Traducción de "what is more" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

More - translation :

What - translation :

Palabras clave : Importante Cosa Ocurre Sucede Cuál Clase Dices

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

What is needed is more time.	Lo que se necesita es más tiempo.
What more is there to say?	Qué más hay que decir?
What you are is more important than what you have.	Es más importante lo que eres que lo que tienes.
What good is more going to do?	De qué nos va a servir mas información?
You never know what is enough unless you know what is more than enough.	Nunca sabrás lo que es suficiente a menos que sepas lo que es más que suficiente.
Say, What thing is more solemn in testimony?	Di Cuál es el testimonio de más peso?
What is more, he has a strong will.	Es más, tiene una gran fuerza de voluntad.
You know what happens? Gravitation is no more.	Saben lo que ocurre? Deja de existir la fuerza de gravedad.
More is needed, and what is needed is not necessarily attainable.	Hace falta más, y lo que hace falta no es necesariamente alcanzable.
But what is happening in Russian society is more important.	Pero lo que está sucediendo en la sociedad rusa es más importante.
Knowing what will happen is more important than knowing what has happened.	Saber lo que sucederá es más importante que saber lo que ha sucedido.
He is very bright, and what is more, he studies hard.	Él es muy listo, y lo que es más, él estudia mucho.
This is a useful book and, what is more, it is not expensive.	Éste es un libro útil y, lo que es más, no es caro.
What one has to learn is more than the language.	Lo que hay que aprender es más que solo el lenguaje.
But what I think comes next is far more interesting.	Pero creo que lo que viene a continuación es mucho más interesante.
TH And what Penelope says here is even more true.	TH Lo que dice Penelope aquí es totalmente cierto.
But what happened when the congestion charges were there is not what you would expect, that people hated it more and more.	Pero lo que sucedió cuando se implantaron, no es lo que se esperaría, que los odiaran cada vez más.
If what we're interested in is regional stability, Egypt is far more important.	Si lo que nos interesa es la estabilidad regional, Egipto es mucho más importante.
What is thy beloved more than another beloved, O thou fairest among women? what is thy beloved more than another beloved, that thou dost so charge us?	Qué tiene tu amado que no tenga cualquier otro amado, oh la más hermosa de todas las mujeres? Qué tiene tu amado más que cualquier otro amado, para que nos hagas jurar así
Would that make us more responsible for what is happening today?	Nos haría eso más responsables de lo que ocurre hoy?
What to say is more important than how to say it.	Qué decir es más importante que cómo decirlo.
How I am is infinitely more important than what I have.	Como soy es infinitamente más importante que lo que tengo.
And what I think the world needs now is more connections.	y pienso que lo que el mundo necesita ahora son más conexiones.
You don't giggle a lot. What you get is more absorption.	No te dan risitas. Lo que consigues es llegar a estar más absorto.
What should be more discussed is how Christmas should be spent.	Lo que deberíamos discutir es cómo pasamos la Navidad.
The house is too big for us, and what is more, it is too expensive.	La casa es demasiado grande para nosotros, y además es demasiado cara.
If we had more such people, we would have more giving, and that is what we want.	Si hubiera más personas como éstas, tendríamos más generosidad, y eso es lo que queremos.
But what is even more surprising is that Europe s leaders have not even learned.	Sin embargo, lo que es aún más sorprendente es que los líderes de Europa ni siquiera han aprendido de lo ocurrido.
But better what is more important is that they would have to concentrate sunlight.	Pero aún mejor lo que es más importante es que tendrían que concentrar la luz solar.
But what he really intends to do is accumulate even more debt.	Pero lo que realmente pretende hacer es acumular más deuda aún.
They have therein what they wish and with Us is more yet.	Tendrán allí cuanto deseen y aún dispondremos de más.
What you're talking about is more important than how you say it.	Lo que se habla es más importante que cómo se habla.
These shoes are expensive, and what is more, they are too small.	Estos zapatos son caros, y más encima, son demasiado chicos.
What troubles me is not that video game violence is becoming more and more like real life violence, but that real life violence is starting to look more and more like a video game.	Lo que me conflictúa a mí no es que la violencia en los juegos se este volviendo más y más como la violencia real, sino que la violencia de la vida real se este volviendo más y más como a un video juego
What is more important than all this for them is that God is pleased with them.	Pero la satisfacción de Alá será mejor aún.
What could be more democratic?	Podría haber algo más democrático? quot
What (more) can we desire?	Qué más podríamos desear?
What (more) can we ask?	Qué más podríamos desear?
What more could I want?	Qué más podría querer?
What more would you want?	Qué más quieres?
What more do you want?	Qué más quieres?
What more can I do?	Qué puedo hacer aún?
What more do you need?	Qué más necesitás?
What more do you want?	Qué más quieren?
What more does Tom need?	Qué más necesita Tom?

Display this page in English