Traducción de "what shall happen" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Happen - translation :

Ocurrir

Shall - translation :

Deberá

What - translation :

Qué

Palabras clave : Ocurrirá Sucederá Suceda Ocurrir Ocurra Serán Haré Debo Muerte Será Ocurre Sucede Cuál Clase Dices

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

What must happen afterwards shall follow it.	sucedido por el siguiente,
And we shall see what will happen with these countries.	Y podemos ver qué sucederá entre estos países.
This is what the Lord Yahweh says It shall not stand, neither shall it happen.	Así ha dicho el Señor Jehovah No sucederá, ni será así
What would happen?	Qué pasaría?
What might happen?	Qué podría pasar?
What will happen now ?	What will happen now ?
Say Nothing shall ever happen to us except what Allah has ordained for us.	Di Sólo podrá ocurrirnos lo que Alá nos haya predestinado.
So what will happen next?	Qué ocurrirá ahora?
What else needs to happen?	Qué más hace falta?
So what will happen next?	Entonces, qué ocurrirá a continuación?
So what will happen next?	Así, pues, qué pasará ahora?
What kinds of changes happen?	Qué tipo de cambios ocurren?
Let's see what will happen.	Veamos qué pasa.
Let's see what will happen.	A ver qué pasa.
What time did that happen?	A qué hora pasó eso?
What time did that happen?	A qué hora pasó?
What you said didn't happen.	No pasó lo que dijiste.
and the recompense shall surely happen.	Y el Juicio, sí, tendrá lugar.
as for you, O king, your thoughts came into your mind on your bed, what should happen hereafter and he who reveals secrets has made known to you what shall happen.	Estando tú, oh rey, en tu cama, tus pensamientos se agitaban por saber lo que había de suceder en el porvenir y el que revela los misterios te ha hecho saber lo que ha de suceder
Nobody knows what will happen next.	Nadie sabe qué va a pasar.
We cannot predict what will happen.	No se puede prever que pasará.
What do you expect to happen?	Qué esperás que suceda?
I know what can happen here.	Sé lo que puede pasar aquí.
I know what might happen here.	Sé lo que puede pasar aquí.
What will happen is economic growth.	Lo que pasará es el crecimiento económico.
What makes this dynamic inconsistency happen?	Qué causa esta inconsistencia dinámica?
It shall happen, that in what tribe the stranger lives, there you shall give him his inheritance, says the Lord Yahweh.	Y sucederá que daréis su heredad al forastero en la tribu en que él resida, dice el Señor Jehovah
Manoah said, Now let your words happen. What shall the child's way of life and mission be?	Entonces Manoa dijo Cuando tu palabra se cumpla, cuál será la norma de vida del niño, y qué se le ha de hacer
Cutting them back is what should happen.	Las metas debieran ser recortadas.
Surely what you are promised will happen.	Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
There is no predicting what may happen.	No se puede predecir qué irá a ocurrir.
There is no predicting what may happen.	No es posible predecir qué pasará.
There is no telling what will happen.	No se sabe qué va a pasar.
There is no telling what will happen.	No se puede decir qué va a pasar.
There is no knowing what may happen.	No podemos saber lo que va a ocurrir.
There is no knowing what will happen.	No se puede saber qué pasará.
What will actually happen is anyone's guess.	Nadie sabe en realidad qué va a suceder.
Should that happen, what will you do?	Si eso sucediera, qué harías?
I'm not worried about what might happen.	No me preocupa lo que pueda pasar.
I hate to think what might happen.	No quiero pensar en lo que podría pasar.
That's exactly what I said would happen.	Eso es exactamente lo que dije que ocurriría.
That's exactly what I said would happen.	Eso es exactamente lo que dije que pasaría.
And that's what will happen to us.	Y eso nos va a pasar.
This is what we hope may happen.	Es lo que deseamos que pase.
And what will happen in the future?	Y qué pasará en el futuro?

Display this page in English