Traducción de "what bothers you" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

What - translation :

Palabras clave : Molesta Fastidia Incomoda Moleste Preocupa Ocurre Sucede Cuál Clase Dices

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

What bothers me is his attitude.	Lo que me molesta de él es su actitud.
What bothers me is his attitude.	Lo que me jode es su actitud.
What bothers him is not the fidelity.	No es la fidelidad lo que lo agobia.
And this bothers.	Y esto molesta.
The noise bothers me.	El ruido me jode.
My brother bothers me!	Mi hermano me molesta!
My conscience bothers me.	Me remuerde la conciencia.
That really bothers me.	Eso realmente me molesta.
Which really bothers me.	y esto realmente me molesta.
The thing still bothers me.	La cosa aún me molesta.
That bothers me the most.	Eso es lo que más me molesta.
I can't read here. What bothers me is the light which is too bright.	No puedo leer aquí. El exceso de luminosidad me molesta.
It's not the fidelity that bothers him.	No es la fidelidad lo que lo agobia.
It bothers me that she's always late.	Me molesta que llegue siempre tarde.
He's not even aware that it bothers me.	Él ni se da cuenta de que me molesta.
I am only 85 percent complete on LinkedIn, and that bothers me.	Yo estoy al 85 completo en LinkedIn, y eso me molesta.
Jean added What bothers me about all of this, is that now people may get the impression that this Simpsons episode is less than good.	Jean agregó Lo que me molesta de todo esto es que ahora la gente tendrá la impresión de que este episodio de The Simpsons es menos que bueno.
And that's the thing that bothers most people, is that progress is really real, but we wonder and question What are the environmental costs of it?	Y esto es lo que preocupa a la mayoría. Que el progreso es muy real, pero pensamos y cuestionamos su coste medioambiental.
It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock bothers me.	Es sólo cuando no puedo dormir por la noche que el tic tac del reloj me molesta.
This bothers him, but he is confident it will not matter in the eternity they will spend together.	Esto lo molesta pero tiene confianza en que no importará en la eternidad que pasarán juntos.
yet because this widow bothers me, I will defend her, or else she will wear me out by her continual coming.'	le haré justicia a esta viuda, porque no me deja de molestar para que no venga continuamente a cansarme.'
This assessment bothers optimists like Joel Mokyr or Erik Brynjolfsson and Andrew McAfee, who do not believe that technological progress has slowed.	Esta evaluación no es del agrado de optimistas como Joel Mokyr o Erik Brynjolfsson y Andrew McAfee, quienes no llegan a creer que el progreso tecnológico se haya frenado.
What you get is what you type.	Lo que obtiene es lo que introduce.
What you expect is basically what you observe.	Lo que uno espera es básicamente lo que observa.
What have you noticed about what you did?	Qué aprendieron sobre lo que hicieron?
Do what you can, with what you have, where you are.	Haz lo que puedas con lo que tienes y lo que eres.
You are what you do, not what you say you'll do.	Tú eres aquello que haces, no aquello que dices que harás.
You are what you do, not what you say you'll do.	Eres aquello que haces, no aquello que dices que harás.
Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.	La felicidad es cuando lo que piensas, lo que dices y lo que haces están en armonía.
I know what you hide and what you disclose.	Yo sé bien lo que ocultáis y lo que manifestáis.
God knows what you reveal and what you conceal.	Alá sabe lo que manifestáis y lo que ocultáis.
I know what you conceal and what you reveal.	Yo sé bien lo que ocultáis y lo que manifestáis.
Allah knows what you reveal and what you hide.	Alá sabe lo que manifestáis y lo que ocultáis.
God knows what you reveal and what you hide.	Alá sabe lo que manifestáis y lo que ocultáis.
He knows what you keep secret and what you make public and He knows what you earn.	Sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis. Sabe lo que merecéis.
And Allah knows what you conceal and what you disclose.	Alá sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis.
He said, What! You worship what you yourselves have sculpted?	Dijo Servís lo que vosotros mismos habéis esculpido,
And Allah knows what you conceal and what you reveal.	Alá sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis.
And God knows what you hide and what you disclose.	Alá sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis.
And Allah knows what you conceal and what you declare.	Alá sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis.
And Allah knows what you reveal and what you conceal.	Alá sabe lo que manifestáis y lo que ocultáis.
Said he What! do you worship what you hew out?	Dijo Servís lo que vosotros mismos habéis esculpido,
Do what you like, surely He sees what you do.	Haced lo que queráis! Él ve bien lo que hacéis.
What you are is more important than what you have.	Es más importante lo que eres que lo que tienes.
Reputation is what you seem character is what you are.	La fama es lo que aparentas y el carácter es lo que eres.

Display this page in English