuel Pierpont Langley was different.	Samuel Pierpont Langley era diferente.
It's really different from what I expected.	Es bastante diferente de lo que esperaba.
This is different from what I thought.	Esto es diferente de lo que yo pensaba.
What we say and what we mean are often quite different.	Lo que decimos a menudo es muy diferente de lo que queremos decir.
What you want and what you need are two different things.	Lo que querés y lo que necesitás son dos cosas distintas.
Nobody really knows what the Internet is right now because it's different than it was an hour ago.	Nadie sabe realmente cómo es Internet ahora mismo porque es diferente de lo que era hace una hora.
That's what engagement is. It's different from compliance.	Eso es lo que compromiso es es diferente de conformidad.
That is different than what I had expected.	Eso es distinto de lo que yo había esperado.
Now what makes humans different is human language.	Pero lo que hace diferentes a los humanos es el lenguaje.
Different than most people. What did it mean?	Diferente a la de la mayoría. Qué significaba?
So, it was a different India.	En resumen, era una India diferente.
The highlighted item has a different type in the different directories. Select what to do.	El elemento marcado tiene un tipo diferente en los diferentes directorios. Seleccione qué hacer.
How is that different from what I just said?	Qué diferencia tiene eso de lo que acabo de decir?
So what brings the different entities to the table?	Qué es lo que empuja a las diferentes entidades a participar en estas mesas redondas?
What about women? Study 13 no different than men.	Y las mujeres? Estudio 13 iguales a los hombres.
Do something different. What do you want to be?	Haz algo diferente. Qué quieres ser?
Do something different. What do you want to be?	Haz algo diferente. Qué quieres ser?
What has happened in reality, however, is very different.	En primer lugar, deseo observar que el señor Bettini no ha recibido desde el lunes ningún tipo de nueva información.
Tom was always different from other children.	Tom siempre fue diferente de los otros niños.
It looked the same, but it had a different origin, it was a different artwork.	Se parecían pero tenían distinto origen, era una obra distinta.
I was coming at it from a different perspective, where I was bringing that different perspective to bear on the problem.	Yo me acerqué al problema desde una perspectiva diferente, y traje mi diferente perspectiva para relacionarme con el problema.
What you see here is another centimeter sized device, and the different colors are different colors of dye.	Lo que ven aquí es otro dispositivo de un centímetro de tamaño. Y los colores diferentes son distintas tintas de color.
What stood out were the very different fates migrants faced.	Se manifestaron entonces los muy diferentes destinos a los que se enfrentan los migrantes.
What do the different symbols for deep sky objects mean?	Qué significan los diferentes símbolos de los objetos del cielo profundo?
What do the different colors of Deep sky objects mean?	Qué significan los diferentes colores de los objetos del cielo profundo?
The idea was and it was a brilliant idea was to have 10 posters distributed throughout the city's subway system so every time you got on the subway you'd be passing a different poster, all of which had a different idea of what art is.	La idea era y fue una idea brillante era tener 10 carteles distribuidos en todo el metro de la ciudad así que cada vez que fueras al metro te encontrarías un cartel diferente, todos los cuales tenía una idea diferente de lo que es arte.
There are different theories on what PDP benefits from the postponement.	Existen diferentes teorías acerca de en qué se beneficia el PDP con la postergación.
When I was your age, things were very different.	Cuando yo tenía tu edad, las cosas eran muy distintas.

Display this page in English