Traducción de "what accounts for" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
What - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| What accounts for this? | A qué se debe esto? |
| What accounts for this paradox? | Cómo se entiende esta paradoja? |
| What accounts for staggeringly high rates in the US and Latin America? | Cómo se explican las tasas asombrosamente altas en los EE.UU. y en Latinoamérica? |
| So what accounts for the combination of macro liquidity and market illiquidity? | Qué representa, entonces, la combinación de liquidez macro e iliquidez de mercado? |
| And what accounts for South Korea s exceptional performance if not a coherent sports policy? | Y qué más puede explicar la excepcional actuación de Corea del Sur si no es su política deportiva coherente? |
| What accounts for this disconnect within the West over a key regional and global threat? | Cómo explicar esta divergencia dentro de Occidente respecto de una amenaza clave para la región y el mundo? |
| Why was the book so well received, and what accounts for its author s second thoughts? | Por qué fue entonces tan bien recibido y cómo se explican las dudas de su autor? |
| So, what accounts for the new seeming willingness of Iran s leaders to reach an agreement? | Cómo se explica, pues, la aparente nueva voluntad de los dirigentes iraníes para llegar a un acuerdo? |
| Audited Annual Accounts for 2006 | Audited Annual Accounts for 2006 |
| It accounts for the fact. | Da cuenta del hecho. |
| That accounts for her delay. | Eso da cuenta de su retraso. |
| additional names for invoice accounts | nombres adicionales para cuentas de facturación |
| Reporting obligations Data requirements have been limited to what is necessary for the compilation of European accounts . | Obligaciones de notificación Los requisitos en materia de datos se han limitado a lo necesario para la elaboración de cuentas europeas . |
| But what, then, accounts for the continuing civil turmoil and government paralysis in the Arab Spring countries? | Pero entonces, cómo se explica que en los países de la Primavera Árabe continúen la agitación social y la parálisis gubernamental? |
| What accounts for this apparent indifference also evident among European politicians to the looming political risks in Britain? | A qué se debe esa aparente indiferencia también evidente entre los políticos europeos ante los inminentes riesgos políticos en Gan Bretaña? |
| What does that mean? Well, explanation is an assertion about what's there, unseen, that accounts for what's seen. | Qué significa eso? Bueno, una explicación es una afirmación acerca de lo que está allí, lo invisible, que nos aclara lo que vemos. |
| Today, it accounts for just 4 . | Hoy solo asciende al 4 . |
| Annual Accounts for the year 2006 | Annual Accounts for the year 2006 |
| Annual Accounts for the year 2005 | Annual Accounts for the year 2005 |
| Annual Accounts for the year 2007 | Annual Accounts for the year 2007 |
| Euro area accounts can be considered as the national accounts for the euro area . | Las cuentas de la zona del euro pueden considerarse como las cuentas nacionales de la zona . |
| Financial accounts The ECB requires quarterly financial and non financial accounts for the euro area . | Las cuentas financieras El BCE requiere cuentas trimestrales , financieras y no financieras , de la zona del euro . |
| Accounts to support settlement procedures ( 1 ) In addition to PM accounts , the following types of accounts may be opened in the PM and used by ASCBs , ASs and settlement banks for the settlement procedures referred to in paragraph 6 ( 1 ) ( a ) technical accounts , ( b ) mirror accounts , ( c ) guarantee fund accounts , ( d ) sub accounts . | Cuentas de apoyo para los procedimientos de liquidación 1 ) A efectos de los procedimientos de liquidación a que se refiere el apartado 6 , punto 1 ) , además de las cuentas del módulo de pagos , podrán abrirse en el módulo de pagos y utilizarse por los BCSV , los SV y los bancos liquidadores los siguientes tipos de cuentas a ) cuentas técnicas b ) cuentas espejo |
| Choose what kind of accounts to display as the rows of this report. | Elija que clase de cuentas mostrar como filas de este informe. |
| What in your view might be considered the mistakes of such Twitter accounts? | Cuáles son en tu opinión los errores de estas cuentas de Twitter? |
| 1 . Custody ( safe keeping ) accounts for the reserves | 1 ) Cuentas de custodia de reservas |
| That accounts for why the door was open. | Eso explica por qué la puerta estaba abierta. |
| Display the edition panel for transfers between accounts | Mostrar el panel de edición para transferencias entre cuentasNoun, a transfer of money between two accounts |
| The Community accounts for 70 of international tourism. | A la Comunidad le corresponde el 70 del turismo internacional. |
| And what really intrigued me was when I saw that diet accounts for 30 to 35 percent of environmentally caused cancers. | Y lo que realmente me intrigó fue cuando vi que la dieta representa del 30 al 35 de los cánceres producidos por el entorno. |
| Moreover, accounts indicated by Turkey accounted for 72 of the accounts the service withheld during these six months. | Además, las cuentas indicadas por Turquía representaron el 72 de las cuentas eliminadas del servicio durante esos seis meses. |
| By most accounts, this is precisely what happened to Spain and Italy in 2012. | Todo indica que esto es precisamente lo que sucedió en España e Italia en 2012. |
| Proximate self similarity. And that accounts for this phenomenon. | Autosemejanza por proximidad. Y eso explica este fenómeno. |
| Accounts | CuentasComment |
| Accounts | Cuentas |
| accounts | cuentas |
| Mirror accounts are specific PM accounts held by the ASCB in its TARGET2 component system for use by the AS . | Las cuentas espejo son cuentas especiales del módulo de pagos que el BCSV mantiene en su sistema integrante de TARGET2 para uso de los SV . |
| Regional accounts data are not a priority for the ECB . | Los datos de las cuentas regionales no son prioritarios para el BCE . |
| Timeline of creation dates for random sample of Twitter accounts. | Timeline de fechas de creación de la muestras aleatoria de cuentas de Twitter. |
| Press release ECB Annual Accounts Publications ECB Annual Accounts | Press release ECB Annual Accounts Publications ECB Annual Accounts |
| What accounts for the armies of protesters distinguished, gang like, by the color of their shirts whose mutual antipathy often borders on nihilistic rage? | Cómo se explica la existencia de esos ejércitos de manifestantes que se distinguen, como bandas, por el color de sus camisas y cuya antipatía mutua raya con frecuencia en la rabia nihilista? |
| C. Government non financial accounts Annual national accounts ESA 95 Table 8 for S13 and Tables 9 and 11 t 240 | C. Cuentas no financieras del sector público Cuentas nacionales anuales Tabla 8 para S13 y Tablas 9 y 11 del SEC 95 t 240 |
| Annual Accounts | Annual Accounts |
| Current accounts . | Cuentas corrientes . |
| Revaluation accounts | Cuentas de revalorización |
Related searches : What Accounts - Accounts For - For What - What For - Accounts For Both - Accounts For Over - Market Accounts For - Also Accounts For - Accounts For All - Accounts For About - Accounts For Only - Which Accounts For - That Accounts For - It Accounts For
