Traducción de "what good will" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Good - translation :

Bueno

What - translation :

Qué

Will - translation :

Será

Palabras clave : Buenos Buenas Noticias Suerte Ocurre Sucede Cuál Clase Dices Serán Hará Habrá Estará Haré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They will be paid for what they are good at, not what they're bad at.	Les pagarán por lo que hacen bien, no por lo que hacen mal.
I will give you a good example to illustrate what I mean.	Te daré un buen ejemplo para ilustrar lo que quiero decir.
(Then) every person will know what he has brought (of good and evil).	cada cual sabrá lo que presenta.
Then what good to them, when it has come, will be their remembrance?	Pero de qué les servirá que se les amoneste cuando ella les llegue?
Then man will be told what he had sent ahead (of good) and what he had left behind.	Ese día, ya se le informará al hombre de lo que hizo y de lo que dejó de hacer.
It will have the consequence of what good it has gained, and it will bear the consequence of what evil it has earned.	Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal. Señor!
What good is it?	De qué sirve?
What a good idea!	Qué buena idea!
What a good shot!	Qué buen tiro!
What smells so good?	Qué huele tan bien?
What smells so good?	Qué huele tan rico?
What good news indeed.	Qué buena noticia en verdad.
What is good for you is good for me.	Lo que es bueno para ti es bueno para mí.
And gave him what is good in the world, and in the Hereafter he will be among the righteous and the good.	En la vida de acá le dimos una buena situación y en la otra es de los justos.
On that Day man will be informed of what he sent forward (of his evil or good deeds), and what he left behind (of his good or evil traditions).	Ese día, ya se le informará al hombre de lo que hizo y de lo que dejó de hacer.
He said What good news!	Dijo Buena noticia!
Am I good or what?	Soy bueno o no?
What are you good at?	Para qué eres bueno?
What good would it do?	De qué serviría?
What constitutes a good life?	Qué constituye una buena vida?
(Then) a person will know what he has sent forward and (what he has) left behind (of good or bad deeds).	sabrá cada cual lo que hizo y lo que dejó de hacer.
They enjoin what is evil, and forbid what is good, and withhold their hands from doing good.	Ordenan lo que está mal y prohíben lo que está bien. Cierran sus manos.
They will say, 'Good!	Dirán Un bien .
They will say, Good.	Dirán Un bien .
What good news do you bring?	Y qué es lo que me anunciáis?
What time is good for you?	A qué hora te va bien?
He's good at what he does.	Él es bueno en lo que hace.
She's good at what she does.	Ella es buena en lo que hace.
Good day. What do you want?	Buenos días. Qué quieres?
I'm good at what I do.	Soy bueno en lo que hago.
That Day it will declare its information (about all what happened over it of good or evil).	ese día contará sus noticias,
They shall have what they will of their Lord's bounty. That is the reward of the good	Tendrán junto a su Señor lo que deseen ésa será la retribución de quienes hacen el bien
So render good counsel if good counsel will avail.	Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!
The good will, by contrast, is good in itself.	La buena voluntad, al contrario, es buena por sí misma.
Good words (worship) will be presented before Him and He will accept good deeds.	Hacia Él se eleva la buena palabra y Él realza la obra buena.
And brought within view , that Day, is Hell that Day, man will remember, but what good to him will be the remembrance?	ese día se traerá la gehena, ese día el hombre se dejará amonestar y de qué le servirá entonces la amonestación?
We will add good to whosoever gains a good deed.	A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra.
Repel evil with what is good. Then you will find your erstwhile enemy like a close. affectionate friend.	Repele con lo que sea mejor y he aquí que aquél de quien te separe la enemistad se convetirá en amigo ferviente!
He knows what every person earns, and the disbelievers will know who gets the good end (final destination).	Sabe lo que cada uno merece y los infieles verán para quién es la Morada Postrera.
(They will be told), Eat and drink in good health as a reward for what you have done .	Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras!
Now, what good are springy legs then? What can they do?	Ahora de qué sirven piernas con resorte? qué pueden hacer?
What Good Is an Arab Military Alliance?	Sirve una alianza militar árabe?
Of what, then, is your good news?	Y qué es lo que me anunciáis?
What a good boy you are, Tom!	Pero que buen niño eres, Tom!
What a good tennis player Tony is!	Qué buen tenista es Tony!

Display this page in English