Traducción de "what an irony" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Irony - translation :

What - translation :

Palabras clave : Ironía Irónico Ironia Ironías Apreciar Ocurre Sucede Cuál Clase Dices

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You're the only one who didn't understand the irony of what I said.	Eres el único que no entiende la ironía de mi frase.
There is another irony.	Hay otra ironía más.
And the irony of ironies is because Extremadura, the area what does Extremadura mean?	Y la ironía de las ironías es porque Extremadura, la zona... qué significa Extremadura?
You see, history's rich in irony.	Ya ven, la historia es rica en ironía.
Irony overflowed on Tengrinews.kz, where the article appeared	La ironía rebosaba en Tengrinews.kz, donde apareció el artículo
And the irony is that they don't need to be.	Yla ironía es que no tienen porqué estarlo.
He often uses and combines naivism, irony, humor and absurdity.	Usualmente utiliza y combina ingenuidad, ironía, humor y absurdidad.
Another irony, the double irony is that on the figs and the olives, Eduardo can make more money selling those than he can on the foie gras.	Otra ironía, la ironía doble es que con los higos y las aceitunas, Eduardo puede ganar más dinero vendiéndolos que con el foie gras.
'Irony and satire can also help citizens disperse their inner fear'	'La ironía y la sátira pueden ayudar a disipar el miedo interno de los ciudadanos
'TusovochkaNews' Delivers Russian Journalists Some Badly Needed 'Self Irony' Global Voices	'TusovochkaNews' concede a periodistas rusos un poco de auto ironía, urgentemente necesitada
What an excellent Protector what an excellent Helper!	Es un protector excelente, un auxiliar excelente!
Literally can literally mean metaphorically . Literal meaning metaphorical is also a literal irony.	Literalmente , literalmente, puede significar metafóricamente . El que literal signifique metafórico es también una literal ironía.
Sometimes these people don t get enough self irony, TusovochkaNews creator told RuNet Echo.	A veces estas personas no muestran la suficiente auto ironía , comentó el creador de TusovochkaNews a RuNet Echo.
What an excellent Protector, and what an excellent Helper.	Es un protector excelente, un auxiliar excelente!
And that's the greatest irony of all when it comes to the Norden bombsight.	Esa es la ironía más grande de todas cuando hablamos del visor Norden
Irony and satire can also help citizens disperse their inner fear , Biantailajiao says, an opinion formed after many years of drawing cartoons under pressure in mainland China.	La ironía y el sarcasmo pueden servir de ayuda a los ciudadanos para disipar sus miedo internos , dice Biantailajiao, en una opinión formada después de muchos años de dibujar bajo presión caricaturas en China continental.
The irony is that the regulators have allowed the creation of this dysfunctional system. 160	La ironía es que los reguladores han permitido la creación de este sistema disfuncional.
There is, of course, a little provocation and a lot of irony in these remarks.	Está claro que estos comentarios contienen un poco de provocación y mucho de ironía.
On the other hand, lighter sections from Hollywood, laced with irony and a little exaggeration.	Por el otro, escenas típicas de Hollywood un tanto más livianas, marcadas por la ironía y una leve exageración.
The historical irony is that an environment of crisis is forcing Europeans to make choices that they did not want to envisage, much less confront, in quieter times.	La ironía histórica es que un entorno de crisis esté obligando a los europeos a tomar esas decisiones que no querían imaginar, ni mucho menos confrontar, en tiempos más tranquilos.
What I'd like to start off with is an observation, which is that if I've learned anything over the last year, it's that the supreme irony of publishing a book about slowness is that you have to go around promoting it really fast.	Me gustaría empezar con una observación, que es que si he aprendido algo en el último año, es que la ironía mas grande de publicar un libro sobre la lentitud es que tienes que ir promocinándolo muy rápidamente.
What an asshole!	Qué culero!
What an asshole!	Qué gilipollas!
What an asshole!	Qué capullo!
What an idiot!	Qué güey!
What an accomplishment!	Qué logro!
What an ego!	Qué ego!
What an experience!	Qué experiencia!
What an idea!	Qué idea!
What an uproar!	Qué confusión!
And this leads to the wonderful irony that our languages exist to prevent us from communicating.	Y esto lleva a la grandiosa ironía de que nuestros idiomas existen para evitar que nos comuniquemos.
The greatest irony in global health is that the poorest countries carry the largest disease burden.	La gran ironía de la salud global es que la mayor carga de enfermedades la tienen que soportar los países más pobres del mundo.
And of course, who could escape the irony of a member of Rupert Murdoch's News Corp.	Y, por supuesto, quién podría escapar a la ironía de que la víctima de piratería haya sido, para variar,
What an evil companion!	Qué mal compañero...!
What an evil destination!	Qué mal fin...!
What an evil resort!	Qué mala morada...!
What an evil end!	Mal fin...!
What an evil abode!	Qué mala morada...!
What an evil destination!	Qué mal fin...!
What an excellent servant!	Qué siervo tan agradable!
What an evil comrade!	Qué mal compañero...!
What an absurd idea!	Pero qué absurda idea!
What an exciting game!	Qué juego tan emocionante!
What an interesting book!	Qué libro tan interesante!
What an ugly cat.	Qué gato feo!

Display this page in English