Traducción de "what better way" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Better - translation : What - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

What better way can there be to start 2015?
Qué mejor forma puede haber de empezar el 2015?
It gets way better.
Mejora mucho.
There is a better way.
Hay una manera mejor.
There is a better way.
Hay un modo mejor.
It's much better this way.
Es mucho mejor de esta manera.
It's much better this way.
De esta forma es mucho mejor.
We want a better way.
Queremos hacerlo de una mejor manera.
We need to be able to guide what we're cutting in a much better way.
Necesitamos ser capaces de guiar lo que estamos cortando de una mejor manera.
I'd better be on my way.
Es mejor que me vaya.
There must be a better way.
Debe haber otra forma.
But a better way is to, what I call proactionary principle, which is You engage with technology.
Yo creo que un mejor modo de verlo es lo que yo llamo el principio proactivo . Consiste en interactuar con la tecnología.
And everybody asks me, Which is the better way, this way or that way?
Todo el mundo me pregunta Cuál es la forma correcta, esta o aquella?
America needs to find a better way.
Los Estados Unidos deben encontrar una vía mejor.
Fortunately, there is a much better way.
Afortunadamente, existe un método mucho mejor.
And, indeed, there is a better way.
Y efectivamente hay un modo mejor.
What happens? They give better service not worse, but better.
Qué sucede? Dan mejor servicio... no peor, sino mejor.
What is better than friendship?
Qué es mejor que la amistad?
What could be a better way to advance the development of crash prevention technology than to mimic nature's obstacle detectors?
Cuál sería el mejor método para desarrollar tecnologías con el fin de evitar colisiones, si no la imitación de los sensores de obstáculos existentes en la naturaleza?
You had better ask him which way to take.
Hubiera sido mejor que le preguntaras qué camino tomar.
I think it's better to do it this way.
Creo que es mejor hacerlo de este modo.
I'm sure there's a better way to do that.
Estoy seguro de que hay una mejor manera de hacer eso.
I'll show you a better way to do that.
Te enseñaré una mejor forma de hacerlo.
He said, No, no, no. Here's a better way.
Él me dijo No, no, no. Hay una manera mejor .
This is one in my neighborhood. And they are much better better than traffic lights, better than four way stop signs.
Esta es una en mi barrio. Y son mucho mejores mejores que los semáforos o que los cruces con 4 Pares.
You'd better do what they say.
Será mejor que hagas lo que dicen.
You'd better do what I suggest.
Deberías hacer lo que sugiero.
He will show them the way, and better their state,
Él les dirigirá, mejorará su condición
I can't think of a better way to do that.
No se me ocurre una forma mejor de hacerlo.
I can't think of a better way to do that.
No se me ocurre un modo mejor de hacer eso.
I can't think of a better way to do that.
No se me ocurre una manera mejor de hacerlo.
I discovered that there's a movement for a better way.
Descubrí que hay un movimiento para hacer mejor las cosas.
Daniel Kraft invents a better way to harvest bone marrow
Daniel Kraft inventa una mejor manera para extraer médula ósea
And there is probably a better way to do this.
Y seguramente hay una forma mejor de hacerlo.
If you are slain in the way of Allah, or die, forgiveness and mercy from Allah are surely better than what they amass.
Y si sois muertos por Alá o morís de muerte natural, el perdón y misericordia de Alá son mejores que lo que ellos amasan.
And what better way to do this than by interpreting the signals naturally produced by our brain, our center for control and experience.
Y qué mejor manera de lograr esto que mediante la interpretación de señales emitidas naturalmente por el cerebro? Que es nuestro centro de control.
What, are your unbelievers better than those?
Son vuestros infieles mejores que aquéllos?
That is better than what they hoard.
Eso es mejor que lo que ellos amasan .
Is God better, or what they associate?
Quién es mejor Alá o lo que Le asocian?
It is better than what they hoard.
Eso es mejor que lo que ellos amasan .
It is better than what they amass.
Eso es mejor que lo que ellos amasan .
Is that better by way of hospitality or the Zaqqum tree,
Es esto mejor como alojamiento o el árbol de Zaqqum?
That'll speed them up. Everything will work out better that way.
Eso hará que se apuren. Todo funcionará mejor así.
And if you are killed in Allah s way or die, then the pardon from Allah and mercy are better than all what they hoard.
Y si sois muertos por Alá o morís de muerte natural, el perdón y misericordia de Alá son mejores que lo que ellos amasan.
This is a better way of paying people, according to Paula Grayson.
Esta es una manera mejor de pagar a la gente, según Paula Grayson.
Moses said, Would you exchange what is better for what is less?
Dijo Vais a cambiar lo que es mejor por algo peor?

 

Related searches : What Better - Better Way - What Suits Better - What Is Better - What Better Time - What Better Than - Looks Way Better - Which Better Way - In Better Way - A Better Way - Way Better Than - A Way Better - No Better Way - In What Way