Traducción de "what could be" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| What could be more democratic? | Podría haber algo más democrático? quot |
| What could be the reason? | Cuál podría ser el motivo? |
| What could be the reason? | Cuál podría ser la razón? |
| What could they be upset about? | Qué inquieta a esos jóvenes? |
| So, what else could it be? | Pero, cuál otra podría ser? |
| What could be our real needs? | Cuáles podrían ser nuestras verdaderas necesidades? |
| If you could be a colour, what would you be? | Si fueses un color, cuál serías? |
| What a tragedy, which could ultimately be avoided ! | Debemos acosar los santuarios de los sacos de oro de la droga. |
| Because what could be the who of people, but it could also be the what of the situation, and obviously that's wrongheaded. | Porque ese qué podría ser el quién de dos personas, pero también el qué de la situación, y evidentemente ese no es el camino. |
| What forms of suffering could be alleviated, what forms of wealth could be created if we knew a little bit more about cooperation? | Qué formas de sufrimiento podrían aliviarse, qué formas de riqueza podrían crearse si supiéramos más sobre la cooperación? |
| No scientist could predict that in 2007, suddenly, what could be crossing a threshold. | Ningún científico pudo predecir que en 2007, de repente, se podría cruzar el umbral. |
| So what could and should be done about this conundrum? | Qué se podría y se debería hacer, entonces, frente a este dilema? |
| But what we think is that it could be concurrency. | Pero creemos que podría ser una concurrencia. |
| All you do is nuke it. What could be better? | Lo único que haces es calentarlo en el microondas. Qué podría ser mejor? |
| Follow your passion what could possibly be wrong with that? | Sigue tu pasión... Qué hay de malo en eso? |
| What if that could be a vaccine against religious intolerance? | Qué tal si pudiera ser una vacuna contra la intolerancia religiosa? |
| After all, Kremlin leaders, Putin included, define themselves through what was, not what could be. | Al fin y al cabo, los dirigentes del Kremlin, incluido Putin, se definen mediante lo que era y no lo que podría ser. |
| What else could it possibly be if it wasn't the pills? | Qué otra cosa podría haber sido, si no fueron las píldoras? |
| He is a masked hero what could he ever be hiding? | Es un héroe enmascarado qué podría estar ocultando? |
| The information about what requires this package could not be obtained. | No se pudo obtener la información sobre los requisitos de este paquete. |
| It is never too late to be what you could have been. | Nunca es demasiado tarde para ser lo que pudiste haber sido. |
| It is never too late to be what you could have been. | Nunca es tarde para ser lo que podrías haber sido. |
| So what if then you took the story of Abraham, which is a third side story, what if that could be because Abraham stands for hospitality what if that could be an antidote to terrorism? | Entonces qué pasaría si tomamos la historia de Abraham, que es una historia del tercer lugar, qué pasaría si, dado que Abraham representa la hospitalidad, qué tal si eso fuera un antídoto contra el terrorismo? |
| What could change that? | Qué podría cambiar eso? |
| What could he mean? | A qué podría referirse? |
| It always has to be considered too what effects there could be on the employment situation. | Por consi guiente, siempre conviene considerar lo que pueda tener repercusiones en la situación de la plantilla. |
| It could be dangerous to do what Tom is asking us to do. | Podría ser peligroso hacer lo que Tom nos está pidiendo que hagamos. |
| And what do you mean by prophets? Like, could the prophets be women? | Y qué quieren decir con profetas? Es decir, los profetas pueden ser mujeres? |
| They could be communist, they could be liberal, they could be fascist or Islamic. | Podían ser comunistas, podían ser liberales, podían ser fascistas o islámicas. |
| It could be NBC. It could be ABC. | Podría ser en NBC. Podría ser en ABC. |
| You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani. | ya seas italo o irlando estadounidense o británico de origen pakistaní. |
| What more could I want? | Qué más podría querer? |
| I did what I could. | Hice lo que pude |
| What else could it mean? | Qué más podría significar? |
| What more could you want? | Qué más se puede pedir? |
| What kinds of questions do we think design thinking could be used to tackle? | Qué tipos de preguntas pensamos... ...que podría abordar el pensamiento del diseño? |
| It's a great tool for me to understand what could be our real needs. | Es de gran utilidad para mí comprender cuales son nuestras necesidades reales. |
| We also asked ourselves, what could Denmark possibly show China that would be relevant? | También nos preguntamos qué podría enseñar Dinamarca a China que fuera relevante. |
| What does the Commission think could be done to make this principle more effective ? | Cómo cree la Comisión que podría completarse para ser más efectivo? |
| But as specific problems occur in particular cases, we could consider, on an ad hoc basis, what solutions could be found. | Ahora bien, en algunos casos suelen plan tearse problemas concretos, por lo que estamos dispuestos a considerar, a título ad hoc, qué soluciones cabe aplicar. |
| The teapot could be full, it could be empty. | La tetera puede llenarse y puede vaciarse |
| What could let you know what the Sijjeen is! | Y cómo sabrás qué es Sichchín? |
| What could let you know what the 'Illiyoon is! | Y cómo sabrás qué es Illiyyun? |
| What could let you know what the height is! | Y cómo sabrás qué es la Cuesta? |
| What could make you conceive what hell fire is? | Y cómo sabrás qué es el saqar ? |
Related searches : Could Be - What Could Prevent - What Could Cause - What Could Happen - What Could Mean - What Should Be - What Might Be - What Will Be - What May Be - What Can Be - What Would Be - What Must Be - Could Be Spotted - Could Be Split