Traducción de "what differentiates" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
What - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| TYPES OF SEPA STAKEHOLDER This document differentiates between SEPA providers and SEPA users . | y clientes minoristas . |
| In the establishment of high credit standards , the Eurosystem differentiates between marketable and non marketable assets . | Eurosistema el Banco Central Europeo ( BCE ) y los bancos centrales nacionales de los Estados miembros de la zona del euro . |
| Though a traditional opera seria, the work differentiates itself from several of the typical characteristics of the genre. | Aunque de forma tradicional es una opera seria este trabajo se diferencia de las características de este género. |
| Such prior interdependence is in fact what clearly differentiates the European process of economic integration from those struggling to make progress in Latin America , where the degree of economic interdependence is considerably less . | Este rasgo de preexistencia de interdependencia de hecho diferencia claramente el proceso de integración económica europeo de los que dificultosamente se desarrollan en Iberoamérica , donde el grado de interdependencia económica es bastante menor . |
| For ice cream flavouring, Maestro Luciano differentiates between the ingredients you buy in the fruit section and in the sweet section of the supermarket. | En cuanto al gusto del helado, el maestro Luciano distingue entre los ingredientes los que se compran en la sección de fruta o en la de dulces del supermercado. |
| Therefore , the ECB suggests that the proposal differentiates more precisely between the execution of supervisory tasks , to be undertaken by competent authorities , and the role of the coordinator . | Por consiguiente , el BCE sugiere que la propuesta distinga con mÆs precisión entre la ejecución de las funciones de supervisión , que corresponde a las autoridades competentes , y el papel del coordinador . |
| But we also tend to portray it in simplistic terms as a mere system which differentiates between the sects, and which essentially puts into practice a state imposed definition of one s religious belief regardless of the individual s choice. | Pero también tendemos a retratarlo en términos simplistas como un mero sistema que diferencia entre sectas, y que esencialmente pone en práctica la definición impuesta por el Estado de las creencias religiosas de la persona sin tener en cuenta la elección del individuo. |
| At a large number of airports, which currently apply noise related airport charges, the charging system only differentiates between Chapter 2 and Chapter 3 aircraft, as defined by Annex 16 Volume 1 to the Convention on International Civil Aviation . | En muchos aeropuertos que actualmente aplican tasas aeroportuarias relacionadas con el ruido el sistema de fijación de tasas sólo distingue entre aviones definidos en el Capítulo 2 y en el Capítulo 3, tal como se define en el Anexo 16 Volumen 1 del Convenio sobre la aviación civil internacional. |
| Within the general framework , in the establishment of high credit standards , the Eurosystem differentiates between marketable and non marketable assets ( see Sections 6.3.2 and 6.3.3 ) in order to take account of the different legal nature of these assets and for operational efficiency reasons . | Dentro del sistema general , al establecer los requisitos de elevada calidad crediticia , el Eurosistema distingue entre activos negociables y no negociables ( véanse secciones 6.3.2 y 6.3.3 ) , con el fin de tener en cuenta la distinta naturaleza legal de estos activos y por razones de eficiencia operativa . |
| What, what, what, what about, what? | Qué, qué, qué, qué tienen, qué? |
| What matters is what works, not what is ideologically pure. | Lo que importa no son los dogmas ideológicos sino lo que da buenos resultados. |
| Well, what is random? What is chance? What is luck? | Y bien, qué es el azar? qué es la oportunidad? qué es la suerte? |
| And I went into the Registrar s office and What, what, what? | Y fui a la oficina de Registro y ... Qué, qué, qué? |
| What a crime. What a crime. | Qué crimen. Qué crimen. |
| What we buy. What we wear. | Qué comprar. Qué vestir. |
| What pathways through pain, what junctures of vulnerability, what crossings and counterings? | Qué senderos a través del dolor, qué coyunturas de vulnerabilidad, qué cruces y qué antagonismos? |
| What are we doing? Oh, just hanging out with our Grammy. What what! | Qué estamos haciendo? Oh, simplemente pasar el tiempo con nuestro Grammy. Qué pasa? |
| OK, what is synesthesia? What causes it? | OK, qué es la sinestesia? Cuál es su causa? |
| What mask works, what mask doesn't work. | Qué máscaras funcionan? Cuáles no funcionan. |
| What can you say? What a mess. | Qué se puede decir? Que desastre. |
| What newspaper was it in? What book? | En qué periodico apareció? En qué libro? |
| What goes in is what we are. | Lo que va adentro es lo que somos. |
| What you get is what you type. | Lo que obtiene es lo que introduce. |
| The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable? | Lo que hará que se decida de que se habla, que se hace, que cambia, qué se compra, qué se contruye, es, es esto notable? |
| Because what it pays attention to is what it's seeing and interacting with, and what you're understanding what it's doing. | Porque a lo que le presta atención es a lo que está viendo y con lo que está interactuando, y es así que comprendes lo que está haciendo. |
| What! | Ahora? |
| What! | O dicen Él lo ha inventado . |
| What! | Cree! |
| What! | Cómo! |
| What! | Cómo! |
| What! | No árabe y árabe? |
| What? | Qué? |
| What | Qué |
| What | Qué |
| What?! | Qué?! |
| Except what Allah, may will, He knows what is apparent and what is hidden. | salvo lo que Alá quiera. Él conoce lo patente y lo escondido. |
| What they have in common is what we see unlocks what we cannot see. | Lo que tienen en común es lo que vemos que encierran y que no podemos ver. |
| And what have you understood, what hell is! | Y cómo sabrás qué es el saqar ? |
| and what will teach thee what is Sakar? | Y cómo sabrás qué es el saqar ? |
| and what shall teach thee what is Sijjin? | Y cómo sabrás qué es Sichchín? |
| and what shall teach thee what is Illiyun? | Y cómo sabrás qué es Illiyyun? |
| What an excellent Protector what an excellent Helper! | Es un protector excelente, un auxiliar excelente! |
| And what do you know what Hell is? | Y cómo sabrás qué es el saqar ? |
| And what do you know what that is? | Y cómo sabrás qué es? |
| What will show you what is the Besieger?! | Y cómo sabrás qué es la Inevitable? |
Related searches : Differentiates Between - It Differentiates - Differentiates Itself - Differentiates From - Differentiates Itself From - What Counts - What Up - What Works - What Role - At What - Or What - What Impact - About What
