Traducción de "what comes along" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Along - translation :

What - translation :

Palabras clave : Junto Largo Venir Camino Viene Entra Venga Llega Llegue Ocurre Sucede Cuál Clase Dices

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Then along comes crack cocaine.	Entonces llegó el crack.
Einstein comes along and says, well, space and time can warp and curve that's what gravity is.	Einstein llega y dice, bueno, el espacio y el tiempo se pueden deformar y curvar, eso es la gravedad.
Maybe a better product comes along in 20, 30 years.	Tal vez un mejor producto venga en 20, 30 años.
So they take the first one that comes along, often.	Suelen tomar la primera sustancia que se les presente, frecuentemente.
And someone that comes along and says, Look here's a ball.	Y llega alguien que dice Miren aquí hay una pelota .
What comes next?	Qué nos deparará el futuro?
What comes next?	Qué sigue después?
What comes next?	Qué sigue a continuación?
What comes next is uncertain.	Nadie sabe con certeza qué pasará después.
This is what comes next.	Lo que viene a continuación es esto
That's what I said all along.	Eso es lo que dije todo el rato.
That's what I said all along.	Eso es lo que dije desde el principio.
Well, along comes Benjamin Franklin, and he comes close to convulsing himself with a bolt of electricity off the end of his kite.	Bueno, ahí aparece Benjamin Franklin, y casi se provoca convulsiones a sí mismo! Con un rayo de electricidad al final de su cometa.
What Comes After Lee Kuan Yew?	Qué sigue después de Lee Kuan Yew?
What if he comes back now?	Y qué tal si el vuelve ahora?
We all know what comes next.	Cantado.
And along comes pneumococcus or another bacteria, streptococcus and boom, they get a bacterial pneumonia.	Y se suman los pneumococos, u otras bacterias, streptococos, y boom, tienen neumonía bacterial,
There's not an animal on this planet that will copulate with anything that comes along.	No existe animal en este planeta que copule con cualquier cosa que tiene a su lado.
He knows what penetrates into the earth, and what comes forth from it, what comes down from heaven, and what goes up unto it.	Sabe lo que penetra en la tierra y lo que de ella sale, lo que desciende del cielo y lo que a él asciende.
He knows what enters within the earth and what comes forth out of it, what comes down from heaven and what mounts up to it.	Sabe lo que penetra en la tierra y lo que de ella sale, lo que desciende del cielo y lo que a él asciende.
Left unanswered, however, is what comes next.	Pero seguimos sin saber lo que vendrá después.
What comes out there? It's a language.	Qué viene por ahí? Es un lenguaje.
What if Nathan Here it comes. Yay!	Qué tal si... Nathan Aquí viene. Sí!
What comes to you of good is from Allah, but what comes to you of evil, O man , is from yourself.	Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo.
WHEN WHAT IS to happen comes to pass	Cuando suceda el Acontecimiento,
Let's see what he does. Here comes Ivan.	Vamos a ver lo que hace. Aquí viene Iván.
And then what they were promised comes upon them,	y, luego, se cumpliera en ellos la amenaza,
Then there comes to them what they were promised.	y, luego, se cumpliera en ellos la amenaza,
and then what they were promised comes to them,	y, luego, se cumpliera en ellos la amenaza,
If he comes, what should I say to him?	Si viene, qué debería decirle?
Okay. What is fusion? Here comes the nuclear physics.	Bien. Qué es fusión? Aquí viene la física nuclear.
But, what it all comes down to is this.	Pero a lo que nos lleva todo esto, es
And then what comes out of it? New life.	Pero luego que se obtiene de ello? Vida nueva.
And that's what comes to the first step here.	Eso es lo que aparece en primer lugar aquí.
then shall each person know what he has brought along.	cada cual sabrá lo que presenta.
He knows what penetrates into the earth, and what comes forth from it, what comes down from heaven, and what goes up to it He is the All compassionate, the All forgiving.	Sabe lo que penetra en la tierra y lo que de ella sale, lo que desciende del cielo y lo que a él asciende. Él es el Misericordioso, el Indulgente.
It's starting to make sense to me what goes in is dough, what comes out is bread or it goes in alive, comes out dead.	empieza a tener sentido para mí lo que entra es masa, lo que sale es pan lo que entra está vivo, lo que sale está muerto.
and what could make you know what it is that comes in the night?	Y cómo sabrás qué es el astro nocturno?
99 percent of what you see is not what comes in through the eyes.	El 99 de lo que ves no es lo que entra por los ojos.
All of which comes to what I wanted to say.	Lo que me lleva a lo que quería decir.
then there comes to them what they have been promised,	y, luego, se cumpliera en ellos la amenaza,
Suppose she comes back. What would you say to her?	Vamos a suponer que ella vuelva. Qué le dirías?
But what I think comes next is far more interesting.	Pero creo que lo que viene a continuación es mucho más interesante.
What comes next in 30 seconds? I can t tell you.	Qué va a pasar en 30 segundos? No puedo decirlo.
And if it comes out at 138 dollars, so what?	Y si cuesta 138 dólares, qué?

Display this page in English