Traducción de "what could cause" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Cause - translation : Could - translation : What - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

konqueror is taking a really long time to load webpages, what could cause this?
konqueror tarda mucho tiempo para cargar páginas web, A qué puede ser debido ésto?
But one factor could bolster Abe s cause considerably.
Hay un factor que podría fortalecer considerablemente la causa de Abe.
What would cause the shift?
Qué provocaría el cambio?
So, they found certain plants that could cause convulsions.
Entonces, encontraron ciertas plantas que podían causar convulsiones.
Finally, historical issues could still resurface to cause new problems.
Por último, las cuestiones históricas podrían volver a salir a la superficie y causar nuevos problemas.
What was the cause of the explosion?
Cuál fue la causa de la explosión?
What was the cause of his delay?
Cuál fue la causa de su retraso?
Cutting a deficit in a slump could never cause a recovery.
Recortar un déficit en un período de recesión nunca puede generar una recuperación.
What is the main cause of the crime?
Cuál fue la causa principal del crimen?
What is usually the cause for the pain?
Qué es lo que causa dolor normalmente?
What is the usual cause for the pain?
Qué es lo que causa dolor normalmente?
What is the cause of such a failure?
Cuál es la causa de tal fracaso?
How could we not rally behind the cause of the Green Movement?
Cómo no protestar detrás de la causa del Movimiento Verde?
What could change that?
Qué podría cambiar eso?
What could he mean?
A qué podría referirse?
We could, if We pleased, cause the earth to swallow them up, or cause a piece of the sky to fall upon them.
Si quisiéramos, haríamos que la tierra se los tragara o que cayera sobre ellos parte del cielo.
If We wished, We could cause the earth to swallow them up, or cause a piece of the sky to fall upon them.
Si quisiéramos, haríamos que la tierra se los tragara o que cayera sobre ellos parte del cielo.
Fear of that strategy could cause investors to demand even higher real interest rates.
El temor a esa estrategia podría causar que los inversores exigieran tasas de interés aún más elevadas.
For a century, free trade remained the one cause which could unite all Liberals.
Durante un siglo el libre comercio sería una causa que uniría a todos los liberales.
What could be more democratic?
Podría haber algo más democrático? quot
What more could I want?
Qué más podría querer?
I did what I could.
Hice lo que pude
What could be the reason?
Cuál podría ser el motivo?
What could be the reason?
Cuál podría ser la razón?
What else could it mean?
Qué más podría significar?
What more could you want?
Qué más se puede pedir?
They ask you what they should spend in God's cause .
Te preguntan qué deben gastar.
What could let you know what the Sijjeen is!
Y cómo sabrás qué es Sichchín?
What could let you know what the 'Illiyoon is!
Y cómo sabrás qué es Illiyyun?
What could let you know what the height is!
Y cómo sabrás qué es la Cuesta?
What could make you conceive what hell fire is?
Y cómo sabrás qué es el saqar ?
If We should will, We could cause the earth to swallow them or could let fall upon them fragments from the sky.
Si quisiéramos, haríamos que la tierra se los tragara o que cayera sobre ellos parte del cielo.
They ask you what to spend for the cause of God.
Te preguntan qué deben gastar.
What could they be upset about?
Qué inquieta a esos jóvenes?
So, what else could it be?
Pero, cuál otra podría ser?
What could be our real needs?
Cuáles podrían ser nuestras verdaderas necesidades?
And what could let you know?
Quién sabe?
What! could you not then understand?
Es que no comprendíais?
What else could I have done?
Qué otra cosa podría haber hecho?
What else could I have done?
Qué más podía haber hecho?
What else could I have done?
Qué más podría haber hecho?
I have done what I could.
He hecho lo que he podido.
Could you tell what he said?
Podría decir lo que él dijo?
What could I do for you?
Qué podría hacer por ti?
What more could one ask for?
Qué más podría uno pedir?

 

Related searches : Could Cause - What Will Cause - For What Cause - What Can Cause - Could Cause Harm - That Could Cause - Could Cause Confusion - This Could Cause - Which Could Cause - It Could Cause - Could Cause Problems - Could Cause Damage - What Could Prevent - What Could Be